Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GEBRUIKERSHANDLEIDING GAZELLE
MET INNERGY PLUS SYSTEEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gazelle Innergy Plus 2015

  • Page 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING GAZELLE MET INNERGY PLUS SYSTEEM BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Page 24 Notes...
  • Page 25 Notes...
  • Page 47 Notes...
  • Page 68 Notes...
  • Page 69 Notes...
  • Page 71: Introduction

    Gazelle. Dans ce manuel, vous trouverez des explications sur les principaux composants de votre Gazelle Plus Innergy et sur son utilisation. Si vous avez des questions, suite à la lecture de ce manuel, n’hésitez pas à contacter votre revendeur Gazelle.
  • Page 72: Démarrage Rapide

    Comment puis-je tout de suite partir à vélo ? Avec la description ci-dessous, nous voulons vous initier le plus vite possible à l’utilisation de votre Gazelle Plus Innergy. Étape 1 : vérifiez si la batterie est en place dans le vélo. Si elle n’y est pas, installez-la dans le vélo (voir description 3.3).
  • Page 73: Votre Gazelle Innergy

    2. Votre Gazelle Innergy La représentation graphique ci-dessous vous donne une vue d’ensemble des différents composants qui constituent votre Gazelle Innergy. 2.1 Composants Le système Innergy comprend cinq composants principaux : A) La batterie – intégrée dans le porte-bagages. B) Le moteur – installé dans le moyeu de la roue avant.
  • Page 74: La Batterie

    3. La batterie Pour vous initier à l’utilisation de votre batterie et pour prolonger la durée de vie de votre batterie, nous vous recommandons de lire attentivement les informations ci-dessous. 3.1 Puissance maximale de votre batterie Pour obtenir la capacité maximale de la batterie, nous vous conseillons de suivre les instructions suivantes concernant l’utilisation quotidienne de votre vélo.
  • Page 75: Contrôle Du Niveau De La Batterie

    3. La batterie 3.2 Contrôle du niveau de la batterie Le niveau de la batterie peut être contrôlé facilement à deux endroits. En appuyant sur le bouton situé sur le feu arrière, vous constatez quelle est la capacité restante de votre batterie (Photos 8+9).
  • Page 76: Installation Et Retrait De La Batterie

    3. La batterie 3.3 Installation et retrait de la batterie Installation de la batterie • Assurez-vous que le vélo repose de façon stable sur sa béquille. • Tenez bien la batterie à deux mains, orientez l’avant de la batterie de sorte que les encoches sur les côtés de la batterie soient parallèles aux guides de la batterie sur le porte-bagages (Photo 11).
  • Page 77: Chargement De La Batterie

    : bronze : 5 heures, argent : 7 heures, or : 9 heures. Si vous avez acheté un chargeur rapide Gazelle, ces durées sont respectivement < 2 heures, 2 heures et 3 heures.
  • Page 78 3. La batterie • N’utilisez pas de batterie ou de chargeur endommagés. En cas de doute, demandez conseil à votre revendeur. • N’utilisez pas la batterie et/ou le chargeur à d’autres fins. • Ne chargez pas la batterie dans un endroit directement exposé...
  • Page 79 3. La batterie • Assurez-vous que la fiche est bien insérée dans la batterie (Photo 22) et branchez la fiche dans la prise de courant. • Si un voyant DEL du feu arrière commence à clignoter, vous avez branché le chargeur correctement. Un voyant vert s’allume sur le chargeur pour indiquer que le chargeur est en marche.
  • Page 80: L'afficheur

    4. L’afficheur L’afficheur se trouve sur votre guidon à gauche et n’est pas amovible. Un aperçu des différentes indications de l’afficheur vous est présenté ci-dessous. 4.1 Représentation graphique de l’afficheur Indications sur l’afficheur A. Marche/arrêt du système B. Réglage du degré d’assistance C.
  • Page 81: Fonctionnement De L'afficheur

    4. L’afficheur 4.2 Fonctionnement de l’afficheur L’afficheur comporte trois boutons : A. Bouton marche/arrêt du système Si vous appuyez sur ce bouton, vous activez le système. Après l’avoir activé, l’afficheur s’allume. Le système démarre alors. Vous désactivez de nouveau le système en appuyant de nouveau sur le bouton (Photo 24).
  • Page 82: Messages D'erreur Sur L'afficheur

    Vous pouvez retirer vous-même la batterie du vélo et la réinstaller pour vérifier si les messages s’affichent de nouveau. Si des erreurs ne cessent de se produire, nous vous recommandons de contacter votre revendeur Gazelle.
  • Page 83: Remplacement Du Feu Arrière

    Pour remplacer le feu arrière, veuillez consulter les consignes suivantes. Vous pouvez utiliser cette description en complément de votre manuel d’utilisateur général Gazelle. • Si le feu arrière est endommagé, vous devez le remplacer pour éviter que de l’humidité ne se loge dans votre batterie (Photo 32).
  • Page 84: Questions Fréquentes

    ‘BOOST’ . Quelle est la capacité de ma batterie? Lors de l’achat de votre Gazelle Innergy, vous pouvez choisir entre trois batteries di érentes: bronze, argent ou or. La batterie bronze a une capacité de 252 Wh, la batterie argent a une capa- cité...
  • Page 85 6. Questions fréquentes À quelle vitesse puis-je rouler avec ce vélo ? Cela dépend de vous. Il faut toutefois savoir qu’à une vitesse supérieure à 25 km/heure, vous n’obtiendrez plus d’assistance. Il s’agit d’une exigence légale imposée aux vélos à assistance électrique. Comment dois-je éteindre le vélo ? La manière la plus appropriée pour éteindre le vélo est d’utiliser le bouton marche/arrêt sur l’afficheur.
  • Page 86 Oui, ça ne pose pas de problème puisque toutes les pièces Innergy sont étanches aux projections. À quelle fréquence dois-je amener le vélo chez le revendeur Gazelle pour l’entretien? Un vélo électrique nécessite plus d’entretien qu’un vélo classique. Les habitudes d’utilisation possèdent également une influence sur le fonctionnement du système.
  • Page 87 Les temps de chargement sont les suivants : bronze : 5 heures, argent : 7 heures, or : 9 heures. Si vous avez acheté un chargeur rapide Gazelle, ces durées sont respectivement < 2 heures, 2 heures et 3 heures. Bien entendu, vous pouvez aussi charger partiellement votre batterie (par exemple, pendant un déjeuner à...
  • Page 88 (vous pouvez en commander une comme accessoire auprès de votre revendeur Gazelle). Si vous n’avez pas l’occasion de recharger la batterie entre deux longs trajets, il est pratique d’avoir une deuxième batterie. Étant donné que chez Gazelle, vous avez le choix entre trois batteries, choisissez celle qui vous convient le mieux.
  • Page 89 Oui, un vélo à assistance électrique ne doit pas fournir d’assistance à des vitesses supérieures à 25 km/h. Les vélos Gazelle à système Innergy respectent cette règle et ne sont donc pas soumis à l’obligation de posséder une plaque ou un certificat d’immatriculation.
  • Page 90 D’autre part, les clauses de garantie spécifiques suivantes s’appliquent aussi. Concernant la manipulation, l’utilisation et l’entretien normaux, Gazelle accorde une garantie de deux ans sur le moteur, l’afficheur, le capteur de rotation et la commande du vélo. L’usure n’est pas incluse dans la garantie. Quant à la batterie, une garantie de 2 ans complets est accordée.
  • Page 91 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

InnergyPlus innergy

Table des Matières