Table des Matières
Publicité
Option A.B.S voir / see Section 5
Mettre en place le tambour (23).
Place drum (23).
Monter les vis de positionnement (24) du tambour ,
les serrer à 63 Nm (Vis M10x150).
Fit 3 positioning screws (24) of drum
tighten them to 47 Ft-Ibs (63 Nm) (Screw M10x150).
!
AVERTISSEMENT
Lorsque vous travaillez sur un pot de frein, suivre
avec attention les instructions du fabricant.
Le dégagement soudain d'un ressort comprimé peut
causer des blessures sérieuses.
Visser le pot de frein à fond puis orienter les entrées d'air
en revenant en arrière si necessaire puis bloquer le
contre écrou.
Screw down the brake chamber, then orientate the air
inlets by moving back, if necessary then tighten the
check nut.
4D-04/11
T
T
Montage / Assembly
!
WARNING
When you work on a spring chamber, carefully
follow the service instructions of the chamber
manufacturer. Sudden release of a compressed
spring can cause serious personal injury.
Section 3
-
37 -
Publicité
Table des Matières
