Cadillac XT4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Cadillac XT4. Nous avons 2 Cadillac XT4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Guide Du Propriétaire

Cadillac XT4 Manuel D'utilisation

Cadillac XT4 Manuel D'utilisation (460 pages)

Marque: Cadillac | Catégorie: Véhicules | Taille: 10.75 MB

Table des Matières

Sommaire

2
- Table des Matières
  2
- Introduction
  2
  - Aperçu du Tableau de Bord
    5
Clés, Portières et Vitres

8
Sièges et Dispositifs de Retenue

45
Rangement

98
- Compartiments de Rangement
  98
  - Rangement
    98
    
    Boîte à Gants
    98
    
    Compartiments de Rangement
    98
    
    Rangement à L'avant
    98
    
    Rangement de L'accoudoir
    99
    
    Rangement pour Lunettes de Soleil
    99
    
    Rangement à L'arrière
    99
    
    Rangement Dans la Console Centrale
    100
    
    Plage Arrière Enroulable
    101
    
    Rangement pour Parapluie
    101
    
    Rangements Supplémentaires
    101
    
    Points D'arrimage du Coffre
    102
    
    Système de Barres de Toit
    102
    
    Système de Galerie de Toit
    102
    
    Triangle de Présignalisation
    102
Instruments et Commandes

104
- Commandes
  105
- Commandes au Volant
  105
- Réglage du Volant
  105
- Avertisseur Sonore
  106
- Essuie-Glace / Lave-Glace Avant
  106
- Volant Chauffé
  106
- Lave-/Essuie-Glace Arrière
  109
- Boussole
  110
- Montre
  110
- Prises Électriques
  110
- Système de Lavage de Caméra Arrière
  110
- Chargement Sans Fil
  111
- Combiné D'instruments
  114
- Témoins, Jauges et Indica
  114
  - Teurs
    114
- Témoins, Jauges et Indicateurs
  114
- Menu du Combiné D'instruments
  115
- Compte-Tours
  117
- Compteur de Vitesse
  117
- Compteur Journalier
  117
- Compteur Kilométrique
  117
- Jauge de Carburant
  117
- Indicateur de Température de Liquide de Refroidissement du
  118
  - Moteur
    118
- Rappels de Ceintures de Sécurité
  118
- Témoin D'activation/De Désactivation D'airbag
  120
  - Tion D'airbag
    122
- Témoin de Disponibilité de Sac Gonflable
  120
- Témoin D'anomalie (Témoin de Contrôle du Moteur)
  122
- Témoin du Système de
  122
  - Témoin du Système de Freinage
    124
- Témoin du Système de Charge
  122
- Témoin de Frein Électrique de Stationnement
  124
- Témoin D'avertissement du Système D'antiblocage de Sécurité (ABS)
  125
- Témoin D'entretien de Frein de Stationnement Électrique
  125
- Témoin de Changement de Rapport
  125
- Témoin D'aide au Maintien de Voie (LKA)
  126
- Témoin de Changement de Performances
  126
- Témoin de Transmission Intégrale
  126
- Témoin de Désactivation du Système Antipatinage
  127
- Témoin de Piétons à L'avant
  127
- Témoin de Stabilitrak Désactivé
  127
- Témoin de Véhicule à L'avant
  127
- Témoin de Température du Liquide de Refroidissement du Moteur (Niveau Supérieur)
  128
- Témoin du Système Antipatinage (Tcs)/Stabilitrak
  128
- Témoin Attendre Avant de Démarrer
  129
- Témoin de Commande de Mode de Conduite
  129
- Témoin de Pression de Gonflage des Pneus
  129
- Témoin de Niveau Bas de Carburant
  130
- Témoin de Pression D'huile Moteur
  130
- Témoin Antivol
  131
- Témoin D'avertissement de Niveau D'adblue
  131
- Témoin de Feux de Brouillard Arrière
  131
- Témoin de Feux de Route
  131
- Affichage D'informations
  132
- Carillon de Rappel des Phares
  132
- Centre D'informations du Conducteur (DIC)
  132
- Témoin de Porte Ouverte
  132
- Témoin du Régulateur de Vitesse
  132
  - Affichage Tête Haute (HUD)
    136
  - Messages du Véhicule
    139
  - Messages Concernant la Vitesse du Véhicule
    140
  - Messages du Mode Moteur
    140
  - Personnalisation du Véhicule
    140
  - Clim. et Qualité de L'air
    141
  - Systèmes de Détection / Anticollision
    141
  - Confort et Commodité
    142
  - Serrures de Portes Électriques
    143
  - Verrouill., Déverr. et Démarr. à Distance
    144
  - Mode Valet
    145
Éclairage

