Bosch Drive Unit Cruise Notice Originale page 28

OBJ_BUCH-1407-005.book Page 7 Tuesday, October 8, 2013 9:41 AM
English–7
Transport
The battery packs are subject to the Dangerous Goods Legis-
lation requirements. Private users can transport undamaged
battery packs by road without further requirements.
When being transported by commercial users or third parties
(e.g. air transport or forwarding agency), special require-
ments on packaging and labelling must be observed (e.g. ADR
regulations). If necessary, an expert for hazardous materials
can be consulted when preparing the item for shipping.
Dispatch battery packs only when the housing is undamaged.
Tape or mask off open contacts and pack up the battery pack
in such a manner that it cannot move around in the packaging.
Inform your parcel service that the package contains danger-
ous goods. Please also observe the possiblity of more de-
tailed national regulations.
In case of questions concerning transport of the battery
packs, please refer to an authorised bicycle dealer. Bicycle
dealers can also provide suitable transport packaging.
Disposal
The drive unit, HMI (incl. operating unit), battery
pack, speed sensor, accessories and packaging
should be sorted for environmental-friendly recy-
cling.
Do not dispose of eBikes and their components into house-
hold waste!
Only for EC countries:
According to the European Guideline
2012/19/EU, electrical devices/tools that
are no longer usable, and according to the
European Guideline 2006/66/EC, defec-
tive or used battery packs/batteries, must
be collected separately and disposed of in
an environmentally correct manner.
The integrated battery pack in the HMI may only be removed
for disposal. Opening the housing shell can damage or de-
stroy the HMI.
Please return battery packs that are no longer usable to an
authorised bicycle dealer.
Li-ion:
Please observe the instructions in sec-
tion "Transport", page English–7.
Subject to change without notice.
0 276 001 YYY | (8.10.13) Bosch eBike Systems