Bosch PPR 250 Notice Originale page 32

OBJ_BUCH-1513-004.book Page 32 Tuesday, November 26, 2013 4:07 PM
32 | Español
Mantenimiento y servicio
 Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.
Limpieza
Después de pintar deberá Ud. vaciar el sistema con la bomba
y limpiar la piezas encargadas de transportar la pintura.
Para la limpieza del sistema existen dos posibilidades:
– EasyClean: El sistema es limpiado con agua conectándolo
a un grifo a través de adaptadores universales.
– Alternativamente: El sistema es limpiado aspirando agua
fresca de un cubo.
Es imprescindible limpiar de forma apropiada el rodillo de
pintar eléctrico para lograr que funcione correctamente. El
derecho a garantía se denegará en caso de no haberse efec-
tuado una limpieza o si ésta fuese deficiente.
Mantenga limpios la unidad base, el clip de sujeción 28 y el
mando por radio 8. Límpielos con un paño húmedo. La unidad
base y el mando por radio no deberán sumergirse en agua.
Siempre limpie con agua el rodillo de pintar, el aplicador y el
sistema de mangueras.
Preparativos
– Enganche el aplicador 3 con la pestaña de retención 14 al
borde del cubo de pintura.
– Desmonte la conexión SDS doble 27 del clip de sujeción
28 y retire completamente del cubo de pintura la mangue-
ra de aspiración 4 y el filtro de pintura 22.
– Desmonte el rodillo de pintar 16 del aplicador 3 (ver "Cam-
bio del rodillo de pintar", página 31).
– Oriente el aplicador 3 hacia el cubo de pintura y mantenga
presionado el pulsador 7 hasta que el sistema de mangue-
ras es completamente vacío y deje de salir pintura por el
aplicador.
– Deje de accionar el pulsador 7 y desconecte la herramienta
eléctrica.
– Saque el enchufe de la toma de corriente.
EasyClean (ver figuras G1 –G4)
Observación: Para la conexión a una toma de agua utilice ex-
clusivamente las mangueras y adaptadores suministrados.
Preparación del grifo:
– Desenrosque el aireador del grifo con la llave 30 suminis-
trada o empleando otra herramienta apropiada.
– Enrosque el adaptador 31 que corresponda (rosca M22 o
M24) en la rosca interior o exterior del grifo, según el caso.
Adaptadores para grifo adicionales los pueden encontrar
en el programa de accesorios Bosch.
Desacoplamiento de los componentes transportadores de
pintura:
– Abra la horquilla de sujeción 21.
– Abra el bloqueo de la bomba 23.
Si fuese preciso puede descargar el bloqueo empujando
levemente hacia arriba la tapa de la bomba 20.
– Empuje hacia abajo hasta el tope la tapa de la bomba 20 y
a continuación sáquelo con cuidado del alojamiento en la
carcasa de la unidad base 5.
2 609 006 717 | (26.11.13)
– Afloje la conexión SDS 32 en la parte inferior de la mangue-
ra de aspiración 4.
Lavado del sistema:
– Acerque el aplicador 3, la manguera de alimentación 2, la
tapa de la bomba 20 y la manguera de aspiración 4 al grifo
previamente preparado.
Tenga en cuenta que al hacer esto es posible que se derra-
me algo de pintura del sistema.
– Acople la conexión SDS doble 27 al adaptador 31 monta-
do en el grifo.
– Oriente el aplicador 3 contra un recipiente apropiado
(p. ej. un cubo).
– Abra con cuidado el grifo y deje circular agua templada por
el sistema.
– Presione levemente y de forma repetida la manguera de
bombeo 33 durante el proceso de lavado.
Ello le ayuda a lograr una limpieza más eficaz.
Además se limpia así también la manguera de compensa-
ción 34, la cual se ocupa de evitar una sobrecarga del rotor
en caso de reinar una presión excesiva en el sistema de
mangueras.
– Continúe lavando el sistema hasta observar que solamente
sale agua clara del aplicador.
– Limpie el filtro de pintura 22 y la manguera de aspiración 4
(acoplar la conexión SDS 32 al grifo y dejar pasar el agua;
limpiar adicionalmente el filtro de pintura con un cepillo).
– Desmonte el adaptador 31 del grifo y de la conexión SDS
doble 27.
Vuelva a enroscar el aireador en el grifo.
Limpieza del aplicador y del rodillo de pintar:
– Ver "Limpieza del aplicador y del rodillo de pintar",
página 33.
Ensamble de los componentes ya secos:
– Deje que todos componentes se hayan secado por completo.
Siempre que sea posible deje que se seque el rodillo de
pintar 16 teniéndolo suspendido.
Si el rodillo de pintar se seca teniéndolo apoyado, el pelo
se aplasta. Al aplicarlo la próxima vez puede ocurrir que la
calidad de la superficie pintada no sea uniforme.
– Vuelva a conectar la manguera de aspiración 4 a la co-
nexión SDS 32 del filtro de pintura 22.
– Gire a mano el rotor 35 hasta la posición mostrada (ver fi-
gura G4) para no dañar la manguera de bombeo 33 al colo-
car la tapa de la bomba 20.
– Vuelva a montar la tapa de la bomba 20 en el alojamiento
de la carcasa y desplace la tapa hacia arriba hasta el tope.
– Cierre el bloqueo de la bomba 23 hasta enclavarlo.
– Vuelva a cerrar la horquilla de sujeción 21.
Alternativa de limpieza (ver figura H)
Observación: La limpieza del sistema precisa algo más de
tiempo que con EasyClean.
– Enganche la unidad base 5 a un cubo de agua (ver "Acopla-
miento de la unidad base al cubo de pintura", página 30).
– Sumerja el filtro de pintura 22 hasta el fondo del cubo de
agua.
– Fije la manguera de aspiración 4 con el clip de sujeción 28.
– Conecte el enchufe a la red.
Bosch Power Tools