Gazelle Shimano Steps-system Démarrage Rapide page 42

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 60
Das System stellt individuell Antriebsunterstützung bereit, um die Gangstufe zu erkennen.
• Wenn Unterstützen-Y nicht mindestens eine Minute gedrückt wurde, startet das System erneut in dem Modus, der eingestellt
Die Funktion „intelligente Schiebe-Unterstützung" bietet dem Fahrer ein höheres Drehmoment bei steilem Anstieg und
wurde, bevor der [GEHEN]-Modus eingestellt wurde.
niedrigen Gängen.
• Die intelligente Schiebe-Unterstützungsfunktion wird aktiviert, wenn ein elektrisches Schaltsystem wie XTR, DEORE XT SEIS
angeschlossen ist.
Die Funktion „schnelle Schiebe-Unterstützung" funktioniert einfach durch Herunterdrücken von SW aus einem beliebigen
Das System stellt individuell Antriebsunterstützung bereit, um die Gangstufe zu erkennen.
Modus.
Die Funktion „intelligente Schiebe-Unterstützung" bietet dem Fahrer ein höheres Drehmoment bei steilem Anstieg und
Auf Schiebe-Unterstützungsmodus umschalten
niedrigen Gängen.
Die Funktion „schnelle Schiebe-Unterstützung" funktioniert einfach durch Herunterdrücken von SW aus einem beliebigen
1.
Modus.
Schiebe-Unterstützungsmodus
„ Schiebe-Unterstützungsmodus
Die Schiebe-Unterstützungsfunktion läuft mit einer Maximalgeschwindigkeit von
Auf Schiebe-Unterstützungsmodus umschalten
• Dieser Modus ist unter Umständen in manchen Gebieten nicht verfügbar.
km/h. Während des elektronischen Schaltens sind der Unterstützungsgrad und die
• Die Schiebe-Unterstützungsfunktion läuft mit einer Maximalgeschwindigkeit von 6 km/h. Während des elektronischen Schaltens
Geschwindigkeit durch die Gangstufe festgelegt.
1.
Drücken und halten Sie Unterstützen-Y (etwa 2 Sekunden),
sind der Unterstützungsgrad und die Geschwindigkeit durch die Gangstufe festgelegt.
bis das folgende auftritt.
• Wenn Unterstützen-Y nicht mindestens eine Minute gedrückt wurde, startet das System erneut in dem Modus, der eingestellt
Wenn Unterstützen- nicht mindestens eine Minute gedrückt wurde, startet das System
SC-E6100/SC-E7000: [GEHEN] wird auf dem Display
wurde, bevor der [GEHEN]-Modus eingestellt wurde.
erneut in dem Modus, der eingestellt wurde, bevor der [GEHEN]-Modus eingestellt
angezeigt
• Die intelligente Schiebe-Unterstützungsfunktion wird aktiviert, wenn ein elektrisches Schaltsystem wie XTR, DEORE XT SEIS
wurde.
EW-EN100: LED1 leuchtet blau
angeschlossen ist.
Das System stellt individuell Antriebsunterstützung bereit, um die Gangstufe zu erkennen.
Unterstützung
Die Funktion „intelligente Schiebe-Unterstützung" bietet dem Fahrer ein höheres Drehmoment bei steilem Anstieg und
niedrigen Gängen.
Die Funktion „schnelle Schiebe-Unterstützung" funktioniert einfach durch Herunterdrücken von SW aus einem beliebigen
Modus.
Auf Schiebe-Unterstützungsmodus umschalten
Auf Schiebe-Unterstützungsmodus
1.
Drücken und halten Sie Unterstützen-Y (etwa 2 Sekunden),
umschalten
Ein Warnhinweis ertönt während des Umschaltvorgangs, wenn es
bis das folgende auftritt.
. Drücken und halten Sie Unterstützen-Y
unmöglich ist, in den [GEHEN]-Modus umzuschalten, weil die
SC-E6100/SC-E7000: [GEHEN] wird auf dem Display
(etwa
aktuelle Geschwindigkeit nicht [0 km/h] ist oder weil Druck auf
angezeigt
HINWEIS
die Pedale aufgebracht wird usw.
auftritt.
EW-EN100: LED1 leuchtet blau
- SC-E
Ein Warnhinweis ertönt während des Umschaltvorgangs, wenn es
dem Display angezeigt
unmöglich ist, in den [GEHEN]-Modus umzuschalten, weil die
aktuelle Geschwindigkeit nicht [0 km/h] ist oder weil Druck auf
- EW-EN
die Pedale aufgebracht wird usw.
Ein Warnhinweis ertönt während des
Umschaltvorgangs, wenn es
unmöglich ist, in den [GEHEN]-Modus
umzuschalten, weil die aktuelle
Geschwindig keit nicht [0 km/h] ist oder weil
Druck auf die Pedale aufgebracht wird usw.
Ein Warnhinweis ertönt während des Umschaltvorgangs, wenn es
unmöglich ist, in den [GEHEN]-Modus umzuschalten, weil die
aktuelle Geschwindigkeit nicht [0 km/h] ist oder weil Druck auf
die Pedale aufgebracht wird usw.
GAZ_Snelstart Shimano Steps_21_E02_V01.indd 42
Drücken und halten Sie Unterstützen-Y (etwa 2 Sekunden),
bis das folgende auftritt.
SC-E6100/SC-E7000: [GEHEN] wird auf dem Display
angezeigt
EW-EN100: LED1 leuchtet blau
Unterstützung
HINWEIS
Sekunden), bis das folgende
/SC-E
: [GEHEN] wird auf
Unterstützung
: LED leuchtet blau
HINWEIS
35
< SC-E6100 >
< SC-E7000 >
Unterstützung OFF
< EW-EN100 >
Unterstützung OFF
35
LED1
Unterstützung OFF
35
< SC-E6100 >
< SC-E7000 >
< SC-E6100 >
< EW-EN100 >
< SC-E7000 >
Unterstützungsmodus
Schiebe-
Unterstützungsmodus
aktiviert
LED1
< EW-EN100 >
Schiebe-
Unterstützungsmodus
aktiviert
LED1
Schiebe-
aktiviert
31-08-2021 09:44

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières