EINHELL GE-HH 18/45 Li T Traduction Du Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Tondeuses
  5. GE-HH 18/45 Li T
  6. Traduction du mode d'emploi d'origine
EINHELL GE-HH 18/45 Li T Traduction Du Mode D'emploi D'origine

EINHELL GE-HH 18/45 Li T Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour GE-HH 18/45 Li T:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
Original operating instructions
Cordless Telescoping Pole Hedge
Trimmer
SP
Manual de instrucciones original
Bordeadora de arbustos
inalámbrica de altura
FR
Traduction du mode d'emploi
d'origine
Taille-haie à manche télescopique
sans cordon
7
Art.-Nr.: 3410868
Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 1
Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 1
GE-HH 18/45 Li T
I.-Nr.: 11018
24.03.2020 10:58:32
24.03.2020 10:58:32
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL GE-HH 18/45 Li T

Sommaire des Matières pour EINHELL GE-HH 18/45 Li T

  • Page 2 - 2 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 2 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 2 24.03.2020 10:58:34 24.03.2020 10:58:34...
  • Page 3 - 3 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 3 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 3 24.03.2020 10:58:35 24.03.2020 10:58:35...
  • Page 4 - 4 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 4 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 4 24.03.2020 10:58:40 24.03.2020 10:58:40...
  • Page 5 - 5 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 5 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 5 24.03.2020 10:58:44 24.03.2020 10:58:44...
  • Page 6 33 ft (10 m) - 6 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 6 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 6 24.03.2020 10:58:46 24.03.2020 10:58:46...
  • Page 30 8. Nettoyage, entretien et commande de pièces de rechange 9. Élimination et revalorisation 10. Conservation 11. Plan de dépannage Einhell USA LLC · 305 Veterans Blvd · Carlstadt · NJ 07072 · USA - 30 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 30 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 30 24.03.2020 10:58:50...

  • Page 31: Consignes De Sécurité

    Danger ! 2. Sécurité électrique Certaines mesures de sécurité doivent être res- a) La fi che de raccordement de l’appareil pectées pendant l’utilisation des appareils pour électrique doit être adaptée à la prise. empêcher les blessures et les dommages. Par La fi...
  • Page 32 yeux. L’équipement de protection, tel que le de procéder à des ajustements, rempla- masque anti-poussière, les chaussures de cer des accessoires ou ranger les outils sécurité antidérapantes, le casque protecteur électriques. De telles mesures préventives ou la protection auditive utilisés dans des réduisent le risque de démarrage intempestif conditions appropriées, permet de réduire les de l’outil électrique.
  • Page 33 18V 2,0Ah P-X-C batterie Li-ion manipulation. Remplacez uniquement la 18V 2,6Ah P-X-C Plus batterie Li-ion batterie de marque principale Einhell / gazon. 18V 3,0Ah P-X-C batterie Li-ion L’utilisation d’une autre batterie peut présen- 18V 4,0Ah P-X-C batterie Li-ion ter un risque d’incendie ou d’explosion.
  • Page 34 utilisés avec l’équipement. Les piles et les Consignes de sécurité pour taille-haies à batteries secondaires doivent être cherchées portée étendue avant l’utilisation. Utilisez toujours le chargeur Avertissements de taille-haies à portée éten- correct et référez-vous aux instructions du fa- due : •...

  • Page 35: Description De L'appareil Et Contenu De L'emballage

    • N’utilisez pas l’outil par du mauvais 25. Touche d’enclenchement temps, en particulier pendant les orages. 26. Témoin de charge de la batterie 27. Bouton de témoin de charge de la batterie Explication des symboles sur l’appareil (voir la fi g. 24) : 2.2 Contenu d’emballage 1.

  • Page 36: Utilisation Conforme

    3. Utilisation conforme 5. Avant la mise en service Taille-haies Attention ! Ne montez la batterie qu’après avoir Le kit de montage du taille-haies ne doit être complètement assemblé l’appareil et réalisé tous monté que sur la tête du moteur fournie. Attention les réglages.

  • Page 37: Fonctionnement

    contre l’autre et décalez la sangle de fi xation 5.9 Montage de la batterie (fi g. 15 - 16) sur le tube. Appuyez sur la touche d’enclenchement (25) de la batterie, comme il est montré dans la fi g. 15, et 5.4 Régler l’inclinaison de la poignée (fi...

  • Page 38: Utilisation Avec Le Kit De Montage Du Taille-Haies

    (voir fig. 22). veuillez contacter un distributeur auto- risé d’Einhell USA ou appeler le centre de service à la clientèle d’Einhell USA au numéro 1-866-EINHELL (1-866-346-4355). Seules les pièces de rechange identiques doivent être utilisées pour les réparations.

  • Page 39: Élimination Et Revalorisation

    2. Si le câble du chargeur est endommagé, il doit être immédiatement remplacé pour empêcher un accident. Pour obtenir de l’as- sistance, veuillez contacter le centre de ser- vice à la clientèle d’Einhell USA au numéro ® 1-866-EINHELL (1-866-346-4355). 9. Élimination et revalorisation L’appareil se trouve dans un emballage pour...

  • Page 40: Plan De Dépannage

    11. Plan de dépannage Danger ! Mettre à l’arrêt et retirer la batterie avant le dépannage. Le tableau ci-dessous présente des symptômes de défauts et décrit la procédure à suivre en cas de dysfonctionnement de votre appareil. Si cela ne vous aide pas à localiser et supprimer le problème, adressez-vous à...
  • Page 41 . Le nom d’Einhell est synonyme des outils performants et de la fabrication européenne de haute qualité. Des perceuses sans fi l aux tondeuses à gazon électriques, Einhell USA conçoit et développe des outils électriques et de jardinage à main de pointe pour les bricoleurs, jardiniers amateurs et réparateurs.
  • Page 42 - 42 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 42 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 42 24.03.2020 10:58:51 24.03.2020 10:58:51...
  • Page 43 - 43 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 43 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 43 24.03.2020 10:58:52 24.03.2020 10:58:52...
  • Page 44 - 44 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 44 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 44 24.03.2020 10:58:52 24.03.2020 10:58:52...
  • Page 45 - 45 - Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 45 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 45 24.03.2020 10:58:52 24.03.2020 10:58:52...
  • Page 46 www.EinhellUSA.com EH 03/2020 (02) Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 46 Anl_GE_HH_18_45_Li_T_USA_Kit_SPK7.indb 46 24.03.2020 10:58:52 24.03.2020 10:58:52...

Ce manuel est également adapté pour:

3410868

Table des Matières