Sony HANDYCAM DCR-DVD610 Mode D'emploi page 94

Fonctions réglées dans le
INTÉRIEUR (n)
La balance des blancs est réglée pour être
adaptée aux conditions d'enregistrement
suivantes :
– Intérieurs
– Lors de scènes de parties ou de studio où les
conditions d'éclairage changent rapidement
– Sous des lampes vidéo en studio ou des
lampes au sodium ou couleur de type
incandescent
UNE PRES. (
La balance des blancs est réglée en
fonction de la lumière environnante.
1 Appuyer sur [UNE PRES.].
2 Cadrer un objet blanc comme une
feuille de papier remplissant l'écran
dans les mêmes conditions d'éclairage
que celles de la prise de vue d'un sujet.
3 Appuyer sur [
clignote rapidement. Lorsque la
balance des blancs a été réglée et
enregistrée dans la mémoire,
l'indicateur cesse de clignoter.
b Remarques
• Régler [BAL.BLANCS] à [AUTO] ou régler la
couleur dans [UNE PRES.] sous des lampes
fluorescentes blanches ou blanc froid.
• Lors de la sélection de [UNE PRES.], continuer
de cadrer un objet blanc tandis que
rapidement.
• clignote lentement si [UNE PRES.] n'a pas
pu être réglé.
• Lorsque la sélection [UNE PRES.] a été faite, si
continue de clignoter après une pression
sur , régler [BAL.BLANCS] à [AUTO].
• Si la fonction [BAL.BLANCS] est réglée,
[SÉLECTION SCÈNE] passe automatiquement
à [AUTO].
z Conseils
• Si l'utilisateur a changé la batterie ou rentré ou
sorti le caméscope à l'intérieur ou à l'extérieur
avec [AUTO] sélectionné, diriger le caméscope
vers un objet blanc à proximité en mode
[AUTO] pendant environ 10 secondes pour
obtenir un meilleur réglage de la balance des
couleurs.
• Si l'on modifie les réglages [SÉLECTION
SCÈNE] ou que l'on déplace le caméscope entre
94
OPTION MENU (Suite)
)
].
clignote
l'intérieur et l'extérieur pendant le réglage de la
balance des blancs avec [UNE PRES.], il faut
répéter l'opération [UNE PRES.].
COLOR SLOW SHTR
(Color Slow Shutter)
Lorsque l'option [COLOR SLOW SHTR]
est réglée à [MARCHE], on peut enregistrer
une image aux couleurs plus lumineuses,
même dans des endroits sombres.
s'affiche à l'écran.
Pour annuler [COLOR SLOW SHTR],
appuyer sur [ARRÊT].
b Remarques
• Régler manuellement la mise au point ([MISE
AU PT.], p. 91) lorsqu'il est difficile d'effectuer
la mise au point automatiquement.
• La vitesse d'obturation du caméscope change en
fonction de la luminosité, ce qui peut avoir pour
conséquence un ralentissement du mouvement
de l'image.
S. NIGHTSHOT PLS
(Super NightShot plus)
L'image est enregistrée à un maximum de
16 fois la sensibilité d'un enregistrement
NightShot plus si l'on règle [S.
NIGHTSHOT PLS] à [MARCHE] tandis
que le commutateur NIGHTSHOT PLUS
(p. 39) est également réglé à ON.
s'affiche à l'écran.
Pour revenir au réglage normal, régler [S.
NIGHTSHOT PLS] à [ARRÊT].
b Remarques
• Ne pas utiliser [S. NIGHTSHOT PLS] dans des
endroits lumineux. Cela pourrait entraîner un
problème de fonctionnement.
• Ne pas couvrir le port de rayons infrarouges
avec les doigts ou d'autres objets (p. 133).
• Retirer le convertisseur (en option).
• Régler manuellement la mise au point ([MISE
AU PT.], p. 91) lorsqu'il est difficile d'effectuer
la mise au point automatiquement.
• La vitesse d'obturation du caméscope change en
fonction de la luminosité, ce qui peut avoir pour