Limites Imposées Sur La Fréquence De Sortie (Compte Tenu Des Réglementations Sur Le Contrôle D'exportation); Mise Au Rebut; Abréviations Et Conventions - Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Manuel D'utilisation

Introduction
AVIS!
Limites imposées sur la fréquence de sortie
(compte tenu des réglementations sur le
contrôle d'exportation) :
À partir de la version logicielle 6.72, la fréquence de
sortie du variateur de fréquence est limitée à 590 Hz. Les
versions logicielles 6.xx limitent également la fréquence
de sortie maximale à 590 Hz, mais ces versions ne
peuvent pas être flashées, c.-à-d. ni rétrogradées, ni
mises à niveau.
Les variateurs de fréquence 1400–2000 kW (1875–2680 HP)
690 V sont homologués CE uniquement.

1.5 Mise au rebut

Ne pas jeter d'équipement contenant des
composants électriques avec les ordures
ménagères.
Il doit être collecté séparément confor-
mément à la législation locale en vigueur.
1.6 Abréviations et conventions
60° AVM Modulation vectorielle asynchrone 60°
A Ampère
CA Courant alternatif
AD Rejet d'air
AEO Optimisation automatique de l'énergie
AI Entrée analogique
AIC Courant d'interruption en ampères
AMA Adaptation automatique au moteur
AWG American Wire Gauge (calibre américain des fils)
°C
Degrés Celsius
CB Disjoncteur
CD Décharge constante
CDM Module d'entraînement complet : le variateur de
fréquence, la section d'alimentation et les
auxiliaires
CE Conformité européenne (normes de sécurité
européennes)
CM Mode commun
CT Couple constant
CC Courant continu
DI Entrée digitale
DM Mode différentiel
D-TYPE Dépend du variateur
CEM Compatibilité électromagnétique
FEM Force électromotrice
ETR Relais thermique électronique
f Fréquence du moteur lorsque la fonction jogging
JOG
est activée
MG34Q404
Manuel d'utilisation
f
M
f
MAX
f
MIN
f
M,N
FC
Hiperface
HO
HP
HTL
Hz
I
INV
I
LIM
I
M,N
I
VLT,MAX
I
VLT,N
kHz
LCP
lsb
m
mA
MCM
MCT
mH
mm
ms
msb
η
VLT
nF
NLCP
Nm
NO
n
s
Paramètres
en ligne/hors
ligne
P
fr,cont.
PCB
PCD
PDS
PELV
P
m
P
M,N
Moteur PM
Danfoss A/S © 04/2016 Tous droits réservés.
Fréquence du moteur
Fréquence de sortie maximale que le variateur de
fréquence applique à sa sortie
Fréquence moteur minimale du variateur de
fréquence
Fréquence nominale du moteur
Variateur de fréquence
® ®
Hiperface est une marque déposée de Stegmann
Surcharge élevée
Cheval-puissance
Impulsions du codeur HTL (10-30 V) - Haute
tension logique de transistor
Hertz
Courant de sortie nominal onduleur
Limite de courant
Courant nominal du moteur
Courant de sortie maximal
Courant nominal de sortie fourni par le variateur
de fréquence
KiloHertz
Panneau de commande local
Bit de poids faible
Mètre
Milliampère
Mille Circular Mil
Outil de contrôle du mouvement
Inductance en millihenry
Millimètre
Milliseconde
Bit de poids fort
Le rendement du variateur de vitesse est défini
comme le rapport entre la puissance dégagée et
la puissance absorbée
Capacité en nanofarad
Panneau de commande local numérique
Newton-mètre
Surcharge normale
Vitesse moteur synchrone
Les modifications apportées aux paramètres en
ligne sont activées immédiatement après modifi-
cation de la valeur des données
Puissance nominale de la résistance de freinage
(puissance moyenne pendant le freinage continu)
Carte à circuits imprimés
Données de process
Entraînement électrique de puissance : un CDM et
un moteur
Protective extra low voltage (très basse tension de
protection)
Puissance de sortie nominale du variateur de
fréquence en surcharge élevée (HO)
Puissance nominale du moteur
Moteur à aimant permanent
1 1
5