Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CSD-480
F
TOURNEVIS
GB
SCREWDRIVER
D
AKKU-SCHRAUBENDREHER
E
DESTORNILLADOR
I
CACCIAVITE
P
APARAFUSADORA
NL
SCHROEVENDRAAIER
S
SKRUVDRAGARE
DK
BRUGERHÅNDBOG TIL SKRUETRÆKKERE
N
BRUKSANVISNING FOR SKRUTREKKER
FIN
RUUVITALTTA
GR
ΚΑΤΣΑΒΙ∆Ι
H
CSAVARHÚZÓ
CZ
AKUMULÁTOROVÝ ŠROUBOVÁK
RU
éíÇÖêíäÄ
RO
ŞURUBELNIŢĂ
PL
ÂRUBOKR¢T
®
MANUEL D'UTILISATION
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE PER L'UTENTE
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKTIONSBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà 61
MANUAL DE UTILIZARE
PODRĘCZNIK OBSŁUG
1
5
9
14
18
23
27
31
35
39
43
47
52
57
65
I
69

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ryobi CSD-480

  • Page 1 ® CSD-480 TOURNEVIS MANUEL D’UTILISATION SCREWDRIVER USER’S MANUAL AKKU-SCHRAUBENDREHER BEDIENUNGSANLEITUNG DESTORNILLADOR MANUAL DE UTILIZACIÓN CACCIAVITE MANUALE PER L’UTENTE APARAFUSADORA MANUAL DE UTILIZAÇÃO SCHROEVENDRAAIER GEBRUIKERSHANDLEIDING SKRUVDRAGARE INSTRUKTIONSBOK BRUGERHÅNDBOG TIL SKRUETRÆKKERE BRUGERVEJLEDNING BRUKSANVISNING FOR SKRUTREKKER BRUKSANVISNING RUUVITALTTA KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA ΚΑΤΣΑΒΙ∆Ι Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Page 3 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.
  • Page 4 English THANK YOU FOR BUYING A RYOBI SCREWDRIVER. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Your new screwdriver has been engineered and Do not force the tool. It will do the job better and manufactured to Ryobi's high standard for dependability, safer at the rate for which it was intended.
  • Page 5 Accessories that may be suitable for one tool may simply contact your nearest Ryobi Authorized create a risk of injury when used on another tool. Service Center.
  • Page 6 English The torque is greater when the torque adjustment ring is FEATURES set on higher setting and less when set on a lower. Rotate the adjustment ring to the desired setting. KNOW YOUR SCREWDRIVER Fig.1 ON / OFF SWITCH A. ON / OFF SWITCH Fig.
  • Page 7 WARNING WARNING When servicing, use only Ryobi replacement Do not attempt to modify this tool or create parts. Use of any other part may create a hazard accessories not recommended for use with this or cause product damage.
  • Page 8 GARANTIE - CONDITIONS Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces pezzi difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à...
  • Page 9 Niveau de pression acoustique 55 dB(A) Lydtrykknivå 55 dB(A) Niveau de puissance acoustique 66 dB(A) Lydstyrkenivå 66 dB(A) Valeur d'accélération de la Veid kvadratisk middelverdi av moyenne quadratique pondérée 0,7 m/s akselerasjonsverdien 0,7 m/s Sound pressure level 55 dB(A) Äänenpainetaso 55 dB(A) Sound power level 66 dB(A)
  • Page 10 EN60335, EN50260, EN55014, EN61000 wymienionymi poniżej: 98/37/EC, 72/23/EEC, 89/336/EEC EN60335, EN50260, EN55014, EN61000 Machine: SCREWDRIVER Type: CSD-480 Name of company: RYOBI TECHNOLOGIES FRANCE S.A. Name/Title: Michel Violleau Address: Z.I. PARIS NORD II Président/Directeur Général 209, RUE DE LA BELLE ÉTOILE...