147
- Eclairage Extérieur
  147
  - Éclairage
    147
    
    Eclairage Extérieur Commandes D'éclairage Extérieur
    147
    
    Appel de Phares
    149
    
    Feux de Circulation de Jour
    149
    
    Inverseur Feux de Route/ Feux de Croisement
    149
    
    Rappel D'extinction des Feux Extérieurs
    149
    
    Feux Allumés Avec les Essuieglaces
    150
    
    Feux de Détresse
    150
    
    Système D'éclairage Automatique
    150
    
    Clignotants de Changement de Direction et de File
    151
    
    Phares Anti-Brouillard
    151
    
    Commande D'éclairage du Tableau
    152
    
    De Bord
    152
    
    Lampes de Courtoisie
    152
    
    Phares de Virage
    152
    
    Plafonniers
    152
    
    Éclairage Intérieur
    152
    
    Fonctions D'éclairage
    153
    
    Lampes de Lecture
    153
    
    Éclairage pour Entrer Dans le Véhicule
    153
    
    Protection de la Puissance de la Batterie
    154
    
    Rage Extérieur
    154
    
    Éclairage de Sortie
    154
    
    Économiseur de Batterie D'éclai
    154
Infotainment System

155
- Introduction
  
  155
  - Infotainment System
    155
    
    Introduction
    155
    
    L'infotainment System
    156
    
    Présentation
    156
    
    Commandes au Volant
    158
    
    Page D'accueil
    158
    
    Utilisation du Système
    159
    
    Fonctionnalités des Écrans D Info-Divertissement
    160
    
    Notification de Raccourcis
    160
    
    Nettoyage des Surfaces et des Écrans Très Brillants de Radio et D'informations Véhicule
    161
    
