Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10
1
Clavier / Control panel / Bedienfeld / Teclado / Панель управления /
Tastiera / Bedienings- paneel
2
Ventilateur / Fan / Ventilator / Ventilador / Вентилятор / Ventilatore /
Ventilator
3
Interrupteur pneumatique / Remote control connector / Pneumatischer
Schalter / Interrup- tor neumático / Пневматический переключатель /
Interruttore pneumatico / Pneuma- tische schakelaar
4
Connecteur pour inducteur / Inductor connector / Anschluss für Induktor
/ Conector para
inductor / Разъем для индуктора / Connettore per induttore /
Aansluiting inductor
5
Circuit
de
Mikrokontrollerplatine / Circuito de
commando
/
Besturingscircuit
6
Carte électronique / Main electronic board / PCB-Karte / Placa
electrónica / Электронная плата / Scheda elettrica / Printplaat
7
Interrupeur marche/arrêt / ON/OFF switch / Ein/Aus Schalter /
Interruptor encendido/apa-
gado / Прерыватель ВКЛ/ВЫКЛ / Interruttore avvio/arresto / Aan/uit
knop
8
Cordon secteur / Power supply cable / Netzkabel / Cable de red eléctrica
/ Сетевой шнур /
Cavo corrente / Netsnoer
ATTESTATION DE CONFORMITÉ
RHD certifie que le produit HOT INDUCTION HEATER est conforme:
aux directives Basse tension 2006/95/CE et aux directives CEM 2004/108/CE.
Cette conformité est établie par le respect des normes harmonisées EN 60335-1 et EN 55011. Le
marquage CE a été apposé en 2017.
Tout changement qui affecterait les spécifications techniques du produit, et qui affecterait son
utilisation en conformité avec ce manuel d'utilisation, rend cette déclaration de conformité non
valide!
DECLARATION OF COMPLIANCE
RHD certifies that the product HOT INDUCTION HEATER is compliant with the following
directives and standards:
ECM Directive 2004/108/EC
Low Voltage Directive 2006/95/EC EN 55011 EN 60335-1
CE marking was added in 2017.
Changes which would have effects on the technical specifications of the product and affect the use in
conformity with the user manual, make this declaration of conformity not valid!
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
RHD erklärt, dass das Produkt HOT INDUCTION HEATER richtlinienkonform ist:
Niederspannungsrichtlinie
elektromagnetische Verträglichkeit. Das Produkt stimmt mit den harmonisierten Normen EN 60335-
1 und EN 55011 überein. CE-Kennzeichnung: 2017
HOT INDUCTION HEATER
commande
/
Command
Плата
управления
2006/95/EG
und
electronic
board
/
Circuito
di
comando
Richtlinie
CEM
3
51952
51032
71179
53031
/
97251C
/
97239C
52460
21491
2004/108/EG
über
die
Publicité
