Table des Matières
Publicité
Français
Bienvenue!
Félicitations pour l'achat de ce camescope
®
Handycam
de Sony. Il vous permettra de
saisir les moments précieux de la vie et
vous garantira une image et un son de très
grande qualité. Votre Handycam présente
de nombreuses fonctions élaborées, mais il
est facile de s'en servir. Très vite, vous serez
à même de produire vos propres films
vidéo que vous regarderez avec plaisir dans
les années à venir.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d'incendie ou de
décharge électrique, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l'humidité.
Pour éviter tout risque de décharge électrique,
ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne
confier son entretien qu'à un personnel
qualifié.
2
Nederlands
Welkom!
Gefeliciteerd met uw aankoop van deze
®
Sony Handycam
videocamera/recorder.
Met uw Handycam "camcorder" kunt u alle
amusante voorvallen of dierbare momenten
in 't leven natuurgetrouw registreren, in
fraai helder beeld en geluid. Uw Handycam
is bijzonder eenvoudig te bedienen.
Hiermee kunt u in zeer korte tijd
videoprodukties van uitstekende kwaliteit
samenstellen, waar u jarenlang van zult
kunnen genieten.
WAARSCHUWING
Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht,
om gevaar voor brand of een elektrische schok
te voorkomen.
Open om dezelfde reden ook niet de
behuizing. Laat reparaties aan de erkende
vakhandel over.
Bij dit produkt zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-41(1).F,H
Publicité
Table des Matières