    Menu du Son de L'infotainment System
    162
    
    Mises à Jour de Logiciel
    162
    
    Radio AM-FM
    162
    
    Sélection D'une Station
    163
    
    Enregistrement des Préréglages des Stations de Radio
    164
    
    Radiodiffusion de Données de
    164
    
    Réception Radio
    164
    
    Service (RDS)
    164
    
    Antenne Multi-Bandes
    165
    
    Digital Audio Broadcasting (DAB) (Diffusion Audio Numérique)
    165
    
    Fiables
    165
    
    Lecteurs Audio
    165
    
    Port USB
    165
    
    Utilisation du Téléphone Portable
    165
    
    Évitement des Appareils Non
    165
    
    Audio Bluetooth
    169
    
    Lecture et Silence de Média
    169
    
    Utilisation du Système de Navigation
    170
    
    Cartes
    173
    
    Symboles de Navigation
    174
    
    Destination
    175
    
    Points de Passage
    175
    
    Information Sur la Carte
    176
    
    ICônes D'affichage POI
    180
    
    Positionnement du Véhicule
    182
    
    Problèmes de Guidage D'itiné
    182
    
    Système GPS (Système de Positionnement Global)
    182
    
    Mises à Jour des Données Cartographiques
    183
    
    Problèmes de Guidage D'itinéraire
    183
    
    Si le Système Doit Être Réparé
    183
    
    Explications Concernant la Couverture de la Base de Données
    184
    
    Reconnaissance Vocale
    184
    
    Utilisation de la Reconnaissance Vocale
    184
    
    Conseils Utiles pour les Commandes Verbales
    186
    
    Reconnaissance Vocale pour la Navigation (Selon L'équipement)
    189
    
    Bluetooth (Présentation)
    190
    
    Reconnaissance Vocale D'assistant du Téléphone
    190
    
    Reconnaissance Vocale pour Téléphone
    190
    
    Système Audio
    191
    
    Bluetooth (Jumelage et Utilisation D'un Téléphone)
    192
    
    Accepter ou Refuser un Appel
    195
    
    Rechercher Dans les Contacts au Moyen du Clavier
    195
    
    Apple Carplay et Android Auto
    196
    
    Conversation à Trois
    196
    
    Mise en Attente D'un Appel
    196
    
    Tonalités DTMF (Dual Tone Multi-Frequency)
    196
    
    Paramètres
    197
    
    Marques de Commerce et Contrats de Licence
    204
- Radio
  
  162
- Navigation
  
  170
- Reconnaissance Vocale
  
  184
- Paramètres
  
  197
- Contrats de Licence
  
  204
- Marques Decommerce et
  
  204
  - Commandes de Climatisation
    212
    
    Système de Commande de Climatisation Automatique à Deux Zones
    212
    
    Systèmes de Climatisation
    212
    
    Écran D'état de Climatisation
    213
    
    Écran de Climatisation
    213
    
    Désembueur de Lunette Arrière
    215
    
    Grilles de Ventilation
    216
    
    Entretien
    217
    
    Filtre à Air D'habitacle
    217
Conduite et Utili- Sation

218
- Conduite et Utilisation
  218
  - Informations Relatives à la Conduite
    220
    
    Conduite Distraite
    220
    
    Conduite Économique
    220
    
    Conduite Préventive
    221
    
    Contrôle du Véhicule
    221
    
    Freinage
    221
    
    Direction
    222
    
    Direction à Assistance Électrique
    222
    
    Manipulation du Volant en Situations D'urgence
    222
    
    Perte de Contrôle
    223
    
    Reprise Tout Terrain
    223
    
    Chargement du Véhicule pour la Conduite Tout Terrain
    224
    
    Conduite Tout Terrain
    224
    
    Questions Environnementales
    225
    
    Conduite Dans L'eau
    227
    
    Après la Conduite Tout Terrain
    228
    
    Conduite Sur Route Mouillée
    228
    
    Autres Conseils pour la Conduite Sous la Pluie
    229
    
    Routes Onduleuses et de Montagne
    229
    
    Conduite Hivernale
    230
    
    Balancement du Véhicule pour le Dégager
    231
    
    Si le Véhicule Est Enlisé
    231
    
    Limites de Charge du Véhicule
    232
  - Démarrage et Conduite
    236
    
    Positions de Contact
    236
    
    Rodage D'un Véhicule Neuf
    236
    
    Démarrage du Moteur
    238
    
    Démarrage Par Temps Froid
    239
    
    Système Stop/Start
    240
    
    Alimentation Accessoires Conservée
    241
    
    Passage à la Position P (Stationnement)
    241
    
    Quitter le Véhicule en Laissant Tourner le Moteur
    242
    
    Sortie de la Position de Stationnement
    242
    
    Active de Carburant)
    243
    
    Active Fuel Management
    243
    
    Matières Inflammables
    243
    
    Stationnement Au-Dessus de
    243
    
    Stationnement Prolongé
    243
  - Gaz D'échappement 0 242
    243
    
    Véhicule Avec Moteur Tournant en Stationnement
    244
  - Filtre à Particules (pour Diesel)
    244
    
    Filtre à Particules Diesel
    244
    
    Adblue
    246
  - Boîte de Vitesses Automatique
    249
    
    Changement de Rapport à Impulsions
    254
    
    Mode Manuel
    254
  - Systèmes de Conduite
    256
    
    Servofrein Électrique
    256
    
    Système de Freinage Antiblocage (Abs)
    256
    
    Transmission Intégrale
    256
    
    Frein Électrique de Stationnement
    257
    
    Freinage D'urgence
    257
    
    Utilisation de L'antiblocage de Sécurité (ABS)
    257
    
    Relâche Automatique de L'epb
    258
    
    Assistance au Freinage
    259
    
    Système de Démarrage en Côte (HSA)
    259
  - Systèmes de Réglage de Suspension
    259
    
    Fonctionnement
    259
    
    Stability Control
    259
    
    Système Antipatinage/Electronic
    259
    
    Activation et Désactivation du Système
    261
    
    Contrôle de Mode du Conducteur
    261
    
    Régulateur de Vitesse
    263
    
    Limiteur de Régime
    266
    
    Limiteur de Vitesse Intelligent (Automatique)
    266
    
    Régulateur de Vitesse Adaptatif (Avancé)
    268
  - Systèmes D'assistance au Conducteur
    278
    
