Medion LIFE P61142 Notice D'utilisation
Haut-parleur avec amazon alexa
Manuels Connexes pour Medion LIFE P61142
Sommaire des Matières pour Medion LIFE P61142
- Page 1 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Handleiding Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Lautsprecher mit Amazon Alexa Haut-parleur avec Amazon Alexa Luidspreker met Amazon Alexa Altoparlante con Amazon Alexa Altavoces con Amazon Alexa MEDION LIFE ® ® P61142 (MD 43917)
- Page 28 Première mise en service ................41 8.1. Installer l’application sur un smartphone/ une tablette tactile Android/Apple .....................41 8.2. Établir la connexion avec Alexa via l’application MEDION SPEAKER 42 8.3. Fonctions Alexa ....................42 8.4. Réglages Alexa .....................42 Lecture de musique ................... 43 9.1.
- Page 29 Informations relatives au service après-vente ........51 Mentions légales ..................54...
-
Page 30: Informations Concernant La Présente Notice D'utilisation
1. Informations concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne uti- lisation ! Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et la notice d’utili- sation dans son intégralité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements apposés sur l’appareil et de la notice d’utili- sation. -
Page 31: Utilisation Conforme
Étant donné la plage de fréquences de 5 GHz de la solution Wi-Fi utilisée, l’utilisation dans les pays de l’UE n’est autorisée qu’à l’inté- rieur des bâtiments. Action à exécuter Déclaration de conformité (voir chapitre « Informations relatives à la conformité ») : les produits portant ce symbole sont conformes aux exigences des directives CE. -
Page 32: Consignes De Sécurité
• N’exposez pas l’appareil à des conditions extrêmes. • À éviter : − humidité d’air élevée ou contact avec des liquides, − températures extrêmement hautes ou basses, − rayonnement direct du soleil, − flamme nue. 3. Consignes de sécurité 3.1. Catégorie de personnes restreinte •... -
Page 33: Sécurité De Fonctionnement
3.2. Sécurité de fonctionnement • Avant chaque utilisation, vérifiez que l’appareil n’est pas en- dommagé. N’utilisez pas un appareil défectueux ou endom- magé. DANGER ! Risque d’électrocution ! Risque de blessure par électrocution par des pièces conductrices de courant. En cas de court-circuit intem- pestif, celles-ci présentent un risque d’électrocution ou d’incendie. -
Page 34: Lieu D'installation/Environnement
3.3. Lieu d’installation/environnement Durant les premières heures d’utilisation, les appareils neufs peuvent dégager une odeur typique inévitable, mais totalement inoffensive qui s’estompe progressivement au fil du temps. Pour combattre cette formation d’odeur, nous vous conseillons d’aé- rer régulièrement la pièce. Lors du développement de ce pro- duit, nous avons tout mis en œuvre pour que les taux restent lar- gement inférieurs aux taux limites en vigueur. -
Page 35: Réparation
Lors de l’installation de l’appareil, veillez à : − laisser un écart suffisant entre l’appareil et d’autres objets et ne pas recouvrir les fentes d’aération afin de toujours ga- rantir une ventilation suffisante ; − ne pas exposer l’appareil à des sources de chaleur directes (par ex. -
Page 36: Contenu De L'emballage
4. Contenu de l’emballage DANGER ! Risque de suffocation ! L’ingestion ou l’inhalation de petites pièces ou de films présente un risque de suffocation. Conservez le film d’emballage hors de portée des en- fants. Retirez le produit de l’emballage et ôtez tous les autres matériaux d’emballage. ... -
Page 37: Vue D'ensemble De L'appareil
5. Vue d’ensemble de l’appareil PAIR MODE SETUP/ AC 100-240V, 50/60Hz, 0.8A LINE IN RESET... - Page 38 LED de fonctionnement Touches de sélection rapide des stations Microphone Alexa Augmenter le volume Baisser le volume Activer Alexa sans « allocution » MODE Appuyer longtemps pour changer de mode Maintenir enfoncé pour allumer / éteindre l’appareil Couper le son du microphone Alexa ...
