THOMSON VMX932 Mode D'emploi page 67

FR_GR-DVX707EG_02-08.book Page 67 Lundi, 29. avril 2002 4:11 16
Touches
Fenêtre de transmission du faisceau
A
infrarouge
Touches de zoom (T/W)
B
Touche DISPLAY
C
Touche SHIFT
D
Touches de ralenti avant/arrière
E
SLOW
Touches de déplacement gauche/
droite
Touche REW
F
Touche FADE/WIPE
G
Touche EFFECT ON/OFF
H
Touche EFFECT
I
Connecteur PAUSE IN
J
Touche START/STOP
K
Touche MBR SET
L
Touche SNAPSHOT
M
Touche de déplacement vers le haut
N
Touche INSERT
Touche de déplacement vers le bas
O
Touche A. DUB
Touche PLAY
P
Touche FF
Q
Touche STOP
R
Touche PAUSE
S
Touche R.A.EDIT
T
FR_GR-DVX707EG_37-79.fmPage 67
Master Page: Right
Fonctions
Avec l'interrupteur
d'alimentation du
caméscope réglé sur "A" ou
"M".
Transmet le signal du faisceau.
Zoom avant/arrière ( p. 20)
Fonctionne comme la touche de marche/arrêt d'enregistrement
du caméscope.
Fonctionne comme la touche SNAPSHOT du caméscope.
FR
Avec l'interrupteur
d'alimentation du caméscope
placé sur "P".
Zoom avant/arrière ( p. 68)
p. 25, 62, 74
p. 68, 73
p. 68
p. 68
● Rembobinage/Recherche
accélérée inverse sur une
bande ( p. 22)
● Affiche le fichier précédent sur
une carte mémoire (VMX932/
VMD922 uniquement)
( p. 28)
p. 75
p. 69
p. 69
p. 74
p. 73
p. 68
p. 72
p. 68
p. 70
● Démarre la lecture d'une
bande ( p. 22)
● Démarre la lecture
automatique des images sur
une carte mémoire (VMX932/
VMD922uniquement)
( p. 28)
● Avance rapide/Recherche
accélérée sur une bande
( p. 22)
● Affiche le fichier suivant sur
une carte mémoire (VMX932/
VMD922 uniquement)
( p. 28)
● Arrête la bande (
p. 22)
● Arrête la lecture automatique
(VMX932/VMD922
uniquement) ( p. 28)
Interrompt momentanément la
bande ( p. 68)
p. 73 – 77
67