Cadillac XLR 2006 Guide Du Propriétaire page 116

Si votre radio est allumée, il est possible que vous
entendiez un son sourd bref. C'est normal et est causé
par un nouveau réglage de la tonalité du système
audio ajouté au véhicule dont le toit est levé.
Dans certaines conditions, le centralisateur informatique
de bord peut afficher un message relatif au toit
escamotable. Dans ce cas, se reporter à la rubrique
Centralisateur informatique de bord - Avertissements et
messages à la page 3-74 pour plus d'informations.
Levage manuel du toit rigide escamotable
Si votre véhicule subi une interruption d'alimentation,
telle qu'une batterie déchargée, il vous est toujours
possible de relever le toit manuellement en procédant
comme suit :
1. Abaisser les deux pare-soleil et ouvrir les
deux portes.
2. Utiliser la clé pour ouvrir le coffre. Pour plus de
renseignements, se reporter à Clés à la page 2-3
et à Coffre à la page 2-14.
3. Relever le coffre manuellement.
2006 - Guide du propriétaire pour XLR de Cadillac
4. Enlever la clé située à l'intérieur du compartiment
de rangement du côté passager.
Remarque: Si vous appuyez sur le bouton du toit
rigide escamotable lorsque la vanne de la pompe
hydraulique est ouverte, ce pourrait endommager
la pompe. Toujours fermer la vanne de la pompe
hydraulique après avoir fermé manuellement le toit
rigide escamotable.
5. Repérer la pompe
hydraulique sous le
tapis à l'arrière du coffre
du côté conducteur.
Ouvrir la soupape en la
tournant manuellement
dans le sens contraire
des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce
qu'elle s'arrête.
2-57