Les langues disponibles

Les langues disponibles

Gebrauchsanweisung
DEU
Instructions For Use
ENG
Mode d'emploi
FRA
Istruzioni per l'uso
ITA
TANEO
SAR(K)L 12/24/36 (A)R
Systemleuchte
System Luminaire
Luminaire pour poste de travail modulaire
Apparecchio d´illuminazione per posto di lavoro modulare
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Waldmann TANEO SARL 12 R

  • Page 1 Gebrauchsanweisung Instructions For Use Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Systemleuchte System Luminaire Luminaire pour poste de travail modulaire Apparecchio d´illuminazione per posto di lavoro modulare...
  • Page 2 Willkommen bei Waldmann Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Waldmann entschieden haben. Höchste Produktqualität sowie ein kundenfreundlicher Service sind die Basis für den weltweit expandierenden Erfolg der Waldmann-Produkte. Falls Sie unseren Service in Anspruch nehmen möchten, ist unser Service-Team für Sie...
  • Page 28 Sommaire Pour votre sécurité ....................29 Utilisation normale ..................29 Consignes de sécurité ................29 Niveaux d’avertissement ................30 Aperçu des modèles ..................31 Monter le luminaire ...................32 Types de montage ..................32 Montage d’un luminaire avec le type de montage « Montage fixe »..32 Montage d’un luminaire avec un bras pivotant .........33 Raccorder le luminaire ..................34 Raccorder le câble de mise à...
  • Page 29: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Pour votre sécurité Danger provoqué par le courant L ’utilisation inappropriée du luminaire et le Le luminaire est conçu selon l’état de la travail incorrect sur celui-ci peut entraîner technique, fabriqué avec la plus grande des blessures et des dommages matériels. minutie à...
  • Page 30: Niveaux D'avertissement

    Pour votre sécurité Risque de corrosion Niveaux d’avertissement L ’utilisation du luminaire dans des locaux DANGER humides peut entraîner des dommages Avertissement relatif à des dangers entraî- matériels. nant immédiatement la mort ou des bles- X L ’utiliser uniquement dans des locaux sures graves en cas de non-application des secs.
  • Page 31: Aperçu Des Modèles

    Aperçu des modèles Aperçu des modèles Pour pouvoir monter et utiliser le luminaire de manière optimale, vous devez identifier le modèle de luminaire. Pour cela, vous avez besoin du numéro de modèle de luminaire. REMARQUE : Vous trouverez le numéro du modèle sur le luminaire. X Vérifier le numéro de modèle de luminaire.
  • Page 32: Monter Le Luminaire

    Monter le luminaire Monter le luminaire Montage d’un luminaire avec le type de montage « Mon- ATTENTION tage fixe » Risque de blessures en cas de chute du luminaire. Dommages physiques et matériels. X Monter correctement les éléments de fixation. AVIS N°...
  • Page 33: Montage D'un Luminaire Avec Un Bras Pivotant

    Monter le luminaire Fig. 2: Orientation d’un luminaire avec le Fig. 4: Montage d’un luminaire avec un bras type de montage « Montage fixe ». pivotant. X Orientez le luminaire de sorte que la X Montez le luminaire sur la surface de luminosité...
  • Page 34: Raccorder Le Luminaire

    Vous trouverez les câbles de mise à la ƒ terre appropriés dans l’offre d’acces- soires de Waldmann. X Raccordez un câble de mise à la terre approprié à la vis sans tête M5 située sur la surface de montage fixe du lumi- naire.
  • Page 35: Raccorder Le Luminaire À La Tension D'alimentation De 24 V (Selv)

    Fonctions du luminaire Fonctions du luminaire Raccorder le luminaire à la tension d’alimentation de Selon le modèle de luminaire, le luminaire a 24 V (SELV) différentes fonctions. Si vous voulez déter- miner les fonctions du luminaire, voir cha- AVIS pitre 2 « Aperçu des modèles », page 31. Dommages matériels dus à...
  • Page 36: Utiliser Le Luminaire

    Utiliser le luminaire Utiliser le luminaire Fig. 6: Touche. Allumer et éteindre X Appuyez sur la touche, voir Fig. 6. Varier l’intensité de la lumière X Appuyez sur la touche et tenez-la appuyée, voir Fig. 6. Le luminaire modifie sa luminosité env. une seconde plus tard.
  • Page 37: Que Faire Si

    En cas de besoin, contacter notre équipe du service après-vente : Service Hotline : +49 (0) 77 20 / 6 01 - 170 Service-E-Mail : service@waldmann.com Tab. 5: Que faire si...?
  • Page 38: Maintenance

    Service Hotline : +49 (0) 77 20 / 6 01 - 170 technicien du service après-vente mandaté par celui-ci. Service-E-Mail : service@waldmann.com X Seul l’emploi de pièces de rechange Vérifiér la protection contre agréées par le fabricant est autorisé.
  • Page 39: Données Techniques

    Données techniques 12. Données techniques 12.3 Classifications Désignation Valeur REMARQUE : Les indications figurant sur la plaque signalétique que vous trouverez Classe Luminaire: sur le luminaire sont valables. de protection Luminaire + 12.1 Dimensions appareillage: Désignation Valeur SARKL 12 R: II SARKL 12 (A)R 449 x 136 x 52 mm SARKL 12 AR: I...

Table des Matières