Commande D'exposition (Vmx932/Vmd922 Uniquement); Réglage De La Balance Des Blancs - THOMSON VMX932 Mode D'emploi

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 43 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
CLASSIC FILM*
STROBE*
SLOW 4X
SLOW 10X
* Pour VMX932 : Disponible uniquement quand le commutateur VIDEO/MEMORY est réglé sur "VIDEO".

Commande d'exposition (VMX932/VMD922 uniquement)

EXPOSURE
Pour plus de détails, vous reporter à la section "Commande d'exposition" (
Indicateur Paramètre
— AUTO
— MANUAL
Réglage de la balance des blancs
W. BALANCE
Pour plus de détails, vous reporter à la section "Réglage de la balance des blancs" (
La balance des blancs se règle automatiquement.
— AUTO
MWB Réglage manuel de la balance des blancs lors d'une prise de vues sous des types
d'éclairage différents.
FINE À l'extérieur un jour de beau temps.
À l'extérieur un jour couvert.
CLOUD
Utilisation d'une lampe vidéo ou tout type d'éclairage similaire.
HALOGEN
FR_GR-DVX707EG_37-79.fmPage 43
Master Page: Right
Donne aux scènes enregistrées un effet stroboscopique.
L'enregistrement ressemble à une série de clichés consécutifs.
Obturateur lent (VMD922/VMD912 uniquement)
Éclaire les sujets ou endroits sombres davantage que s'ils étaient dans
des conditions d'éclairage naturel. Utiliser "SLOW 10X" ou "SLOW
4X" uniquement dans des endroits sombres.
REMARQUES :
● Lors d'une utilisation "SLOW 10X" ou de "SLOW 4X", un effet
stroboscopique est légèrement perceptible sur l'image.
● Lors d'une utilisation de "SLOW 10X" ou de "SLOW 4X", la mise
au point du caméscope peut se révéler difficile. Pour remédier à ce
problème, procéder à une mise au point manuelle et/ou utiliser un
trépied.
La fonction Obturateur lent augmente la sensibilité à la lumière pour
permettre une prise de vues dans des environnements sombres.
La fonction Obturateur lent augmente davantage la sensibilité à la
lumière pour permettre une prise de vues dans des environnements
encore plus sombres.
Rétablit la commande d'exposition automatique.
Fait apparaître l'indicateur de commande d'exposition.
( : préréglage en usine)
p. 56).
Description
( : préréglage en usine)
p. 58).
43
FR