EINHELL ECH 1700-F Mode D'emploi page 19

Anleitung ECH 1500 12-sp.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ATENCION:
ANTES DE HACER CUALQUIER TRABAJO EN EL
APARATO, ANTES DE LIMPIARLO O DE DESEN-
REDAR EL CABLE DE CONEXION ES IMPRES-
CINDIBLE PONER EL INTERRUPTOR EN „OFF" Y
DESENCHUFAR EL APARATO; ¡ATENCION!
DESPUES DE DESCONECTADO, EL APARATO
SIGUE FUNCIONANDO POR UN BREVE PERI-
ODO DE TIEMPO.
Antes de la puesta en servicio sírvase a montar el
aparato correctamente.
¡ATENCION! El aparato deberá poseer una toma
de tierra.
¡ATENCION! Utilice sólo un cable de conexión de
tres conductores, con la toma de tierra
debidamente conectada.
Para trabajar a la intemperie utilice únicamente
cables de prolongación homologados y controle
que estén en buen estado.
Proteja el cable eléctrico de la presión, de los
golpes o del desgaste que se produce al rozar
contra aristas vivas u objetos cortantes o móviles y
también de líquidos agresivos.
¡ATENCION! El cable de conexión debe ser con
trolado regularmente y si se constata algún daño
dejará de usarse inmediatamente. No repare los
cables de conexión usted mismo, sustitúyalos por
cables nuevos.
No conecte nada a los interruptores eléctricos, a
los cables o la prolongación de cable.
Antes de enchufar el aparato a la red compruebe
que las características de la red coincidan con las
indicaciones hechas en la placa del aparato.
No utilice el cable para tirar del aparato.
Antes de conectar el cable de prolongación
compruebe que su trituradora de jardín esté
desconectada.
No deje el aparato funcionando sin vigilancia.
Antes de abandonar el aparato, aunque sea
apartarse de él por poco tiempo, desconéctelo y
desenchúfelo. Haga lo mismo después de un corte
de corriente.
Mantenga apartados a los niños y a los animales
domésticos de su lugar de trabajo. Otras personas
deberán mantenerse a distancia segura.
No permita que personas trabajen con la
trituradora si no han leído este manual de
instrucciones y no conocen la manera de trabajar
del aparato.
El usuario es responsable frente a terceros cuan
do trabaja con la trituradora.
Use la trituradora únicamente para el fin que ha
sido prevista.
¡ATENCION! En la trituradora trabajan cuchillas
en rotación.
06.11.2001 8:18 Uhr
¡ATENCION! Las cuchillas en rotación no se
paran inmediatamente al poner el interrupor en
„OFF".
Antes de hacer cualquier trabajo en la trituradora
es imprescindible poner el interruptor en „OFF",
desenchufarla y esperar hasta que el disco con las
cuchillas haya dejado de girar.
Es imprescindible que opere con mucho cuidado
al trabajar en el aparato, por ej. en caso de
limpieza o mantenimiento. Proteja sus manos con
guantes de trabajo resistentes.
Está prohibido modificar o sustituir cualquier
elemento o equipo de seguridad.
Durante el trabajo la trituradora estará colocada
sobre una base firme y la misma altura que el
usuario.
Trabaje sólo con luz de día o con una buena
iluminación.
Póngase guantes de trabajo y gafas protectoras
para trabajar con el aparato.
Recomendamos ponerse también protectores
para los oídos que absorban el ruido.
Antes de la puesta en servicio del aparato deberá
montarse el embudo de llenado.
No introduzca las manos en la salida del material
ya triturado.
Compruebe siempre que no entra otro tipo de
material en la trituradora (por ej. piedras, cristal,
metal, tierra, plástico, etc.). Estos objetos pueden
dañar seriamente el aparato. No utilice jamás la
trituradora para cortar otros materiales que los
desechos orgánicos del jardín.
Si la trituradora vibra demasiado, pare el motor y
busque inmediatamente el origen de las
vibraciones. Unas vibraciones fuertes son casi
siempre indicio de una avería.
Antes de poner en marcha el aparato compruebe
que las cuchillas estén bien sujetas. No ponga el
aparato en marcha si no lo están.
Compruebe el estado de la trituradora a
conciencia antes de cada puesta en marcha.
Utilice únicamente el aparato si éste se halla en
buen estado. Si encuentra algún fallo que pueda
ser peligroso para el usuario, no ponga el aparato
en marcha antes de que haya sido reparado.
Por razones de seguridad sustituya las piezas
desgastadas o dañadas inmediatamente. Emplee
para ello sólo piezas de recambio originales.Las
piezas de otros fabricantes pueden causar
problemas de ajuste y causar daños en el aparato
o incluso ser peligrosos.
Trabaje con la trituradora sólo en lugares secos y
al abrigo del mal tiempo. No trabaje nunca bajo la
lluvia.
Guarde la trituradora en un lugar seco y seguro,
fuera del alcance de los niños.
Seite 19
E
19