Vetus BTANK25C Instructions D'installation Et Mode D'emploi page 12

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
• Sorgen Sie für ein ausreichend stabiles Fundament, auf dem der
Tank aufgestellt und gut befestigt werden kann.
• Die Maße eines Tanks erhöhen sich geringfügig, wenn dieser
gefüllt ist Berücksichtigen Sie dies bei der Befestigung des Tanks.
• Den Tank mit den mitgelieferten Edelstahl-ringen anbringen.
Montage in Segelschiffen
Bei der Montage berücksichtigen, dass der Absaug-Schmutzwasser-
schlauch: immer an derselben Bordseite montiert werden muss wie
der Tank.
Das verhindert einen möglicherweise zu großen Unterdruck beim
Fahren unter Neigung.
2 2
Tank Anschlussstücke
An der Oberseite des Tanks sind bereits die folgenden Fittinge mon-
tiert:
- Fitting 38 mm mit Absaugrohr (Absaugen) (1)
- Fitting 19 mm (Entlüftung) (2)
- Inspektionsdeckel (3)
Für den Zulauf ist an der Oberseite 1 ø 43 mm Loch angebracht (4).
Eventuell zusätzliche Löcher für extra Fittinge (ø 43 mm) anbringen,
falls mehrere Zulaufanschlüsse erforderlich sind.
• Die Fittinge so anbringen, dass bei einer Seitenlage des Schiffes
vermieden wird, dass verunreinigtes Wasser aus dem Schmutz-
wassertank zurück zur Toilette oder über die Tankentlüftung nach
draußen fließen kann.
• Falls gewünscht: Die Mutter mit dem mitgelieferten Schlüssel los-
drehen, um die Fittinge in der richtigen Richtung anbringen zu
können. Die Mutter danach wieder gut festdrehen.
• Das Säge- und Bohrmehl aus dem Tank entfernen.
Fittinge montieren
• Montieren Sie die Fittinge mit den mitgelieferten Dichtungs-
ringen.
• Drehen Sie die Muttern mit dem Schlüssel und nicht mit einer
Rohrzange fest. Ziehen Sie die Muttern nicht zu fest an.
• Kontrollieren Sie nach 2 Tagen den festen Sitz der Muttern. Ziehen
Sie die Muttern fester, falls erforderlich. Wiederholen Sie die Kon-
trolle und das Anziehen der Muttern nach 4 Tagen.
Um Verstopfungen, insbesondere durch Haare und groben Schmutz
vorzubeugen, müssen alle Fittingen innen sorgfältig entgratet wer-
den, alle Verengungen auf ein Minimum begrenzt bleiben und Über-
gänge zu anderen Querschnitten mit konischen Übergangsstücken
oder großen Radien ausgeführt werden.
12
110135.01
3
1
Die Fitting (oder Fittinge) vor dem Zulauf muss (müssen) ab-
hängig vom gewünschten Schlauchanschluss ( 19 mm, 25 mm
oder 38 mm) separat angeschafft werden
4
2
Riged waste water tanks 25 l

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières