DVD NO DISC
Il n'y a pas de disque sur le plateau de
disque
.
ERASE ERROR
La suppression des plages audio ou
dossiers du périphérique USB a échoué.
FATAL ERROR
Le périphérique USB a été débranché
pendant le transfert vers ce dernier.
FOLDER FULL
Le nombre de dossiers sur le
périphérique USB a atteint la limite
supérieure.
INVALID
Vous avez appuyé sur une touche non
valide.
JPEG
Le mode de lecture est « IMAGE » et la
lecture d'un fichier d'image JPEG est en
cours.
NO AUDIO
Le périphérique USB connecté ou le
CD/DVD de données inséré ne contient
pas de plage audio.
NO DEVICE
Aucun périphérique USB n' e st connecté.
NO IMAGE
Le périphérique USB connecté ou le
CD/DVD de données inséré ne contient
pas de fichiers d'image.
NO TAB
Vous ne pouvez pas enregistrer la cassette
parce que la languette a été retirée de la
cassette.
NO TAPE
Il n'y a pas de cassette dans la platine-
cassette.
NOT IN USE
Vous avez appuyé sur une touche dont
l'utilisation n' e st pas autorisée ou qui n' e st
pas valide à ce moment.
1
FR
NOT SUPPORT
Un périphérique USB incompatible est
connecté.
Le périphérique USB est connecté à la
chaîne via un concentrateur.
OFF TIME NG
L'heure de début et l'heure de fin de la
minuterie de lecture ou de la minuterie
d' e nregistrement sont les mêmes.
OVER CURRENT
Une surcharge du port
détectée.
PLEASE WAIT
La chaîne exécute la procédure
d'initialisation.
La chaîne se prépare pour l'utilisation
d'un périphérique USB.
PROTECTED
Le périphérique USB est protégé contre
l' é criture.
PUSH STOP
Vous avez appuyé sur des touches dont
l'utilisation n' e st possible que lorsque la
lecture est arrêtée.
READING
La chaîne lit les informations du
disque. Certaines touches ne sont pas
disponibles.
La chaîne est en train de reconnaître le
périphérique USB.
REC ERROR
Le transfert n'a pas commencé, s' e st arrêté
en cours ou n'a pas pu être effectué.
TRACK FULL
Le nombre de plages audio sur le
périphérique USB a atteint la limite
supérieure.
(USB)
a été