Dometic CT4050 Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Toilettes
  5. CT 4050
  6. Instructions de montage

Dometic CT4050 Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour CT4050:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 47

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CT4050/4110, CTLP4050/4110, CTS4050/4110, CTW4050/4110
Cassette toilet
EN
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kassettentoilette
DE
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Toilettes à cassette
FR
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . .47
Inodoro de cassette
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . 61
Sanitário de cassete
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . . 74
Toilette a cassetta
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . .87
Cassettetoilet
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kassettetoilet
DA
Monteringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . 114
Kassettoalett
SV
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Kassettoalett
NO
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . 140
SANITATION
TOILETS
Kasettikäymälä
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Кассетный туалет
RU
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . 164
Toaleta kasetowa
PL
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Kazetová toaleta
SK
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Kazetová toaleta
CS
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Kazettás vécé
HU
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Kasetno stranišče
SL
Navodilo za montažo . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Τουαλέτα κασετίνας
EL
Οδηγίες τοποθέτησης. . . . . . . . . . . . . . 239
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic CT4050

Sommaire des Matières pour Dometic CT4050

  • Page 47 CT4000 Veuillez lire attentivement cette notice avant le montage et la mise en service. Veuillez ensuite la conserver. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Sommaire Explication des symboles ........48 Consignes de sécurité...

  • Page 48: Explication Des Symboles

    Explication des symboles CT4000 Explication des symboles ATTENTION ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures. AVIS ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit. REMARQUE Informations complémentaires sur l'utilisation du produit.

  • Page 49: Instructions De Montage

    CT4000 Usage conforme • Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Seul un personnel qualifié est habilité à installer les toilettes. AVIS ! • Tous les composants du système doivent être installés dans les zones sans gel.

  • Page 50: Description Technique

    Les modèles de toilettes suivants sont disponibles : • CT4050, CT4110 : autoportante, sans réservoir d'eau, sans console • CTLP4050, CTLP4110 : autoportante, sans réservoir d'eau, console basse • CTS 4050, CTS4110 : autoportante, sans réservoir d'eau, avec console •...

  • Page 51: Installation Des Toilettes

    Installation des toilettes Installation de la porte de service Des instructions de montage en fonction du modèle sont fournies avec la porte de service ( Dometic SK4, SK5). REMARQUE Préparez le passage pour le tuyau d’évacuation à l'emplacement désiré (chapitre « Ventilation du réservoir à cassette », page 56).

  • Page 52: Installation Des Toilettes

    ➤ Laissez suffisamment d'espace pour que le fonctionnement de la vanne de vidange ne soit pas entravé. ➤ Pour l'installation, utilisez les croquis cotés : – CT4050, CT4110 : fig. 5, page 5 – CTLP4050, CTLP4110 : fig. 6, page 6 – CTS 4050, CTS4110 : fig. 7, page 7...

  • Page 53: Installer Les Modèles Ct

    CT4000 Installation des toilettes Installer les modèles CT Le modèle autoportant CT4xxx ne possède aucun réservoir d'eau intégré et aucune console. Installez ce modèle de telle sorte que la paroi se trouvant derrière puisse supporter l'élément de commande des toilettes, les raccordements électriques et éventuellement un réservoir d'eau.

  • Page 54: Installation Des Modèles Ctlp, Cts, Ctw

    Installation des toilettes CT4000 Installation du panneau de commande et de contrôle des toilettes CT 4xxx Montez le panneau de commande et de contrôle à un endroit bien accessible dans le mur à proximité immédiate des toilettes. REMARQUE Utilisez le gabarit (fig. d, page 11) à l'échelle pour effectuer la découpe dans le mur.

  • Page 55: Raccordement De L'alimentation En Eau

    CT4000 Installation des toilettes Installation des toilettes CTLP4xxx, CTS4xxx, CTW4xxx Installez tous les modèles avec console de connexion murale directement sur le mur fig. g, page 13). Une fixation murale fixée précédemment est utilisée pour la fixation des toilettes et de la console. ➤...

  • Page 56: Ventilation Du Réservoir À Cassette

    Installation des toilettes CT4000 Ventilation du réservoir à cassette Porte de service SK4 et SK5 ➤ Faites un trou d’un diamètre d’environ 12 mm dans le fond de la niche (fig. j, page 14). ➤ Insérez le tuyau d’évacuation dans cette ouverture, afin que l'écoulement ait lieu vers l’extérieur.

  • Page 57: Raccordement Électrique

    CT4000 Raccordement électrique Raccordement électrique AVERTISSEMENT ! Faites exécuter le raccordement électrique par un électricien. AVIS ! • Ne raccordez pas directement les toilettes à l'alimentation en parallèle aux autres consommateurs connectés. • Ne raccordez pas la commande des toilettes à une pompe à eau pressurisée.
  • Page 58 Raccordement électrique CT4000 Légende de fig. n, page 17 : Pos. Désignation Panneau de contrôle et de commande des toilettes Pompe à eau (ATTENTION : pas de pompe à eau à haute pression !) Commutateur Boîtier des fusibles/de raccordement principal Alimentation 12 Vg Schéma du système panneau de contrôle et de commande, affectation des broches (fig.

  • Page 59: Modèle Ctw À Pompe À Eau Intégrée

    CT4000 Raccordement électrique Modèle CTW à pompe à eau intégrée AVIS ! • La section du câble de raccordement 12 Vg doit être d'au moins ² 0,75 mm • L'intensité absorbée de la pompe ne doit pas dépasser 2 A. •...

  • Page 60: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques CT4000 Caractéristiques techniques CT4000 Tension d’alimentation : 12 Vg Intensité absorbée : 2 A max. avec la pompe interne 5 A max. avec la pompe externe Voir fig. 5, page 5 à fig. 8, page 8 Dimensions : Température de De 0 °C à...

Ce manuel est également adapté pour:

Ct4110Ctlp4050Ctlp4110Cts4050Cts4110Ctw4050 ... Afficher tout

Table des Matières