Mode De Fonctionnement - THOMSON VMX932 Mode D'emploi

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 14 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
14
FR

Mode de fonctionnement

Pour mettre le caméscope en marche, régler d'abord
l'interrupteur d'alimentation sur tout mode de
fonctionnement sauf "OFF" tout en maintenant
pressée la touche de verrouillage située sur
l'interrupteur.
Commutateur VIDEO/MEMORY
Témoin
POWER (VMX932/VMD922
uniquement)
Choisir le mode de fonctionnement approprié en
utilisant l'interrupteur d'alimentation et le
commutateur VIDEO/MEMORY (VMX932/VMD922
uniquement)
FR_GR-DVX707EG_09-17.fmPage 14
A (Enregistrement entièrement automatique) :
Vous permet d'enregistrer en utilisant AUCUN
effet spécial ni ajustement manuel. Convient pour
l'enregistrement standard.
"A" apparaît dans l'affichage.
M (Enregistrement manuel) :
Vous permet de régler diverses fonctions
Interrupteur d'enregistrement en utilisant les Menus. (
d'alimentation
Si vous voulez plus de possibilités de créativité
qu'en enregistrement entièrement automatique,
OFF
essayez ce mode.
Aucune indication n'est affichée.
OFF :
Vous permet de couper l'alimentation du
Touche de
caméscope.
verrouillage
P :
● Vous permet de lire un enregistrement sur la
● Vous permet d'afficher une image fixe
● Vous permet de transférer une image fixe
● Vous permet de régler diverses fonctions de
VIDEO :
Vous permet d'enregistrer sur une bande ou de lire
une bande. Si "REC SELECT" est réglé sur "
enregistrées sur la bande et sur la carte mémoire.
MEMORY :
● Vous permet d'enregistrer sur une carte
● Lorsque l'interrupteur d'alimentation est réglé
Master Page: Left
MISE EN ROUTE (suite)
Position de l'interrupteur d'alimentation
bande.
enregistrée sur la carte mémoire ou de transférer
une image fixe enregistrée sur la carte mémoire
vers un ordinateur. (VMX932/VMD922
uniquement)
enregistrée sur la bande vers un ordinateur.
(VMD912 uniquement)
lecture en utilisant les Menus. (
Position du commutateur VIDEO/MEMORY
(VMX932/VMD922 uniquement)
" ( p. 50), des images fixes sont
mémoire ou d'accéder à des données stockées
sur une carte mémoire.
sur "A" ou "M", la taille d'image sélectionnée
actuellement apparaît.
1024
p. 38)
p. 38)
/