Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Anleitung EGH 2440
24.06.2004
11:28 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Gartenhäcksler
Operating Instructions
Refuse shredder
Mode d'emploi
Broyeurs
Gebruiksaanwijzing
Elektrische tuinhakselaar
Käyttöohje
Sähkökäyttöinen puutarhasilppuri
Manuale istruzioni
Biotrituratori
Manual de instrucciones
Trituradora
2440
EGH
Art.-Nr.: 34.301.90
I.-Nr.: 01013
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL EGH 2440

  • Page 2 Anleitung EGH 2440 24.06.2004 11:28 Uhr Seite 2 ¸ µ Umlaufende Werkzeuge; Werkzeug läuft nach. Caution! Blade freewheels. Outils en rotation; L ’outil continue à tourner par inertie Rondlopend gereedschap; gereedschap loopt uit Utensili rotanti, l’utensile continua a ruotare dopo aver spento il motore! Pyöriviä...
  • Page 12: Remarques Importantes

    Anleitung EGH 2440 24.06.2004 11:28 Uhr Seite 12 1. Remarques importantes uniquement lorsque la clé d’allumage, de contact, la cosse de bougie d’allumage ou la fiche secteur sont retirées. Veuillez lire consciencieusement ce mode d’emploi Les dispositifs de protection fournis (par ex. le jusqu’au bout et en respecter les consignes.
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    Anleitung EGH 2440 24.06.2004 11:28 Uhr Seite 13 Après l’emploi, retirez la fiche de la prise de nécessaires. courant et vérifiez que l’appareil ne présente pas N’utilisez jamais de pièces de rechange ou de détériorations. d’accessoires n’étant pas prévus par le fabricant Utilisez l’appareil uniquement selon les...
  • Page 14: Description De L'appareil Egh 2440 (Figure 2A / 2B)

    à vide. Max. en fonction de la nature du 7. Mise en service matériau à hacher. 7.1 FREIN DE SECURITE 4. Description de l’appareil EGH 2440 (figure 2a / 2b) Le moteur électrique est muni d’un frein de sécurité et s’arrête (la rolation des lames s’arrête en conséquen-ce) dans les 5 secondes qui suivent la...
  • Page 15: Consignes De Travail

    Anleitung EGH 2440 24.06.2004 11:28 Uhr Seite 15 7.5 LAMES Nettoyez régulièrement l’appareil. Vous en Portez toujours des gants de traval robustes. assurerez ainsi la bonne capacité de Les lames (Fig. 9-10) du plateau porte-lames sont fonctionnement et une longue durée de vie.
  • Page 32 Anleitung EGH 2440 24.06.2004 11:28 Uhr Seite 32 EG Konformitätserklärung ® EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
  • Page 34: Garantie

    Anleitung EGH 2440 24.06.2004 11:28 Uhr Seite 34 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Page 35 D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.

Ce manuel est également adapté pour:

34.301.90

Table des Matières