Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1.5 cu. ft. OTR Convection Microwave Oven
1,5 pi cu Four à micro-ondes à convection OTR
1.5 pies cúbicos OTR Horno microondas de convección
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
* Product picture is for reference only,
please make the object as the standard.
Model/Modèle/Modelo:
FMCM15-BL
FMCM15-SS
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Furrion FMCM15-BL
Sommaire des Matières pour Furrion FMCM15-BL
- Page 32 Veuillez aussi remettre le présent manuel à tout nouveau propriétaire de cet appareil. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect des présentes consignes. Si vous avez des questions sur nos produits, veuillez nous contacter : support@furrion.com...
- Page 33 Contenu Bienvenue ..................31 Contenu .....................32 Consignes importantes sur la sécurité ..........33 Précautions de sécurité ..................33 Instructions de mise à la terre ................34 Interférence radio ....................35 Précautions à prendre pour éviter une exposition excessive à l'énergie hyperfréquence excessive ...................35 Ustensiles ..................36 Pièces et caractéristiques ..............38 Four micro-onde ....................38 Panneau de commande et caractéristiques ........39...
-
Page 34: Consignes Importantes Sur La Sécurité
Consignes importantes sur la sécurité Précautions de sécurité et les contenants scellés, par exemple des bocaux de verre fermés, peuvent exploser et ne devraient pas être chauffés ATTENTION : Pour réduire le risque de dans le four. brûlure, d'électrocution, d'incendie, de 7. -
Page 35: Instructions De Mise À La Terre
Consignes importantes sur la sécurité appareil à l'extérieur. de cuisson, une surveillance étroite 13. N'utilisez pas ce four près de l'eau, par est nécessaire pour réduire le risque exemple près d'un évier de cuisine, dans d'incendie dans la cavité du four. un sous-sol humide, près d'une piscine Instructions de mise à... -
Page 36: Interférence Radio
électriques, consultez un électricien nettoyage s'accumuler sur les surfaces qualifié ou un technicien qualifié d'étanchéité. 2. Ni Furrion ni le revendeur ne peuvent être ● N'utilisez pas le four s'il est tenus pour responsables des dommages endommagé. Il est particulièrement au four ou des blessures résultant du... -
Page 37: Ustensiles
Ustensiles MISE EN GARDE Risque de blessure personnelle Des ustensiles hermétiquement fermés pourraient exploser. Les récipients fermés doivent être ouverts et les sachets en plastique doivent être percés avant la cuisson. Voir les instructions sur « Les matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes ou à... -
Page 38: Matériaux À Éviter Dans Le Four À Micro-Ondes
Ustensiles Matériaux à éviter dans le four à micro-ondes Ustensiles Remarques Plateau en Peut provoquer un arc. Transférer la nourriture dans un plat allant au micro-ondes. aluminium Carton alimentaire avec Peut provoquer un arc. Transférer la nourriture dans un plat allant au micro-ondes. poignée en métal Ustensiles en Le métal protège les aliments de l'énergie des micro-ondes. -
Page 39: Pièces Et Caractéristiques
Pièces et caractéristiques Four micro-onde Vue de face Vue de dessous Avant Arrière Nom de la pièce Nom de la pièce Article Article Fenêtre Panneau de commande Système de verrouillage Ouvertures de ventilation (sur le dessus) Assemblage de porte Lumières de surface Ensemble de bague de plaque tournante Filtres de ventilation Grille métallique (utilisée en convection... -
Page 40: Panneau De Commande Et Caractéristiques
Panneau de commande et caractéristiques Panneau de commande Article Nom de la pièce 19 20 21 22 23 24 Convection Boisson Décongeler par poids Temps de décongélation Horloge EasySet (3 réglages de touches instantanés) Pavé numérique (0 à 9) Échappement (haut/bas/désactivé) ~ Permet de mettre en marche, d'arrêter ou d'ajuster la vitesse du ventilateur. -
