Liãna Za‰Titna Oprema; Ma‰Inina Oprema Za Bezbednost - McCulloch CS 35 Manuel D'utilisation

vezanih za kori‰çenje motorne testere. Rado çemo Vam
pomoçi i posavetovati Vas kako da Va‰u motornu testeru
koristite ‰to efikasnije i bezbednije. Ukoliko ste u moguçnosti,
savetujemo da poha÷ate kurs upotrebe motorne testere. Va‰
ovla‰çeni prodavac, ‰umarska ‰kola ili biblioteka, mogu Vas
informisati o materijalima i kursevima koji su Vam na
raspolaganju. Stalno se radi na pobolj‰anju dizajna i tehnologije
- pobolj‰anjima koja poveçavaju nivo Va‰e sigurnosti i
efikasnosti. Redovno poseçujte svog ovla‰çenog prodavca,
kako biste saznali da li moÏete imati koristi od pobolj‰anih
karakteristika ure÷aja.
Liãna za‰titna oprema
UPOZORENJE! Nesreçe sa lanãanim
!
testerama najãe‰çe se doga÷aju tako ‰to
lanac dotakne rukovaoca. Pri svakoj
upotrebi ma‰ine çe se samo propisana
liãna za‰itna oprema koristiti. Liãna
za‰titna oprema ne moÏe da otkloni
potpuno opasnost od povrede ali çe
umanjiti stepen povrede ako do÷e do
nezgode. Zamoli prodavaãa motornih
testera da ti pomogne izabrati propisanu
opremu.
• Propisani za‰titni ‰lem
Za‰titne slu‰alice
•
• Za‰titne naoãare ili vizir
• Rukavice sa obezbe÷enjem od testere
Pantalone sa za‰titom od testere
•
• âizme sa obezbe÷enjem od testere, ãeliãnim oklopom
prstiju i neklizajuçim ÷onom
Uvek drÏi pri ruci pribor za prvu pomoç.
•
Aparat za ga‰enje poÏara i lopata
•
Uop‰te uzev, odeça ne treba da bude komotna ali ni da Vam
sputava pokretljivost.
VAÎNO! Iz prigu‰ivaãa, poluge i lance, ili drugih izvora, mogu
se pojaviti varnice. Uvek imajte opremu za ga‰enje poÏara
pri ruci, za sluãaj da Vam zatreba. To tako÷e znaãi da poÏete
da pomognete u spreãavanju ‰umskih poÏara.
Ma‰inina oprema za bezbednost
U ovom odeljku obja‰njene su sigurnosne karakteristike
ma‰ine i njihova funkcija. Za informacije o pregledu i
odrÏavanju, pogledajte uputstva pod naslovom Pregledanje,
odrÏavanje i servisiranje sigurnosne opreme motorne testere.
Tako÷e pogledajte i uputstva pod naslovom "·ta je ‰ta", kako
biste saznali gde se navedeni delovi nalaze na Va‰oj ma‰ini.
Vek trajanja ma‰ine se moÏe skratiti a rizik od nastupanja
nesreça poveçati ako se odrÏavanje ma‰ine ne vr‰i na pravi
naãin i ako se servisiranje ili opravljanje ne vr‰e struãno. Ako su
vam potrebne dodatne informacije, kontaktirajte najbliÏi
servis.
442 – Serbian
OP·TA UPUTSTVA ZA BEZBEDNOST
UPOZORENJE! Nikada ne upotrebljavajte
!
ma‰inu sa neispravnim delovima
sigurnosne opreme. Sigurnosna oprema se
mora redovno pregledati i odrÏavati.
Pogledajte uputstva pod naslovom
Pregledanje, odrÏavanje i servisiranje
sigurnosne opreme motorne testere.
Ukoliko Va‰a ma‰ina ne pro÷e sve
provere, odnesite je u servisnu radionicu
na opravku.
Koãnica lanca i ‰titnik prednje ruke
Va‰a motorna testera opremljena je koãnicom za lanac, koja
je dizajnirana tako da zaustavi lanac ukoliko do÷e do povratnog
trzaja. Koãnica za lanac smanjuje rizik od nesreçnih sluãajeva,
ali samo Vi moÏete spreãiti da do njih do÷e.
Budi paÏljiv prilikom upotrebe vodeçi raãuna da zona odskoka
maãa nikad ne dopire do nekog predmeta.
Koãnica za lanac (A) moÏe se aktivirati bilo ruãno (levom
•
rukom) bilo mehanizmom za otpu‰tanje po inerciji. (3)
Koãnica se stavlja u pogon potiskivanjem ‰titnika prednje
•
ruke (B) unapred. (3)
• Tim pokretom aktivira se opruÏni mehanizam koji zateÏe
koãioni prsten (C) oko pogonskog ure÷aja motora (D)
(dobo‰a kvaãila). (4)
·titnik prednje ruke nije zami‰ljen samo da aktivira
•
koãnicu lanca. Jo‰ jedna njegova za‰titna osobina je ‰to
spreãava da ti lanac udari u levu ruku ako ti isklizne prednja
ruãka.
• Koãnicu za lanac treba aktivirati pri pokretanju motorne
testere, kako bi se spreãilo okretanje lanca.
• Koristite koãnicu za lanac kao "parkirnu koãnicu", kada
pokreçete testeru ili prelazite kraçe razdaljine, kako biste
spreãili da do÷e do nesreçe kada postoji rizik da bi lanac
mogao sluãajno da udari nekog ili ne‰to u Va‰oj blizini.
Koãnica lanca se otpu‰ta povlaãenjem ‰titnika prednje
•
ruke unatrag u pravcu prednje ruãke.
• Odskok moÏe da bude vrlo brz i veoma Ïestok. Odskoci su
veçinom sitni tako da ne aktiviraju koãnicu lanca. Prilokom
takvih oskoka ne treba pu‰tati lanãanu testeru veç je i dalje
ãvrsto drÏati.
Naãin na koji se koãnica lanca stavlja u pogon, ruãno ili
•
automatski, zavisi od jaãine odskoka i poloÏaja lanãane
testere u odnosu na predmet u koji je maã udario svojom
zonom odskoka.
Ukoliko do÷e do povratnog trzaja u trenutku kada je zona
povratnog trzaja ‰ipke najdalje od Vas, koãnica za lanac çe
se aktivirati pokretom protivteÏe (aktiviranje inercijom) u
smeru povratnog trzaja.
Ako je odskok slabiji ili ti je zona odskoka na maãu u veçoj
blizini aktiviraçe‰ koãnicu lanca pokretom leve ruke.
• U poloÏaju za obaranje stabala, leva ruka je u poloÏaju koji
onemoguçava ruãno aktiviranje koãnica za lanac. Sa ovom
vrstom drÏanja, tj. kada je leva ruka u takvom poloÏaju da
je nemoguçe uticati na pomeranje prednjeg ‰titnika za
ruke, koãnicu za lanac moguçe je aktivirati iskljuãivo
inercijom.