    Conducteur
    278
    
    Caméra de Vision Arrière (RVC)
    280
    
    Systèmes D'aide au Stationnement ou au Recul
    280
    
    Système de Vue Panoramique
    281
    
    Assistance au Stationnement
    283
    
    Aide au Stationnement Automatique (APA)
    285
  - Avertissement au Recul et Freinage Automatique en Marche Arrière (RAB)
    288
  - Alerte de Piéton à L'arrière
    289
  - Système D'alerte de Circulation Transversale Arrière (RCTA)
    290
  - Systèmes D'aide à la Conduite
    291
  - Alerte de Collision Avant (FCA)
    291
  - Sélection de la Temporisation D'alerte
    293
  - Freinage D'urgence Automatique (AEB)
    293
  - Assistance au Freinage Intelligent (IBA)
    295
  - Système de Freinage pour Piétons à L'avant (FPB)
    295
    
    Détection D'un Piéton à L'avant
    296
    
    Alerte de Piéton à L'avant
    297
    
    Freinage Automatique
    297
    
    Nettoyage du Système
    298
  - Assistant D'angle Mort (SBZA)
    298
  - Alerte de Changement de Voie (LCA)
    298
  - Fonctionnement du Système
    299
  - Assistant pour les Panneaux de Signalisation
    300
    
    Fonction D'alerte
    301
    
    Indication D'affichage
    301
    
    Détection des Panneaux Routiers du Système de Navigation
    302
  - Aide au Maintien de Voie (LKA)
    302
  - Carburant Top Tier (Essence)
    305
  - Carburant Recommandé
    305
    
    (Essence)
    305
  - Carburants Interdits
    306
    
    Additifs pour Carburant (Essence)
    306
  - Additifs pour Carburant (Gazole (Diesel))
    306
    
    (Diesel))
    306
  - Carburant pour Moteurs Diesel
    307
  - Carburants Diesel Selon les Climats
    308
  - Biodiesel
    308
  - Fonctionnement Par Temps Froid (Gazole (Diesel))
    309
  - Eau Dans le Gazole (Gazole (Diesel))
    310
  - Panne de Carburant
    313
    
    (Diesel))
    313
  - Remplacement du Filtre à Carburant (Gazole (Diesel))
    313
  - Remplissage du Réservoir (Gazole (Diesel))
    314
    
    (Diesel)) 0 309
    314
  - Remplissage du Réservoir (Essence)
    316
  - Remplissage D'un Bidon de Carburant
    318
  - Emploi D'une Remorque
    318
  - Informations Générales Concer
    318
    
    Remorque
    318
  - Caractéristiques de Conduite et Conseils pour le Remorquage
    319
    
    Conduite Avec une Remorque
    319
    
    Man Uvre de Dépassement
    321
    
    Marche Arrière
    321
    
    Démarrage après un Stationnement en Côte
    322
    
    Stationnement en Côte
    322
    
    Maintenance en cas de Traction D'une Remorque
    323
    
    Refroidissement du Moteur en cas de Tractage D'une Remorque
    323
  - Traction D'une Remorque
    323
    
    Poids Maximal de la Remorque
    324
    
    Poids Nominal Brut du Véhicule (PNBV)
    324
    
    Charge Maximale Autorisée Sur le Timon de la Remorque
    325
    
    Équilibre de la Charge de la Remorque
    326
  - Équipement de Remorquage
    326
  - Contrôle du Roulis de Remorque (TSC)
    329
    
    Conversions et Équipements Complémentaires
    331
    
    Équipement Électrique Complé
    331
Soins du Véhicule

332
- Comment Remorquer le Véhicule
  333
- Informations Générales
  
  333
  - Accessoires et Modifications
    333
  - Soins D'aspect
    333
  - Capot
    334
    
    Vue D'ensemble du Compartiment Moteur
    336
- Contrôles du Véhicule
  
  334
- Réglage de Phare Réglage du Faisceau de
  
  358
  - Phares
    358
- Remplacement D'ampoule
  
  358
  - Remplacement des Lampes
    358
  - Éclairage à del
    358
  - Clignotants Avant
    358
  - Feux de Recul
    359
- Circuit Électrique
  
