Télécharger Imprimer la page

Kärcher BD 43/35 C EP Mode D'emploi page 114

Masquer les pouces Voir aussi pour BD 43/35 C EP:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
/‫ء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺄﻳﺔ وﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺳﻮى ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬
.
‫ﺗﻤﺴﻚ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺄﻳﺪي ﻣﺒﺘﻠﺔ أﺑﺪﴽ‬
‫ﻳﺘﻌﺮض ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫أو ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻠﻀﺮر أو اﻟﺘﻠﻒ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﺮور‬
‫ج‬
ّ ‫ﻟﺘﻮاء واﻟﺜﻨﻲ، أو اﻟﺘﻤ ﻮ‬
‫واﻟﺘﻌﻘﺪ وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟﻚ. ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻦ‬
.‫اﻟﺤﺮارة واﻟﺰﻳﻮت واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‬
‫ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺼﻮرة‬
‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد أﻳﺔ أﺿﺮار ﺑﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻤﺰق‬
‫أو اﻟﺘﻠﻒ. وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد أي ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻳﺠﺐ‬
.‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺴﻠﻚ ﻗﺒﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ت ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ أو‬
‫ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻦ رذاذ‬
‫ﻳﺠﻮز ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮﻃﻮم أو ﺗﻴﺎر‬
‫ﻣﺎء ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ )ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث دواﺋﺮ اﻟﻘﺼﺮ أو‬
‫ﺗﻘﻮم ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺈﺣﺪاث ﺧﻔﺾ ﻗﺼﻴﺮ‬
‫ﺧﺮى إذا ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺟﻬﺰة اﻷ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺣﺪوث أي ﺧﻠﻞ ﻓﻲ أي ﺷﺒﻜﺔ ذات‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻓﺤﺺ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام، وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ءﻣﺔ‬
‫وﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺪى ﻣﻼ‬
‫ﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺳﻠﻴﻤﺔ، ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر. ﻻ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﺠﻬﻴﺰة ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺴﻮب اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم وﻓﺤﺼﻬﺎ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ وﺟﻮد أي ﺿﺮر‬
‫ا ﺑﺮش أو ﺷﻔﻂ أﻳﺔ ﺳﻮاﺋﻞ اﻧﻔﺠﺎرﻳﺔ أو‬
‫ﺷﺘﻌﺎل أو أﺗﺮﺑﺔ اﻧﻔﺠﺎرﻳﺔ أو‬
‫ﻣﺬﻳﺒﺎت وأﺣﻤﺎض ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻔﻔﺔ. وﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ‬
‫ﻟﻮان‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ وﻣﺨﻔﻔﺎت اﻷ‬
‫وزﻳﺖ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺗﻜﻮﻳﻦ أﺑﺨﺮة ﻣﺘﻔﺠﺮة‬
،‫أو ﺧﻠﻴﻂ ﻣﺘﻔﺠﺮ إذا ﻣﺎ اﻣﺘﺰﺟﺐ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺸﻔﻮط‬
‫ﺣﻤﺎض ﻏﻴﺮ‬
‫ﺳﻴﺘﻮن واﻷ‬
114
‫ﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻔﺮﺷﺎة‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻓﻮرﴽ‬
.‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺨﺘﺺ‬
.
IEC 60364-1
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة أﻻ‬
‫ﻓﻮﻗﻬﺎ، أو ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻼ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ وﺻﻼ‬
.‫اﻟﻤﺎء واﻟﺜﺒﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬
.(‫ﺿﺮار‬
‫ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷ‬
.‫اﻟﻤﺪى ﻟﻠﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﺑﺎﻷ‬
.‫ﺋﻤﺔ‬
‫ﻇﺮوف اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻼ‬
.‫أوم‬
0.15
‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻻ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻻ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ وﺳﻼ‬
.‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬
ً ‫ﺗﻘﻢ أﺑ ﺪ‬
‫ﻏﺎزات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼ‬
‫ﺎ اﻷ‬
ً ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ أﻳ ﻀ‬
‫ﻣﺔ ﻷ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﻣﺔ ﻫﺬه‬
‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ‬
‫رﺷﺎدات. ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺟﻰ‬
‫ﺣﻖ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻼ‬
‫وﻓﻘﴼ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻘﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ ﺑﺪء‬
‫ﻻ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، وﻳﺮﺟﻰ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻣﺮاﻋﺎة إرﺷﺎدات‬
‫رﺷﺎدﻳﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
.‫ﻣﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز إرﺷﺎدات ﻣﻬﻤﺔ ﺣﻮل اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻵ‬
‫رﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺔ‬
‫ﻫﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼ‬
.‫واﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث واﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪدﻫﺎ اﻟﻤﺸﺮع‬
،‫ﻃﻔﺎل‬
‫ا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺆدي إﻟﻰ‬
‫ﻻ‬
‫ﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫ﻻ‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﺪون ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﺑﻤﺼﺎدر‬
.‫ﻃﺎﻗﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺄرﻳﻀﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﻣﻮاد‬
‫ﻧﻨﺼﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻮاﺋﻞ )ﻣﺜﻼ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ( ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺲ ﻣﺆﻣﻦ وﻣﺰود‬
‫ﻣﻠﻠﻲ‬
‫ﻻ‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ، وﻳﺘﻢ ﻣﺮاﻋﺎة ﻫﺬا أﻳﻀﴼ‬
‫ك. ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺴﻠﻚ‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﻤﺰود ﺑﻘﺎﺑﺲ وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة. ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
1
AR
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﻟﻬﺬه اﻹ‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ‬
‫ﻣﺔ ﻫﺬه ﻟﻼ‬
‫ﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ واﻹ‬
ً ‫اﺣﻔﻆ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻌﻴ ﺪ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
.‫ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﻣﻊ ﺟﻬﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر‬
‫ﺟﻬﺰة إﻻ‬
‫- ﻳﺤﻈﺮ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷ‬
30
) ‫رﺿﻲ‬
‫ﺑﻘﺎﻃﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﺮب اﻷ‬
.(‫أﻣﺒﻴﺮ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫ﺳﻼ‬
.‫واﻟﻨﻮع اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻻ‬
.‫أو ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
.‫ﻣﺔ‬
‫اﻟﺴﻼ‬
‫وة ﻋﻠﻰ اﻹ‬
‫ﻋﻼ‬
!‫ﺧﺘﻨﺎق‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫اﻻ‬
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻻ‬
.‫إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
I
‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﻷ‬

Publicité

loading