-
Page 39: Configuration Du Réseau
6. Confi guration du réseau Le haut-parleur Wi-Fi est connecté au réseau par connexion Wi-Fi. L’antenne Wi-Fi du haut-parleur capte les signaux de votre routeur réseau. 6.1. Propriétés nécessaires du réseau Pour que l’appareil puisse accéder aux fichiers musicaux présents sur le réseau, ce dernier doit présenter les propriétés suivantes : •... -
Page 40: Première Mise En Service
Android/Apple Pour configurer le haut-parleur Wi-Fi, vous devez commencer par installer l’applica- tion MEDION SPEAKER disponible sur le Play Store (Android) ou l’ App Store (Apple) sur votre tablette tactile /smartphone. Vous pouvez également télécharger l’application automatiquement à partir du code QR ci-dessous. -
Page 41: Fonctions Alexa
Vous pouvez régler ici manuellement votre compte Amazon Prime. Allumez le haut-parleur Wi-Fi. Connectez votre appareil mobile au réseau Wi-Fi. Démarrez l’application MEDION SPEAKER. Appuyez sur le bouton de réglage ( ). Appuyez maintenant sur AMAZON ALEXA. -
Page 42: Lecture De Musique
8.4.1. Schéma de couleur Alexa En fonction de l’état, la LED de fonctionnement s’allume ou clignote dans diffé- rentes couleurs : État Couleur Veille éteint Écoute allumé en bleu ciel Traitement alternance bleu ciel/bleu Réaction impulsions bleu ciel/bleu Remarque orange clignotant Notification impulsions jaune Mise en sourdine... -
Page 43: Connexion À Spotify
Lancez la musique souhaitée et appuyez sur « Appareils disponibles ». Sélectionnez ensuite l’enceinte Wi-Fi sur laquelle la musique sera diffusée. 10. Lecture via l’application MEDION SPEAKER Allumez le haut-parleur Wi-Fi. Démarrez l’application MEDION SPEAKER. L’application démarre dans l’écran principal, dans lequel vous pouvez ouvrir les listes de lecture, parcourir les titres en avant et en arrière, modifier le volume ou... -
Page 44: Mémoriser Des Stations De Radio
Vous avez la possibilité de mémoriser les stations radio Internet de votre choix sur les touches de numérotation rapide (1-5). Démarrez l’application radio souhaitée via l’application Medion Speaker. Appuyez maintenant sur le symbole de haut-parleur à droite à côté du nom de la station de radio. -
Page 45: Mise À Jour Logicielle
à jour logicielle est disponible et la charge via Internet sur le haut-parleur Wi-Fi. Allumez le haut-parleur Wi-Fi. Démarrez l’application MEDION SPEAKER. L’application contrôle automatiquement si une mise à jour logicielle est disponible pour le haut-parleur Wi-Fi connecté. -
Page 46: Dépannage
Vérifiez le statut réseau du ne peut pas être com- Fi et le smartphone/ haut-parleur Wi-Fi et du mandé avec l’appli- la tablette tactile ne smartphone/de la tablette cation MEDION SPEA- se trouvent pas sur le tactile. KER. même réseau Wi-Fi. -
Page 47: Caractéristiques Techniques
17. Caractéristiques techniques Appareil Haut-parleurs 2 x 10 W RMS Dimensions env. 224 x 136 x 100 mm Poids Env. 1,6 kg Tension d’entrée 100-240 V, 50/60 Hz 20W Consommation élec- <2 W trique veille Température de service 5 °C - 35 °C Température de stoc- 0 °C - 50 °C kage Wi-Fi Plage de fréquences 2,412 - 2,484 GHz Standard Wi-Fi 802.11 b/g/n Puissance de sortie :... -
Page 48: Informations Relatives À La Conformité
18. Informations relatives à la conformité Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes : • Directive RE 2014/53/UE • Directive sur l’écoconception 2009/125/CE • Directive RoHS 2011/65/UE La déclaration de conformité UE intégrale peut être téléchargée à l’adresse www. -
Page 49: Informations Relatives Au Wi-Fi
18.1. Informations relatives au Wi-Fi Plage de fréquence : 2,4 GHz/5 GHz Norme Wi-Fi : 802.11 b/g/n Chiffrement : WEP/WPA/WPA2 Plage de fréquences/ Puissance d’émission max./ Canal 2 400 - 2483,5 1 - 13 < 20 5150 - 5250 36 - 48 < 23 5250 - 5350 52 - 64 < 23 5470 - 5725 100 - 140... -
Page 50: Informations Sur Les Marques Déposées
® Le nom de marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth ® SIG, Inc. et sont utilisés par MEDION sous licence. Les autres marques déposées et noms de marque appartiennent à leurs proprié- taires respectifs. 21. Informations relatives au service après- vente Si votre appareil ne fonctionne pas de la manière dont vous le souhaitez, veuillez... - Page 51 Suisse Horaires d’ouverture Hotline SAV (NON-ALDI) Lun - Ven : 7h00 à 23h00 0848 - 33 33 32 Sam/Dim : 10h00 à 18h00 Adresse du service après-vente MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Suisse Belgique Horaires d’ouverture Hotline SAV ...
- Page 52 France La présente notice d’utilisation et bien d’autres sont disponibles au téléchargement sur le portail de service après-vente www.medion.com/fr/service/accueil/. Vous pourrez également y trouver des pilotes et d’autres logi- ciels pour différents appareils. Vous pouvez également scanner le code QR ci-contre pour char- ger la notice d’utilisation sur un appareil mobile via le portail de...
- Page 53 La présente notice d’utilisation est protégé par les droits d’auteur. Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. L’entreprise suivante possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du service des retours.
- Page 128 MSN 5006 0455...