Lors de la lecture d'un chapitre autre
que dans la condition ci-dessus
Temps de lecture écoulé du titre
actuel
Temps restant du titre actuel
Temps de lecture écoulé du chapitre
actuel
Temps restant du chapitre actuel
Titre du disque
1)2)
Lors de la lecture d'un CD audio ou
CD vidéo sans fonction PBC :
Temps de lecture écoulé de la plage
actuelle
Temps restant de la plage actuelle
Temps de lecture écoulé du disque
Temps restant du disque
Nom de la plage
1)4)
Lors de la lecture d'un CD vidéo avec
fonction PBC :
Temps de lecture écoulé de la scène
actuelle
Titre du disque
1)4)
Lors de la lecture de plages audio
MP ou fichiers vidéo DivX sur un
CD/DVD de données :
Temps de lecture écoulé de la plage/
fichier actuels
Nom de la plage/fichier
Vérification du temps total de lecture
et des titres
Appuyez plusieurs fois sur TIME/TEXT
À chaque pression sur la touche TIME/
TEXT
...
DVD vidéo ou DVD-R/-RW en mode
VR :
Nombre total de titres du disque
Titre du disque
CD audio ou CD vidéo sans fonction
de lecture PBC :
Nombre total de plages du disque et
3)
temps total de lecture du disque
3)
Titre du disque
CD vidéo avec lecture PBC :
Nombre total de scènes du disque
Titre du disque
1)
2)
5)6)
3)
alors que la lecture est arrêtée.
, l'affichage change de
1)
1)
1)4)
« NO TEXT » apparaît sur l'affichage si le
DVD vidéo n' e st pas un disque DVD-TEXT,
si le CD audio n' e st pas un disque CD-
TEXT ou si le CD vidéo ne comporte pas
d'informations texte.
Le numéro de chapitre actuel et le numéro
de titre actuel s'affichent pendant 2 secondes
avant que l'affichage ne revienne au temps de
lecture écoulé.
Lorsque la lecture programmée ou la lecture
aléatoire est activée, le temps de lecture
écoulé et le temps restant du disque sont
sautés.
Suite page suivante
109
FR