Page 41: Avant L'utilisation
Avant l’utilisation Contenu de la boîte En savoir plus sur votre four à micro-ondes Assurez-vous que tous les éléments suivants sont inclus dans l'emballage. Si un article est endommagé ou manquant, contactez votre revendeur. MISE EN GARDE ● Corps du four à micro-ondes ●... -
Page 42: Fonctionnement
Fonctionnement Réglage de l'horloge Utilisation de la touche Stop/Cancel Exemple : Réglage de l'affichage de Cette fonction vous permet d'arrêter ou l'horloge pour 9:00 : d'annuler rapidement le processus de cuisson. 1. Toucher l'horloge une fois pour AM, Toucher Stop/Cancel pour : touchez deux fois pour PM. 1. -
Page 43: Niveaux De Puissance Suggérés Pour La Cuisson
Fonctionnement Cuisson avec des niveaux de Niveau de Sortie Utiliser pour : puissance inférieurs puissance micro-ondes ● Faire bouillir de l'eau. L'utilisation du niveau de puissance le plus ● Faire cuire du bœuf haché élevé pour cuire les aliments ne donne pas ●... -
Page 44: Chauffer Avec Plusieurs Étapes De Cuisson
Fonctionnement Chauffer avec plusieurs étapes ● Température de stockage Les aliments provenant du congélateur ou du de cuisson réfrigérateur prennent plus de temps à cuire que les mêmes aliments à température ambiante. Pour de meilleurs résultats, certaines ● Taille recettes de micro-ondes appellent des Les petits morceaux de nourriture cuisent niveaux de puissance différents ou des plus vite que les plus gros. -
Page 45: Utilisation De L'ensemble
Fonctionnement la densité et de la surface des aliments. à nouveau sur la touche pour éteindre la lumière. ● Emballage dans des essuies-tout ou du Réglage de décongélation en papier ciré fonction du poids Les sandwiches et de nombreux autres types d'aliments contenant du pain précuit doivent Exemple : Pour décongeler 1 livre de nourriture être emballés avant d'être placés dans le four... -
Page 46: Conseils De Décongélation
Fonctionnement l'affichage fait le décompte du temps de décongélation restant. Le four émet deux « bips » pendant le cycle de décongélation. À ce moment, ouvrez la porte et retournez la nourriture si nécessaire et retirez toutes les portions qui ont déjà décongelées. Appuyez sur START /+30SEC. pour reprendre le cycle de décongélation. ●... -
Page 47: Réchauffer
Fonctionnement Réchauffer CUISSON À CONVECTION La fonction de réchauffage fournit 3 réglages rapides Il y a dix températures de convection : 100 °F, 150 °F, prédéfinis basés sur la taille de la portion à réchauffer 250 °F, 275 °F, 300 °F, 325 °F, 350 °F,375 °F, 400 °F, pour votre commodité. 425 °F. -
Page 48: Cuisson Combinée
Fonctionnement Utilisation de CONVECTION sans ● Pour de meilleurs résultats de rôtissage et de brunissement, les rôtis entiers doivent être cuits préchauffage dans un plat en verre placé directement sur la tablette du four. Exemple : Faire cuire les aliments pendant 5 minutes à ●... - Page 49 Fonctionnement Gâteaux Type Température Durée REMARQUES Gâteau au Après la pâtisserie au four, ouvrez légèrement la porte du four 350°F 65-75 minutes fromage et laissez le gâteau au fromage au four pendant 30 minutes. Gâteau au café 350°F 30-40 minutes Petits gâteaux 350°F 20-30 minutes Gâteau aux fruits...
-
Page 50: Conseils Sur Les Ustensiles De Cuisine
Fonctionnement Conseils sur les ustensiles de cuisine Cuisson à convection Les casseroles en métal sont recommandées pour tous les types de produits cuits au four, mais surtout lorsque le brunissement ou le croustillant est important. Les plats en métal de finition foncée ou terne conviennent mieux aux pains et aux tartes car ils absorbent la chaleur et produisent une croûte plus croustillante. - Page 51 Fonctionnement Sélectionnez la meilleure méthode de cuisson. Utilisez le guide suivant pour sélectionner la meilleure méthode de cuisson. Des recettes spécifiques peuvent être adaptées à n'importe quelle méthode de cuisson. - Meilleure méthode - Autre méthode N/R - Non recommandé Cuire au four Nourriture Combinaison...
