Sony HANDYCAM DCR-DVD610 Mode D'emploi page 5

À propos de la mise au rebut/du
transfert à des tiers (DCR-DVD810)
Même si la mémoire interne du caméscope
est formatée (p. 71), il se peut que les
données de la mémoire interne ne soient pas
entièrement supprimées. Avant de donner
ou de vendre le caméscope à un tiers, il est
recommandé d'exécuter l'opération
[ VIDE] (p. 76) pour rendre les données
irrécupérables. En outre, lors de la mise au
rebut du caméscope, il est recommandé de
détruire le corps de l'appareil.
À propos de l'objectif Carl Zeiss
Le caméscope est équipé d'un objectif Carl
Zeiss, mis au point dans le cadre d'une
collaboration entre Carl Zeiss, en
Allemagne, et Sony Corporation. Cet
objectif produit des images de qualité
supérieure. Il adopte le système de mesure
MTF pour caméscopes et offre la qualité
caractéristique des objectifs Carl Zeiss.
MTF = Modulation Transfer Function. La
valeur indique la quantité de lumière en
provenance d'un sujet pénétrant dans
l'objectif.
À propos de ce mode d'emploi
• Les écrans ACL, les images du viseur et
les indicateurs reproduits dans ce mode
d'emploi ont été capturés à l'aide d'un
appareil photo numérique. Ils peuvent
donc paraître différents de la réalité.
• Aux présentes, le terme disque se rapporte
à un DVD de 8 cm.
• Aux présentes, la mémoire interne (DCR-
DVD810), un disque et un « Memory
Stick PRO Duo » sont appelés les
supports.
• Sauf spécification contraire, les
illustrations de ce mode d'emploi
concernent le DCR-DVD810.
• La conception et les caractéristiques
techniques des supports et d'autres
accessoires sont sujettes à modification
sans préavis.
À propos des marques utilisées dans
ce mode d'emploi
• Les opérations disponibles dépendent
du support utilisé. Les marques
suivantes servent à indiquer le type de
support se prêtant à une opération
particulière.
Mémoire interne
Disque
« Memory Stick PRO Duo »
5