SciCan HYDRIM C61 wd G4 Mode D'emploi page 6

German
HYDRIM C61wd G4 Innenreinigungssystem (LCS)
®
Der Adapter für das
Innenreinigungssystem (LCS)
kann ausschließlich zusammen
mit HYDRIM-C61wd-G4-
Modellen verwendet werden,
die für die Verwendung eines
Innenreinigungssystems
vorgesehen sind. Ob Ihr
HYDRIM LCS-fähig ist, erkennen
Sie an einem weißen Stopfen
hinten links in der Waschkammer.
Montage des LCS-Adapters
1
Ziehen Sie den
Schnellverschlussring
zurück, schieben Sie den
Druckluftstecker in die
Kupplung und lassen Sie
den Ring wieder los.
Anschließen der Handstücke an den LCS-Adapter
1
Schrauben Sie den
jeweiligen Handstück
anschluss auf die
LCS-Fassung.
Eingaben über den Touchscreen
Der HYDRIM erkennt den
LCS-Adapter automatisch.
Wählen Sie das gewünschte
Programm aus und befolgen
Sie die Anweisungen. Öffnen
Sie nach Programmende
die Tür und nehmen Sie das
Handstück vom Adapter
ab, indem Sie auf die
Lasche an der Seite des
Anschlussplatzes drücken.
Racks fur vertikale Instrumente
(optional)
2
Entfernen Sie die
Schraube und ziehen
Sie den weißen Stopfen
auf der Rückwand der
Kammer des Geräts heraus.
2
Multiflex
Intramatic
Stecken Sie den Handstückanschluss in das
Handstück.
Beispiel: Normaler Zyklus
1 2
LCS-Stopfen
(inbegriffen)
3
Befestigen Sie den LCS-
Stopfen am HYDRIM-
Rollwagen. (Bleibt in der
nach unten gerichteten
Position, wenn das LCS-
Gestell nicht in Gebrauch ist.)
3
LCS-Adapter und -Gestell
(inbegriffen)
4
Befestigen Sie den LCS-Adapter und
das Gestell am Rollwagen fixieren
Sie dabei die Lasche am oberen
Ende des LCS-Stopfens. Setzen Sie
den Kanülen-Reinigungskorb auf die
Schienen des LCS-Gestells.
3
Drücken Sie das Handstück in
einen der Anschlussplätze.
Bitte beachten: Laut Empfehlungen
führender Hersteller/Lieferanten
von Handstücken sollten die hohlen
Instrumententeile sofort nach der
Reinigung und Desinfektion mit
medizinischer Druckluft getrocknet
werden, bevor weitere Verfahren
erfolgen oder eine Sterilisierung
vorgenommen wird. Im Anschluss
sind die empfohlenen normalen
Wartungsverfahren durchzuführen
und Pflegemittel/Öle aufzutragen.
Bitte befolgen Sie alle für Ihre Region
maßgeblichen Gesundheits- und
Sicherheitsvorschriften.
Drücken Sie
zum Lösen
die Lasche.