Scheppach ts 310 Traduction Du Manuel D'origine page 43

EC Declaration of Conformity
We herewith declare, scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH,
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen that the machine described below due to
its con struc tion and design and in the version delivered by us complies with the
relevant provisions of the following EC Directives.
This declaration becomes invalid if changes are made to the machine without
our consent.
The technical documentation is kept by our authorized representative: Werner
Hartmann
Machine description:
Circular saw
Machine model:
ts 310, Art.-No. 4901305901 / 4901305902
Relevant EC directives:
EC machine directive 2006/42/EG,
EC Low voltage directive 2006/95/EWG,
EC-EMV directive 2004/108/EWG.
Applied harmonized European Standards:
EN60204-1, EN1870-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Notified body within the meaning of Annex VII
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
D-90431 Nürnberg
Notified under No: 0197 to the EC Commission
Date
Ichenhausen, 19.01.2012
Signature:
on behalf of Werner Hartmann (Head of Technical Innovation)
France
Pour les pays européens uniquement
Ne pas jeter les appareils électriques dans les
ordures ménagères!
Conformément
2002/96/EG relative aux déchets d'équipements
électriques ou électroniques (DEEE), et à sa
transposition dans la législation nationale, les
appareils électriques doivent être collectés à part
et être soumis à une recyclage respectueux de
l'environnement.
Déclaration de conformité CE
Nous soussignés, Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
déclarons que le modèle de machine mentionné ci-après et en vente sur le
marché est, de part sa construction et sa conception, conforme aux prescriptions
en vigueur données par les directives européennes.
Toute modification de la machine rend cette déclaration non valable.
Désignation de la machine:
Scie circulaire
Type de machine:
ts 310, Art.-No. 4901305901 / 4901305902
Les directives CE qui s'appliquent:
Directive CE sur les machines 2006/42/EG,
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normes européennes harmonisées utilisées:
EN60204-1, EN1870-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Organisme d'homologation conform´ment à l'annexe VII
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
D-90431 Nürnberg
Lieu, Date
Ichenhausen, 13.09.2010
Signature:
p. o. Werner Hartmann
(Directeur technique)
à la directive européenne
43