THOMSON VMX932 Mode D'emploi page 83

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 83 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
6. Pendant l'enregistrement, le
son n'est pas perceptible.
7. Les indications de l'écran LCD
ou du viseur clignotent.
8. Le zoom numérique ne
fonctionne pas.
Lecture vidéo et D.S.C. (VMX932/VMD922 uniquement)
SYMPTÔME
9. Les fonctions de lecture,
rembobinage et avance rapide
sont hors d'usage.
10. Les images sur l'écran LCD
apparaissent déformées.
11. La bande défile, mais aucune
image n'apparaît.
12. Des blocs de parasites sont
perceptibles pendant la lecture,
ou aucune image n'apparaît en
lecture et l'écran devient bleu.
13. Impossible de lire la carte
mémoire.
FR_GR-DVX707EG_80-103.fmPage 83
Master Page: Right
6. • Le casque d'écoute en option
n'est pas raccordé au
connecteur prévu à cet effet.
(VMX932 uniquement)
• Le volume sonore de la prise
du casque (VMX932
uniquement) n'a pas été
correctement réglé. Le
volume sonore à ce point est
au même niveau que celui
réglé pendant la lecture.
7. • Certains effets de fondu/volet,
certains modes du
programme AE avec effets
spéciaux, "DIS" et d'autres
fonctions ne pouvant
fonctionner ensemble sont
sélectionnés en même temps.
8. • Le zoom optique 10X est
sélectionné.
• Le commutateur VIDEO/
MEMORY est réglé sur
"MEMORY".
CAUSES POSSIBLES
9. • L'interrupteur d'alimentation
est réglé sur "A" ou "M".
• Le commutateur VIDEO/
MEMORY est réglé sur
"MEMORY".
10. • Pendant la lecture d'une partie
non enregistrée, les
indications Recherche à
grande vitesse et pause sur
image apparaissent déformées
sur l'écran LCD. Il ne s'agit en
aucun cas d'un défaut.
11. • Le téléviseur dispose de
prises d'entrée AV, mais n'est
pas réglé en mode VIDEO.
• Le cache du logement de la
cassette est ouvert.
12.
—
13. • L'interrupteur d'alimentation
est réglé sur "A" ou "M".
• Le commutateur VIDEO/
MEMORY est réglé sur
"VIDEO".
FR
6. • Raccorder le casque
d'écoute en option au
connecteur prévu à cet effet
(VMX932 uniquement).
( p. 95)
• Régler le volume sonore
pendant la lecture. (
7. • Relire les sections
concernant les effets de
fondu/volet, le programme
AE avec effets spéciaux et
"DIS". ( p. 38, 40 –
43, 46)
8. • Régler "ZOOM" sur "40X" ou
"200X". ( p. 44)
• Régler le commutateur
VIDEO/MEMORY sur
"VIDEO".
SOLUTION
9. • Régler l'interrupteur
d'alimentation sur "P".
( p. 22)
• Régler le commutateur VIDEO/
MEMORY sur "VIDEO".
10.
—
11. • Régler le téléviseur en mode
ou sur le canal approprié
pour la lecture vidéo.
( p. 24, 25)
• Fermer le cache du logement
de la cassette. ( p. 16)
12. • Nettoyer les têtes vidéo à
l'aide d'une cassette de
nettoyage en option.
( p. 91)
13. • Régler l'interrupteur
d'alimentation sur "P".
( p. 28)
• Régler le commutateur
VIDEO/MEMORY sur
"MEMORY".
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
83
p. 22)