Table des Matières
Publicité
25
3
ENGINE START
CAUTION
To avoid personal injury:
• Read SAFE OPERATION in the front page of this
manual.
• When starting the engine, do not depress the
drive pedal.
• Exhaust gases are poisonous. Do not let the
engine run in closed building etc without
sufficient and adequate ventilation.
• Do not start the engine on a slope.
• Before start the engine, look around to check
safety, and give a signal by sounding the horn.
3-1 STARTING THE ENGINE
Start the engine according to the following procedure.
(1)
Apply the parking brake.
(Press down the brake pedal completely and lock the
brake pedal by parking brake lever)
NOTE
• This machine uses a safety key start system, the engine
can start only when the brake pedal is pressed down
completely. (activate the brake)
(2)
Open the fuel filter cock.
(3)
Set the accelerating lever to "Medium" position.
NOTE
[UNDER COLD CONDITION]
Set the accelerating lever to "High" position.
(4)
Insert the key into the starter switch and set it to "ON"
position. Then, Alarm lamps "Battery Charge and
Engine Oil Pressure" light up.
(5)
Turn the key to the right "GL (Quick Glow)" position.
Keep this position for about 5 seconds until the Indicator
lamp "Glow" disappears. Then turn it to the right to
start the engine. Immediately release the key after
start the engine. The key will be back to "ON" position
automatically.
NOTE
[UNDER COLD CONDITION]
Keep "GL (Quick Glow)" position for about 10 seconds
after indicator lamp "Glow" disappears.
(6)
Warm up the engine at "Medium" speed without load for
10 minutes.
1 Accelerating lever
2 Fuel filter cock
3 Brake pedal
4 Parking brake lever
5 Starter switch
6 Alarm lamp "Battery charge"
7 Alarm lamp "Engine oil pressure"
8 Indicator lamp "Glow"
3
DEMARRAGE DU
MOTEUR
ATTENTION
Pour éviter des blessures corporelles:
• Lire "Sécurité de travail" au début de ce manuel.
• Quand commencer le moteur, ne déprimez pas la
pédale de la promenade.
• Les gaz d'échappement sont nocifs. Ne pas
faire tourner la machine dans un endroit
insuffisamment ventilé.
• Ne pas démarrer la machine sur une pente.
• Avant de démarrer le moteur, regarder par
sécurité autour de la machine et klaxonner.
3-1 MISE EN MARCHE DU MOTEUR
Mettre le moteur en marche suivant la procédure ci-dessous.
(1)
Active le frein à main.
(Presse en bas la pédale du frein complètement et ferme
à clé la pédale du frein par levier du frein à main)
NOTE
• Cette machine utilise un systèmes du début de la clef
de la sécurité, le moteur peut commencer seulement
quand la pédale du frein est complètement pressée
down. (active frein)
(2)
Ouvrir le robinet du filtre à carburant.
(3)
Mettre le levier d'accélérateur en position Moyenne.
NOTE
[SOUS CONDITION FROIDE]
Ensemble l'accélérant levier à "Haute" place
(4)
Mettre la clef de contact dans le contacteur et la tourner
en position ON. Les témoins Charge de Batterie et
Pression d'Huile s'allument.
(5)
Tourner la clef de contact sur la droite en position "pré-
chauffage" (GL) . Garder cette position pendant environ
cinq secondes jusqu'à ce que le signal rouge disparaisse.
puis la tourner sur la droite pour mettre le moteur en
marche. Relâcher immédiatement la clef aprés la mise en
marche du moteur. La clef revient automatiquement à la
position "ON".
NOTE
[SOUS CONDITION FROIDE]
N o u rritu re " Inca nde sce nce R apide (G L)" place
pour approximativement 10 secondes après que la
Incandescence du voyant lumineux disparaisse
(6)
Réchauffer le moteur à MOYENNE vitesse sans travailler
pendant 10 minutes.
1 Levier d'accélération
2 Robinet de filtre Gas Oil
3 Pédale du frein
4 Levier de frein à main
5 Contacteur de démarrage
6 Témoin charge batterie
7 Témoin pression d'huile
8 Témoin pré-chauffage
Publicité
Table des Matières
