Invacare Aquatec 90 Ergo Manuel D'utilisation page 35

3 Prezentare generală produs
3.1 Descrierea produsului
Aquatec 90 Ergo este un scaun de toaletă înălțat, care ridică
înălțimea de așezare pe toaletă pentru a oferi o poziție mai
bună. Aquatec 90 Ergo are o înălțime unică de așezare de 10
cm, cu sau fără capac. Se fixează prin simpla amplasare pe
vasul de toaletă. Se lipește pe acesta datorită materialului
adeziv de dedesubt.
3.2 Destinație
Aquatec 90 Ergo este conceput pentru a fi utilizat ca mijloc
ajutător nivel de bază în scopuri de toaletă și de îngrijire
pentru igiena personală de către utilizatorii cu funcție
motorie limitată. Produsul mărește înălțimea scaunului de
toaletă. Prin urmare, oferă asistență suplimentară la așezarea
pe sau ridicarea de pe un scaun de toaletă și se montează pe
vasele de toaletă standard.
Utilizatori vizați
Utilizatorii vizați sunt orice adulți sau adolescenți cu
mobilitate limitată (de exemplu, picioare și/sau șolduri) sau
forță musculară limitată. Utilizatorul trebuie să își poată
menține echilibrul sau trebuie să se asigure că este disponibil
sprijin suplimentar pentru a-și menține echilibrul, cum ar fi o
bară de sprijin montată pe perete.
Indicații
• Mobilitate limitată (de exemplu, picioare și/sau șolduri),
dar stabilitate adecvată a corpului, sau
• probleme de forță musculară la ridicare/așezare din
cauza unor dizabilități temporare sau permanente.
Contraindicații
Nu există contraindicații cunoscute când produsul este folosit
conform destinației prevăzute.
Pentru greutatea maximă a utilizatorului suportată de produs,
consultați 7 Date Tehnice, pagina 36.
3.3 Conținutul livrării (Fig. 1 și 2)
• Capac (inclus doar la unele modele)
• Corp
• Manual de utilizare
4 Configurare
1. Montați capacul (dacă este inclus), fixând-ul în suporturi
(Fig. 3).
2. Rabatați în sus scaunul de toaletă (Fig. 4). (Alternativă:
Îndepărtați scaunul de toaletă.)
3. Curățați și uscați suprafața vasului de toaletă.
4. Așezați scaunul de toaletă înălțat în mijlocul vasului de
toaletă (Fig. 4 și 5).
AVERTISMENT!
Risc de cădere!
Dacă scaunul de toaletă înălțat nu este așezat
în mijlocul vasului de toaletă, răsturnarea
acestuia poate cauza vătămări sau daune.
– Asigurați-vă că scaunul de toaletă înălțat
este amplasat în mijlocul vasului de toaletă,
consultați Fig. 5 (eticheta pe partea din față
a produsului).
– Asigurați-vă că atât scaunul de toaletă, cât
și suprafața vasului sunt uscate. Nu așezați
scaunul pe vas dacă vreuna dintre suprafețe
este umedă.
1649825-A
5 Întreţinere
5.1 Informaţii generale privind întreţinerea
Acest produs nu necesită întreţinere, dacă se respectă
instrucţiunile de curăţare şi dezinfectare.
5.2 Curăţarea şi dezinfectarea
Informaţii generale privind siguranţa
ATENŢIE!
Pericol de contaminare
– Luaţi măsurile de precauţie necesare pentru
dvs. şi utilizaţi echipament de protecţie.
IMPORTANT!
Fluidele sau metodele neadecvate pot afecta sau
deteriora produsul.
– Toţi agenţii de curăţare şi dezinfectanţii utilizaţi
trebuie să fie eficienţi, compatibili între ei
şi trebuie să protejeze materialele pe care
urmează să le cureţe.
– Nu utilizaţi niciodată fluide (alcaline, acide etc.)
sau agenţi de curăţare abrazivi. Vă recomandăm
un agent de curăţare a casei obişnuit, precum
detergentul lichid pentru vase, dacă nu se
specifică altceva în instrucţiunile de curăţare.
– Nu utilizaţi niciodată un solvent (diluant de
celuloză, acetonă etc.) care modifică structura
plasticului sau dizolvă etichetele ataşate.
– Asiguraţi-vă întotdeauna că produsul este
complet uscat înainte de repunerea sa în
folosinţă.
Pentru curăţarea şi dezinfectarea în medii clinice
sau de îngrijire pe termen lung, urmaţi procedurile
instituţiei.
Intervale de curăţare
IMPORTANT!
Curăţarea şi dezinfectarea cu regularitate
îmbunătăţesc funcţionarea, cresc durata de
funcţionare şi previn contaminarea.
Curăţaţi şi dezinfectaţi produsul
– cu regularitate atunci când este utilizat,
– înainte şi după fiecare procedură de service,
– dacă a intrat în contact cu orice fluide corporale,
– înainte de a fi folosit de către un nou utilizator.
Instrucțiuni de curățare
IMPORTANT!
Asigurați curățarea manuală
Temperatură maximă de curățare:
– 60 °C, manual
– 85 °C timp de 3 minute, prin autoclavă
1. Curățați produsul ștergând toate suprafețele general
accesibile.
2. Ștergeți piesele până la uscare cu o cârpă moale.
Instrucţiuni privind dezinfectarea
Metodă: Respectaţi notele privind aplicarea dezinfectanţilor
utilizaţi şi dezinfectaţi prin ştergere toate suprafeţele
accesibile.
Dezinfectant: Dezinfectant comun de uz casnic.
35