Table des Matières
  • English

    • 1 Declaration of Conformity

      • Authorized Use
      • General Safety Notes
    • 3 Safety

      • Table des Matières
    • 4 Machine Specifications

      • Noise Emission
      • Remaining Hazards
      • Technical Data
      • Workpiece Dimensions
      • Assembly
      • Contents of Delivery
      • Dust Connection
      • Mains Connection
      • Transport and Installation
    • 5 Transport and Start up

    • 6 Machine Operation

    • 7 Setup and Adjustments

      • Starting Operation
      • Wrapping Abrasive Strips
      • Cleaning Drum Abrasives
      • Drum Alignment
      • Selecting Drum Abrasives
      • Conveyor Belt Adjustment
      • Conveyor Belt Changing
    • 8 Maintenance and Inspection

    • 9 Trouble Shooting

    • 10 Available Accessories

  • Deutsch

    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Restrisiken
    • Maschinenspezifikation

      • Lieferumfang
      • Montage
      • Schallemission
      • Technische Daten
      • Transport und Aufstellung
    • Transport und Inbetriebnahme

      • Werkstückabmessungen
      • Absaug Anschluss
    • Betrieb der Maschine

      • Elektrischer Anschluss
      • Inbetriebnahme
    • Rü St- und Einstellarbeiten

      • Schleifpapiermontage
      • Schleifpapierauswahl
      • Schleifpapierreinigung
      • Trommelausrichtung
      • Vorschubband Einstellung
    • Wartung und Inspektion

    • Stö Rungsabhilfe

      • Vorschubband Wechsel
    • Lieferbares Zubehö R

Les langues disponibles

Les langues disponibles

10-20 PLUS
Original:
GB
Operating Instructions
Translations:
D
Gebrauchsanleitung
F
Mode d´emploi
DRUM SANDER
Shown with accessory
JPW (Tool) AG
Tämällanden
8117 F603 Schwerzenbach
Switzerland
Phone
+41 44 806 47 48
Fax
+41 44 806 47 58
www.jetwilton.com
M-628900M
2018-03

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jet 10-20 PLUS

  • Page 17 Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la ponceuse JET 10-20 Plus. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Page 18 Seulement usiner une pièce, qui se Ne pas porter de gants. laisse bien poser sur la table. 4. Spécifications 10-20 Plus Ne jamais travailler avec les 4.1 Indications techniques couvercles des mandrins de perceuse Rouleau de ponçage (xL) ouverts.
  • Page 19 Descendre l’unité de ponçage jusqu’à 5.2 Montage 4.2 Dimensions des pièces à usiner ce que le rouleau touche le convoyeur Avertir JET immédiatement si vous 0,8 – 75 mm Epaisseur en tissu. constatez des pièces endommagées Largeur maxi 255 (510) mm...
  • Page 20 L’enlèvement des copeaux est plus En cas de surcharge du moteur celui- Déroulement du travail: ci s’arrête automatiquement. efficace si on effectue plusieurs 1. Régler l’enlèvement des copeaux Après un refroidissement d’env. 2 passages avec une profondeur de souhaité minutes appuyer sur le protecteur de passe moindre et une vitesse d’avance plus rapide.
  • Page 21 Enrouler la bande abrasive sur le rouleau, éviter des recouvrements de 7.2 Choix de bande abrasive la bande. Le bon choix de la bande abrasive est très important pour optimiser l’effet de ponçage. Commencer le travail avec une bande abrasive à gros grains et utiliser des bandes à...
  • Page 22 Enlever la bande abrasive et utiliser Graissage mensuel des pièces une barre de guidage droite (B,Fig flexibles, comme les tiges, rondelles 14). plates et coussinets. Nettoyer la machine régulièrement. Pour éviter les vibrations, souffler la poussière de l’intérieur du cylindre (Utiliser un collecteur de poussières).
  • Page 23 10. Accessoires Article 60-0505 Bâton de nettoyage. Article 60-0310-P Tapis d‘avance grain 100 Article 608005 Jeu de rallonges de table. Article 638004 Socle avec étagère. Article 98-0130 Roulettes. Pour bandes abrasives de différents grains voir liste de prix JET.

Ce manuel est également adapté pour:

628900m

Table des Matières