arjo Pentaflex Notice D'utilisation page 29

PENTAFLEX
ЗАМЕНЯЮЩЕЕ МАТРАС УСТРОЙСТВО,
ПОВОРАЧИВАЕМОЕ В 4-Х НАПРАВЛЕНИЯХ
Описание изделия
Заменяющая матрас конструкция PENTAFLEX
переворачиваемую в 4-х
полиуретановую набивку с 5 анатомическими зонами
распределения давления на каждую сторону, защищенную
растягивающимся в 2-х направлениях проницаемым для
паров водостойким чехлом.
Корпус
Рельефная поверхность
Имеется подушка PENTAFLEX из пеноматериала для
использования со встроенными удлинителями кроватей. Для
получения дополнительной
информационный листок 609903 для пользователя.
Клиническое применение
Показания к применению
Устройство
PENTAFLEX 120
пользователей весом до 120 кг (264 фунта / 19 стоунов).
Устройство
PENTAFLEX 250
пользователей весом до 250 кг (550 фунтов / 39 стоунов).
Подходит для широкого диапазона пациентов, включая
пациентов с поверхностными язвами (в сочетании с
индивидуальным планом лечения).
 Данные инструкции
рекомендательный характер. Решающую роль играют
клиническая оценка
отсутствии улучшения
необходимо проконсультироваться со специалистом.
ВНИМАНИЕ!
Наматрасник этого изделия пропускает пар, но не пропускает воздух
и может представлять риск удушения. Медработник должен
убедиться в безопасности использования изделия пациентом.
Инструкции по использованию
1. Удалите всю упаковку.
2. Положите заменяющее матрас устройство PENTAFLEX
на раму кровати, убедившись в отсутствии острых краев,
способных прорезать чехол.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАТРАС БЕЗ ЧЕХЛА
Чехол образует защитный барьер, способствующий продлению
срока службы изделия.
3. убедитесь,что на индикаторе TURNTABLE™ на ножном
конце матраса верно отображается месяц. Если месяц
отображается неверно, поверните или переверните
матрас, чтобы на ножном конце месяц отображался
правильно. Месяцы обозначаются следующим образом:
1/12 = январь 2/12 = февраль и т. д.
®
®
содержит
направлениях высокоупругую
TURNTABLE™
Индикатор и указания
по очистке
Потайная
застежка-молния
информации
предназначено
предназначено
носят исключительно
и состояние пациента.
состояния пациента
4. Используйте индикатор TURNTABLE в качестве указателя
для ежемесячного поворачивания и переворачивания
матраса. Это
равномерным и продлить срок службы изделия.
Дезинфекция
Чистка чехла
Протрите все открытые поверхности тканью, смоченной
обычным моющим средством и водой. Тщательно удалите
все органические остатки, которые могут прилипнуть к
поверхностям. Высушите.
Дезинфекция чехла
Мы рекомендуем использовать для дезинфекции хлористый
реагент, например, NaOCl или дихлоризоцианурат натрия
(NaDCC), разбавленный
(диапазон может быть от 250 до 10000 м. д., в зависимости от
степени загрязнения и местных правил).
Как вариант, можно использовать ткань, смоченную спиртом
(70 %), после чего нужно дать изделию высохнуть на воздухе.
см.
Регулярные проверки
Набивку из пеноматериала и чехол следует регулярно
проверять на наличие признаков повреждения, порчи или
загрязнения.
для
Утилизация
для
Для окончательной утилизации изделий PENTAFLEX , мы
рекомендуем приведенные
независимо от этого, обязательно соблюдайте местные
правила и, если применимо, стандартные рабочие процедуры
учреждения здравоохранения.
• При подозрении
пеноматериала
При
медицинские отходы.
• При отсутствии подозрений на загрязнение набивки из
пеноматериала ее можно утилизировать на полигоне для
захоронения отходов.
Гарантия и сервисное обслуживание
Стандартные сроки и условия Arjo применяются ко всем
продажам. Копия предоставляется по запросу.
В ней содержатся все детали условий гарантии, и она не
ограничивает законных прав потребителя.
По вопросам сервисного обслуживания, ремонта и любым
другим вопросам, касающимся данного или любого другого
изделия компании Arjo, пожалуйста, обращайтесь Arjo.
помогает сделать износ
до концентрации
ниже действия.
на загрязнение набивки
ее следует утилизировать
RU
матраса
1000 м. д.
Однако,
из
как