Réglages De La Date Et De L'heure - THOMSON VMX932 Mode D'emploi

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 15 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
Réglages de la date et de l'heure
La date et l'heure seront toujours enregistrées
automatiquement sur la bande. Vous pouvez choisir
de les afficher ou non pendant la lecture.
( p. 38, 49)
Témoin POWER
Molette MENU
1
Régler l'interrupteur d'alimentation sur "M" tout
en appuyant sur la touche de verrouillage située
sur l'interrupteur.
2
Ouvrir complètement l'écran LCD ou tirer
complètement le viseur.
3
Appuyer sur la molette MENU. L'écran de menu
apparaît.
VMX932/VMD922
uniquement
4
Tourner la molette MENU pour sélectionner
"n DISPLAY" et appuyer sur la molette. Le
menu DISPLAY apparaît.
VMX932/VMD922
uniquement
FR_GR-DVX707EG_09-17.fmPage 15
5
6
Interrupteur
d'alimentation
OFF
7
Touche de
Batterie au lithium rechargeable pour
verrouillage
l'horloge incorporé
Pour mémoriser la date et l'heure, une batterie au
lithium rechargeable est intégrée dans le
caméscope. Alors que le caméscope est raccordé au
secteur en utilisant l'adaptateur secteur, ou que la
batterie montée sur le caméscope continue à fournir
l'alimentation, la batterie au lithium rechargeable
pour l'horloge est toujours chargée. Toutefois, si le
caméscope n'est pas utilisé pendant 3 mois environ,
la batterie au lithium pour l'horloge deviendra
déchargée et la date et l'heure mises en mémoire
W I PE / FADER OF F
seront perdues. Quand ceci se produit, raccorder
PROGR AM AE
d'abord le caméscope au secteur en utilisant
EXPOSURE
W. BAL AN E C
l'adaptateur secteur pendant plus de 24 heures pour
CAMER A
recharger la batterie au lithium rechargeable pour
MANUA L
SYSTE M
l'horloge. Puis effectuer le réglage de la date et de
D I SPL AY
DSC
l'heure avant d'utiliser le caméscope.
END
Il est également possible d'utiliser le caméscope
sans régler la date et l'heure.
REMARQUE :
Même si vous sélectionnez "CLOCK ADJ.", si le
paramètre n'est pas illuminé, l'horloge interne du
caméscope continue à fonctionner. Une fois que
ON SC RE N E – LCD / TV
DATE / T I ME – A U T O
vous déplacez la barre lumineuse sur le premier
T I ME CODE – O F F
CLOCK 2 5 . 12 . 02
paramètre de date/heure (le jour), l'horloge s'arrête.
ADJ . 17 3 0 :
Lorsque vous avez fini le réglage des minutes et
appuyez sur la molette MENU, la date et l'heure
RETUR N commencent à fonctionner à partir de la date et de
l'heure que vous venez de régler.
Master Page: Right
Tourner la molette MENU pour sélectionner
"CLOCK ADJ." et appuyer sur la molette. Le
paramètre pour le "jour" est illuminé.
Tourner la molette MENU pour sélectionner le
jour et appuyer sur la molette. Répéter pour
entrer le mois, l'année, les heures et les minutes.
VMX932/VMD922
uniquement
CLOCK
Tourner la molette MENU pour sélectionner
"BRETURN" et appuyer deux fois sur la molette.
L'écran de menu se ferme.
15
FR
5 2 . 12 . 02
ADJ . 17 3 0 :