Publicité
INSTALLAZIONE - PREPARAZIONE DELLA PARETE
INSTALLATION - WALL PREPARATION
INSTALACIÓN - PREPARACIÓN DE LA PARED
INSTALLATION - PRÉPARATION DU MUR
MONTAGE - VORBEREITUNG DER WAND
MONTAŽA - PRIPRAVA STENE
• Realizzare un foro di diametro minimo ØD con inclinazione di 1÷3° verso l'ambiente esterno.
IT
• Il foro deve essere posizionato ad una altezza minima di 2,3mt dal pavimento e a 100 mm da eventuali pareti
laterali (fig.1).
• Make a hole having a ØD minimum diameter and a 1÷3° slope towards the external environment, at a mini-
EN
mum height of 2.3 m from the floor and 100 mm from any side walls (Fig.1).
• Realice un orificio de un diámetro mínimo de ØD con inclinación de 1÷3° hacia el ambiente externo, a una
ES
altura mínima de 2,3 mt del suelo y a 100 mm de las paredes laterales, si las hubiera (fig.1).
• Réaliser un trou d'un diamètre minimum ØD avec inclinaison de 1÷3° vers l'environnement extérieur, à une
FR
hauteur minimum de 2,3 m du sol et à 100 mm d'éventuels murs latéraux (fig. 1).
• Ein Bohrloch mit Mindestdurchmesser ØD und einem Gefälle zwischen1 und 3° in Außenrichtung auf einer
DE
Höhe von mindestens 2,30 m über dem Boden und mindestens 100 mm von eventuellen Seitenwänden en-
tfernt anfertigen (fig.1).
• Izvrtajte vrtino premera vsaj ØD z naklonom 1÷3° proti zunanjemu okolju. Vrtina mora biti na minimalni višini
SL
2,3 m od tal in 100 mm od morebitnih stranskih sten (sl. 1).
12
ECOCOMFORT RF
Model
Ø D (mm)
AP19981 / AP19982 :
AP19987 / AP19988 :
162
110
Publicité