-
Page 52: Pomme De Terre
Fonctionnement Maïs soufflé Boisson La fonction de boisson chauffe 1, 2 ou 3 tasses de MISE EN GARDE boisson. Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer le réglage à utiliser. NE PAS laisser le four à micro-ondes sans surveillance tout en faisant éclater le maïs. Appuyer sur la touche Portion Boisson... -
Page 53: Tableaux De Cuisson
Tableaux de cuisson Cuisson de la viande dans votre micro-ondes Assurez-vous de placer les viandes préparées sur une grille à rôtir allant au micro-ondes dans un plat allant au micro- ondes. Commencez à cuire le côté gras de la viande vers le bas et, si nécessaire, utilisez d'étroites bandes de papier d'aluminium pour protéger les pointes d'os ou les zones de viande minces. -
Page 54: Cuisson Des Œufs Dans Votre Micro-Ondes
Tableaux de cuisson Cuisson des œufs dans votre Placer le poisson sur un plat à rôtir allant au micro- ondes dans un plat allant au micro-ondes. Assurez-vous micro-ondes de toujours cuire le poisson jusqu'à ce qu'il se défasse facilement avec une fourchette. Utilisez un couvercle étanche pour cuire le poisson à... -
Page 55: Soin Et Entretien
Soin et entretien REMARQUE : Débranchez le cordon d'alimentation avant 2. Faire tremper les filtres de ventilation dans de l'eau de le nettoyer ou laissez la porte ouverte pour désactiver chaude en utilisant un détergent doux. Bien rincer et secouer pour sécher ou laver au lave-vaisselle. le four pendant le nettoyage. -
Page 56: Remplacement Du Filtre À Charbon
Soin et entretien Remplacement du filtre à 1. Ouvrez le couvercle de la lampe situé derrière le support de filtre en faisant attention de l'ouvrir charbon complètement sur le bord avant. Le filtre à charbon installé dans votre four à micro-ondes est utilisé... -
Page 57: Suggestions De Nettoyage
Soin et entretien Suggestions de nettoyage chiffon doux. La vapeur peut s'accumuler lorsque le four fonctionne dans une humidité élevée et n'indique en aucun cas une fuite de micro-ondes. Pour de meilleures performances et pour des raisons ● Ne faites jamais fonctionner le four sans aliments de sécurité, gardez le four propre à... -
Page 58: Comment Nettoyer L'extérieur
Soin et entretien Comment nettoyer l'extérieur Acier inoxydable N'utilisez pas de tampon en laine d'acier car cela N'utilisez pas de nettoyants contenant de l'ammoniaque pourrait rayer la surface. Pour nettoyer les surfaces en ou de l'alcool sur le four à micro-ondes. L'ammoniac ou acier inoxydable, utilisez un chiffon humide et chaud l'alcool peuvent endommager l'apparence du micro- avec un détergent doux adapté... -
Page 59: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques Modèle FMCM15-BL FMCM15-SS Tension nominale 120V~60Hz 120V~60Hz Puissance d'entrée 1500W 1500W évaluée (micro-ondes) Puissance de sortie 900W 900W nominale (micro-ondes) Puissance de sortie 1450W 1450W nominale (convection) Capacité du four 1,5 pi cu (42 L) 1,5 pi cu (42 L) Diamètre du plateau... -
Page 60: Dépannage
Dépannage Vérifiez votre problème en utilisant le tableau ci-dessous et essayez les solutions pour chaque problème. Si le four à micro-ondes ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le centre de service agréé le plus proche. Trouble Cause possible Solution possible Le cordon électrique du four n'est pas Branchez dans la prise. -
Page 61: Garantie
Garantie FURRION GARANTIT, PENDANT UNE PÉRIODE D’UN AN À PARTIR DE LA DATE DE L’ACHAT AU DÉTAIL PAR L'UTILISATEUR FINAL INITIAL, QUE CE PRODUIT, S'IL EST LIVRÉ À L’ÉTAT NEUF, DANS SON EMBALLAGE ORIGINAL, PAR UN REVENDEUR FURRION AUTORISÉ ET UTILISÉ EN CONDITIONS NORMALES, EST LIBRE DE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION, DE MATÉRIEL ET... - Page 92 Ltd. et enregistrées aux Etats-Unis et ailleurs. ©2007-2018 Furrion Ltd. Furrion y el logotipo de Furrion y son marcas comerciales con ® licencia de uso de Furrion Ltd. y están registradas en los Estados Unidos y en otros países. FURRION.COM IM-FHA00020 V4.0...