Vetus BTANK25C Instructions D'installation Et Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour BTANK25C:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installatie instructies en
eigenaarshandleiding
Vaste vuilwatertanks
Installation instructions and
owner's manual
Rigid waste water tanks
Einbauanleitung und
Handbuch für den Eigentümer
Feste Schmutzwassertanks
Rigid waste water tanks 25 l
BTANK25C
Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
Instructions d'installation et
mode d'emploi destiné au propriétaire
Réservoirs fixes d'eaux usées
Instrucciones de instalación y
manual del propietario
Tanques de agua sanitarias rígidos
Istruzioni per l'installazione e
manuale per l'utente
Serbatoi rigidi per acque reflue
3
7
11
15
19
23
110135.01
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vetus BTANK25C
Sommaire des Matières pour Vetus BTANK25C
- Page 1 Tanques de agua sanitarias rígidos Einbauanleitung und Istruzioni per l’installazione e Handbuch für den Eigentümer manuale per l’utente Feste Schmutzwassertanks Serbatoi rigidi per acque reflue Rigid waste water tanks 25 l BTANK25C Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland 110135.01...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhoud Content Inhalt Inleiding Introduction Einleitung Installatie Installation Installation 2.1 Algemeen 2.1 General 2.1 Allgemeines 2.2 Montage inspectiedeksel en 2.2 Fitting the inspection cover and 2.2 Montage des Mannlochdeckels fittingen fittings und Fittingen 2.3 Aansluiten van de tank 2.3 Connecting the tank 2.3 Die einzelnen Anschlüsse an den 2.4 Controle 2.4 Check... -
Page 15: Introduction
Les instructions figurant dans ce manuel s’appliquent aux réservoirs pour éviter tout engorgement. N.B. Les serviettes hygiéniques et autres dans les toilettes et le réservoir d’eaux noires provoquent fixes Vetus en matière synthétique pour les eaux usées ‘grises’ et ‘noires’ . immanquablement des obstructions ! Déboucher des conduits obstrués est une tâche ennuyeuse;... - Page 16 • Prévoir un socle suffisamment solide pour installer le réservoir et le fixer correctement. • Les dimensions d’un réservoir augmentent légèrement quand il est plein Il faudra en tenir compte lors de la fixation du réser- voir. • Fixer le réservoir avec les rondelles en inox fournies Montage sur voiliers Lors du montage tenir compte du fait que le tuyau d’aspiration d’eaux usées doit être placé...
-
Page 17: Raccordement Du Réservoir
Tuyau de rinçage '21' Pour pouvoir rincer facilement le réservoir avec de l’eau propre, on Vetus livre des tuyaux spéciaux pour eaux usées. peut monter une garniture supplémentaire à la partie supérieure du Art. code : WWHOSE19A, int. 19 mm, réservoir, qui peut être raccordée à... -
Page 18: Utilisation
: Fiche technique - Ouvrir la trappe de visite sur le réservoir. - Ouvrir un clapet prévu à cet effet sur le réservoir. Type : BTANK25C - Installer un clapet « renifleur » automatique. Capacité* : 25 litres Poids*...