Scheppach bgs 700 Traduction Du Manuel D'origine page 28

tecção ou máscaras protectoras ou anti-poeira.
• Manipular o cabo com cuidado. Nunca retirar a ficha da
tomada puxando pelo cabo, manter o cabo afastado de
calor, óleo e cantos cortantes.
• Não inclinar-se demasiado para a frente. Uma posição
segura e um bom equilíbrio são sempre importantes.
• Verificar o cabo de rede em intervalos regulares a res-
peito de defeitos e, caso necessário, deixá-lo reparar por
uma assistência técnica autorizada. Verificar o cabo de
extensão em intervalos regulares a respeito de danos e,
caso necessário, substituí-lo.
• Evitar um arranque de serviço involuntário. Verificar se
o interruptor de ligar / desligar está na posição "desliga-
do" antes de conectar a ficha de rede à tomada.
• Utilização de cabos de extensão para o exterior. Em caso
de trabalhos no exterior só conectar cabos de exten são
externos destinados para trabalhos no exterior e respec-
tivamente marcados.
• Concentre-se e repare no que faz. Em muitos casos aju-
da um bom senso. Não utilizar a ferramenta se estar
cansado.
• Verificação de partes defeituosas. Antes de utilizar a
ferramenta, deve verificar cuidadosamente se funciona
de forma correcta e de acordo com o seu fim. Verificar
o ajuste das partes móveis, os seus pontos de união,
pontos de ruptura, a sua fixação e outros factores que
podem afectar o funcionamento. Um disco de protecção
defeituoso ou outras partes danificadas devem ser repa-
radas ou substituidas por parte da assistência técnica,
se não for especificado de outra forma nestas instruções
de serviço. Não colocar o aparelho em funcionamento se
o interruptor de rede não pode ser ligado ou desligado.
• A utilização de outros acessórios não indicados nestas
instruções de funcionamento não é recomendável devi-
do ao risco de lesões físicas.
• Deixar reparar as ferramentas por uma pessoa qualifica-
da. Esta ferramenta eléctrica corresponde às regras de
segurança correspondentes. As reparações só devem ser
efectuadas por pessoas qualificadas, utilizando peças
sobressalentes originais, senão o utilizador expõe-se a
perigos graves.
Regras especiais de segurança para lixadeiras duplas
• Utilizar óculos de protecção.
• Não utilizar discos abrasivos defeituosos ou deforma-
dos.
• Verificar frequentemente o ajuste do pára-chispas e re-
ajustar conforme o desgaste do disco abrasivo. Manter
a distância entre o pára-chispas e o disco abrasivo tão
pequena como possível (no máximo 2mm).
• Verificar frequentemente o ajuste do suporte de ferra-
menta e reajustar conforme o desgaste do disco abrasi-
vo. Manter a distância entre o suporte de ferramenta e
o disco abrasivo tão pequena como possível (no máximo
2mm).
• Só utilizar discos abrasivos cuja perfuração caiba exacta-
mente no eixo da lixadeira dupla. Não ajustar discos
abrasivos com uma perfuração demasiado pequena no
eixo.
• Não forçar a porca do disco.
• Não lixar com disco frio. Deixar o disco correr em vazio
por um minuto antes de iniciar o trabalho.
• Não lixar com as partes laterais do disco. Lixar só com a
superfície de ataque.
• Não aplicar refrigerante directamente no disco. O refri-
gerante pode afectar a força de ligação do disco abrasivo
e desta maneira causar a sua falha.
28 portugues
• A ocorrência de faíscas pode ser perigosa. Não lixar na
vizinhança de gases ou líquidos inflamáveis.
• Posicionar-se de lado do disco abrasivo ao ligar o apare-
lho.
• Lixar com o disco abrasivo só na superfície de ataque.
Se lixar com as faces laterais, o disco abrasivo pode tor-
nar-se demasiado fino para a utilização segura.
• O lixamento produz calor. Só tocar na peça trabalhada,
se a mesma arrefeceu suficientemente.
• Só utilizar discos abrasivos destinados à utilização segu-
ra na lixadeira dupla. Não utilizar discos abrasivos cuja
velocidade máxima de rotação seja inferior à velocidade
indicada no aparelho.
Para lixadeiras de cinta
• Use óculos de protecção.
• Verifique possíveis danos na lixadeira de cinta.
• Utilize apenas lixadeiras de cinta com o tamanho apro-
priado.
• Verifique a configuração do suporte para ferramentas
(distância de separação máx. de 2 mm).
Equipamento, fig. 1
1. Grelha de protecção
2. Resguardo de protecção contra faíscas
3. Disco para lixar (ponteiro A36)
4. Suporte para ferramentas
5. Lâmpada
6. Resguardo de protecção do disco para lixar
7. Furo para montagem da mesa de trabalho
8. Interruptor principal (ligar/desligar)
9. Recipiente para arrefecimento da água
10. Folha abrasiva (ponteiro P60)
11. Resguardo de protecção da folha abrasiva
12. Parafuso de fixação
13. Pega de ajustamento para deslocação da cinta
14. Parafuso de pressão
15. Rolete de extracção do disco para lixar
16. Peça de conexão
Montagem
Aviso de segurança! Só ligar o aparelho depois de realizar
todos os trabalhos de montagem e de ajuste assim como
depois de ler e compreender as instruções de funciona-
mento e os avisos de segurança.
Suportes de ferramentas (fig. 1 / N° 4)
Fixe o suporte para ferramentas (4) à tampa de protecção
(6) do disco para lixar e à tampa de protecção (11) da
lixadeira de cinta, respectivamente, com parafuso estrela,
arruela e porca sextavada M6. A distância de separação
em relação ao disco para lixar/folha abrasiva deve ser, no
máximo, de 2 mm.
Pára-chispas (fig. 2)
Aparafusar o pára-chispas com o parafuso de fendas em
cruz e a anilha plana à protecção do disco abrasivo. A dis-
tân cia para o disco abrasivo deve ser no máximo 2mm.
Grelha de protecção (fig.3, fig.4)
Montar o vidro de protecção com 2 parafusos de fendas
em cruz M4, anilhas planas e porcas sextavadas à chapa
de aperto.
O estribo de retenção é inserido na chapa de retenção e
apertado com o parafuso de cabeça boleada M6, com ani-
lha plana e porca.
Aparafusar a unidade completa na protecção do disco