  360
  - Surcharge du Circuit
    360
    
    Remplacement D'un Fusible Grillé
    360
    
    Électrique
    360
    
    Câblage des Projecteurs
    361
    
    Essuie-Glaces de Pare-Brise
    361
  - Fusibles et Disjoncteurs
    361
  - Boîtier à Fusibles, Compartiment Moteur
    362
  - Boîtier à Fusibles, Tableau de Bord
    368
- Roues et Pneus
  
  373
  - Pneus
    373
  - Pneus D'hiver
    374
  - Pneus D'été
    374
  - Pression des Pneus
    375
  - Pression de Pneu pour une Conduite à Grande Vitesse
    376
  - Système de Surveillance de Gonflage de Pneu
    377
  - Fonctionnement du Système de Surveillance de Gonflage de Pneu
    378
    
    Témoin de Dysfonctionnement et Message du TPMS
    379
    
    Processus de Correspondance de Capteur TPMS
    381
  - Inspection de Pneu
    382
  - Permutation de Roue
    383
  - Quand Faut-Il Monter des Pneus Neufs
    384
  - Achat de Pneus Neufs
    385
  - Différentes Tailles de Pneus et Roues
    387
  - Géométrie et Équilibrage des Pneus
    387
  - Remplacement de Roue
    387
  - Chaînes Antidérapantes
    388
  - En cas de Crevaison
    389
  - Kit Produit D'étanchéité pour Pneu et Compresseur
    391
    
    Pneu et Compresseur
    391
    
    Produit D'étanchéité pour Pneu
    392
  - Changement de Pneu
    398
    
    Dépose du Pneu de Secours et des Outils
    398
    
    Comment Déposer le Pneu Crevé et Installer la Roue de Secours
    399
    
    Comment Ranger un Pneu Crevé ou une Roue de Secours et les Outils
    403
  - Rangement du Kit Produit D'étan- Chéité pour Pneu et
    398
    
    Compresseur
    398
  - Pneu de Secours Compact
    403
  - Démarrage Par Câbles
    404
    
    Lavage du Véhicule
    409
    
    Points de Fixation Avant
    409
    
    Soins de Finition
    410
    
    Nettoyage des Feux/Lentilles Extérieurs, Emblèmes, Autocollants et Bandes
    411
    
    Caoutchoucs D'étanchéité
    412
    
    Pare-Brise et Balais D'essuieglace
    412
    
    Système D'obturation
    412
    
    Entretien du Soubassement de Carrosserie
    414
    
    Lubrification des Pièces de Carrosserie
    414
    
    Soins Intérieurs
    414
    
    Taches Chimiques Sur la Peinture
    414
    
    Tapis de Plancher
    418
    
    Dépose et Remplacement des Tapis
    419
    
    Nettoyage des Tapis de Sol en Caoutchouc (Tapis Toutes Saisons et Protège-Tapis)
    419
- Démarrage Par Câbles Auxiliaires
  
  404
  - Entretien et Maintenance
    420
    
    Vérifications et Entretiens du Propriétaire
    422
    
    Entretien Supplémentaire - Service Normal
    424
    
    Entretien de Routine (Gazole (Diesel))
    425
    
    Pièces de Rechange D'entretien
    431
    
    Inscriptions des Maintenances
    433
  - Caractéristiques Techniques
    434
    
    Identification des Pièces de Rechange
    434
    
    Numéro D'identification du Véhicule (NIV)
    434
    
    Caractéristiques du Moteur
    436
    
    Données du Moteur
    437
    
    Acheminement de la Courroie D'entraînement du Moteur
    438
    
    Consommation de Carburant et Informations Sur les Émissions
    438
  - Informations Client
    439
    
    Déclaration de Conformité
    439
    
    Identification Par Radio-Fréquence (RFID)
    439
    
    Enregistrement des Données du Véhicule et Vie Privée
    443
    
    Enregistrements des Données D'éVénements
    443
    
    Sécurité Informatique
    444
  - Ecall
    445
  - Index
    447

Publicité

Cadillac XT4 Guide Du Propriétaire

Cadillac XT4 Guide Du Propriétaire (435 pages)

Marque: Cadillac | Catégorie: Véhicules | Taille: 6.81 MB

Publicité

Produits Connexes

Cadillac Catégories

Véhicules Accessoires de voiture

Plus Manuels Cadillac