Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Peligro de quemaduras
La zona señalada con la etiqueta son partes calien-
tes, por lo tanto acercarse a ellas y manejar con el
máximo cuidado.
GENERALES
El constructor declina cualquier responsabilidad por
daños a cosas y personas a causa de un uso irregular o
no previsto para la máquina de café.
No accionar nunca la máquina de café con las manos mojadas
o con los pies descalzos.
Peligro de quemaduras
No poner las manos o bien partes del cuerpo cerca de los gru-
pos de erogación del café, o bien de las lanzas de erogación
del vapor o del agua caliente.
Tener cuidado de que la máquina no sea accionada por los
niños o bien por personas no preparadas para el manejo de
la misma.
En caso de mal funcionamiento, apague la máquina,
desconecte el interruptor principal y comuníquelo al servicio
de asistencia.
ATENCIÓN: una manutención realizada por per-
sonal no cualificado puede perjudicar la seguri-
dad y la conformidad de la máquina a las normas
vigentes.
Solicite la asistencia únicamente de personal
cualificado y autorizado.
Utilice única y exclusivamente piezas de recam-
bio originales garantizadas por la casa madre;
en caso contrario decae por completo la respon-
sabilidad del fabricante.
Después de las operaciones de manutención
realice el control de la instalación como se indica
en la correspondiente sección del manual de
uso.
23. Advertencias
24. Mantenimiento y reparaciones
ATENCIÓN
ATENCIÓN
Superficie calienta-tazas
Colocar sobre la superficie calienta-tazas sólo tacitas, tazas y
vasos que se vayan a utilizar para la máquina de café.
Escurrir perfectamente las tacitas antes de colocarlas en la
superficie calienta-tazas.
No se admite colocar otros objetos sobre la superficie calienta-
tazas.
INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
Cuando la máquina permanece durante
mucho tiempo sin vigilancia (por la noche,
durante el día de cierre semanal o durante
las vacaciones), realizar las siguientes ope-
raciones:
- desenchufar la clavija de la toma de
corriente, o bien desactivar el interruptor
principal;
- cerrar el grifo de alimentación hídrica.
El incumplimiento de dichas normas de se-
guridad exonera al constructor de cualquier
responsabilidad por averías o daños a perso-
nas o cosas.
En caso de daños en el cable de conexión eléctrica, apague la
máquina y solicite el recambio al servicio de asistencia.
Para garantizar la seguridad durante el
funcionamiento y de las funciones es
indispensable:
-
seguir todas las instrucciones del
fabricante;
-
comprobar periódicamente, por parte
de personal cualificado y autorizado
la integridad de las protecciones y el
correcto funcionamiento de todos los
dispositivos de seguridad (la primera vez
antes de los 3 años de funcionamiento y
posteriormente cada año).
125
WARNING: Hot surface
ACHTUNG: Heisse Oberfläche
ATTENTION: Surface chaude
ATTENZIONE: Superficie calda
Publicité
Chapitres
