Electrolux EBM8000 Mode D'emploi page 100

Forsinket oppstart /
Odklad zapnutia /
Den forsinkede oppstarten
N
mulig å forsinke brødbakeprosessen med
opptil 12 timer (kan ikke brukes med det
superraske programmet, og anbefales
ikke ved bruk av innstillingene for deig,
syltetøy eller glutenfritt mel). Ikke bruk
forsinket oppstart ved bruk av program
8 til 16 og ferskvareingredienser (melk,
egg, gjær osv).
Кнопка задержки пуска
RU
отложить выпечку вплоть до 12 часов
(нельзя использовать с программой
Очень быстро и не рекомендуется
для настроек Тесто, Джем и Без
клейковины). Не используйте задержку
пуска с программами 8–16 и со
скоропортящимися ингредиентами
(молоко, яйца, дрожжи и т. д.).
Odklad zapnutia umožňuje odložiť
SK
pečenie chleba až o 12 hodín (nemožno
ho použiť pri programe Super rýchly a
neodporúča sa použiť pri nastaveniach
Cesto, Džem alebo Bez lepku). Odklad
zapnutia nepoužívajte pri programoch
8 až 16 ani pri rýchlo sa kaziacich
ingredienciách (mlieko, vajíčka, droždie
a pod.)
Funkce Zpožděný start
CZ
posunout začátek pečení až o 12 hodin
(nelze použít spolu s programem Super
rychlý a nedoporučuje se pro nastavení
Těsto, Marmeláda nebo Bezlepkový).
Nepoužívejte funkci Zpožděný start spolu
s programem 8 až 16 a při použití rychle
se kazících surovin (mléko, vejce, droždí
atd.).
100
ELX12539_IFU_Baguette_bakmaskin_ELX_13lang.indd 100
Задержка пуска
Zpožděný start
1. Trykk på
gjør det
å velge ønsket program, og velg
deretter skorpefarge
.
1. Нажимайте кнопку
позволяет
нужной программы, а затем кнопки
выбора цвета корочки
.
1. Opakovaným stláčaním tlačidla
vyberte požadovaný program, potom
vyberte farbu kôrky
1. Opakovaným stisknutím tlačítka
umožňuje
vyberte požadovaný program, barvu
kůrky a velikost bochníku .
2. Trykk på tidtakingsknappen
gjentatte ganger for
forsinkelse vises. Tidtakerknappen
og størrelse
(brødbakemaskinen inkluderer
automatisk tid til bakeprosessen
basert på tidspunktet som er angitt for
når brødet skal være ferdig).
2. Нажимайте копку таймера
до выбора
отображения нужного времени.
Кнопка таймера
и размера
заданное время задержки
(хлебопечка автоматически
увеличит время завершения
выпечки на заданное вами время).
2. Opakovane stláčajte tlačidlo
časovača
požadovaný čas odkladu. Tlačidlo
a veľkosť .
časovača
nastavený čas odkladu (pekáreň
automaticky zahrnie do tohto času aj
čas pečenia na základe nastaveného
času dopečenia chleba).
2. Opakovaným stisknutím tlačítka
časovače
čas zpožděného startu. Stisknutím
tlačítka časovače
zpožděného startu (pekárna
automaticky zahrne dobu pečení
na základě toho, kdy chcete, aby byl
chléb hotov).
gjentatte ganger til ønsket
reduserer den angitte forsinkelsen
до
уменьшает
, až kým sa nezobrazí
bude odpočítavať
vyberte požadovaný
snížíte hodnotu
2009-12-07 16:51:54