Table Des Matières - Honeywell TrueSTEAM Guide D'installation

TrueSTEAM
TM
GETTING STARTED
Safety Definitions and Precautions . . . . . . . . . . . . . . 2
Setting Homeowner Expectations . . . . . . . . . . . . . . . 3
Important Installation Requirements . . . . . . . . . . . . . 4
MOUNTING
Choosing a Mounting Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Duct Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
STEP ONE: Select a Mounting Location . . . . . . . 6
STEP TWO: Connect the Duct Nozzle . . . . . . . . . 6
STEP THREE: Install Mounting Bracket
to the Duct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
STEP FOUR: Install TrueSTEAM onto the
Mounting Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PLUMBING
Choosing the Proper Water Filter . . . . . . . . . . . . . . . 8
STEP ONE: Test the Water Hardness . . . . . . . . . 8
STEP TWO: Interpret the Test Result . . . . . . . . . . 9
Water Supply and Water Drain Connections . . . . . . 10
STEP ONE: Connect the Cold Water Supply . . . 10
STEP TWO: Tap into a Water Line . . . . . . . . . . . 10
STEP THREE: Connect TrueSTEAM to the
Water Pipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
STEP FOUR: Connect the Water Drain . . . . . . . 11
WIRING
Before Wiring TrueSTEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Using the DIP Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
STEP ONE: Remove the TrueSTEAM Cover . . . 12
STEP TWO: Understand the DIP Switches . . . . 12
STEP THREE: Set the Automatic Flush
Cycle Timing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
?
NEED HELP? For assistance with this product please visit http://yourhome.honeywell.com
or call Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1502.
Read and save these instructions.
® U.S. Registered Trademark. Patents pending. Copyright © 2009 Honeywell International Inc. All rights reserved.
TrueSTEAM Humidification System 69-2285EF-01
WIRING, CONTINUED
Deciding on the Wiring Configuration . . . . . . . . . . . 14
STEP ONE: Make Power Monitoring Decision . . 14
STEP TWO: Make System Fan
Regulation Decision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
STEP THREE: Make Add-On Air
Proving Decision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wiring the TrueSTEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Using the Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Routing the Wires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Using the Correct Control Diagram . . . . . . . . . . . . . 20
OPERATION AND SERVICE
Startup and Checkout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Routine Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Automatic Cleaning Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Manual Cleaning Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
STEP ONE: Initiate a Flush Cycle . . . . . . . . . . . 24
STEP TWO: Remove the Water Tank . . . . . . . . . 26
STEP THREE: Clean the Tank . . . . . . . . . . . . . . 27
STEP FOUR: Replace the Water
Level Sensor (if necessary) . . . . . . . . . . . . . . 27
STEP FIVE: Reinstall the Tank . . . . . . . . . . . . . . 28
Changing the Water Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
APPENDICES
A: Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
B: Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
C: Remote Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
D: Advanced Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
E: Advanced Draining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F: Reverse Osmosis Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1