Topcom MAGIO 105 Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Topcom Manuels
  4. Téléphones
  5. MAGIO 105
  6. Manuel d'utilisateur

Topcom MAGIO 105 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Flash-Toets
  • Nummerweergave Oproeper
  • Datum en Tijd Instellen
  • Voicemail
  • Wandmontage
  • Technische Specificaties
  • Garantie
  • Rappel du Dernier Numéro
  • Désactiver le Microphone (Secret)
  • Numéros en Mémoire
  • Enregistrer un Numéro Dans la Mémoire
  • Appeler un Numéro en Mémoire
  • Identification de L'appelant
  • Régler la Date et L'heure
  • Effacer les Numéros de la Liste D'appels
  • Boîte Vocale
  • Montage Mural
  • Données Techniques
  • Technische Daten
  • Deactivating the Microphone (Mute)
  • Calling a Memory Number
  • Setting the Date and Time
  • Scrolling through the Call List
  • Calling a Number from the Call List
  • Erasing Numbers from the Call List
  • Wall Mounting
  • Technical Data
  • Impostazione Data E Ora
  • Elenco Chiamate
  • Fissaggio Alla Parete
  • Caratteristiche Tecniche
  • Desactivación del Micrófono (Silencio)
  • Números de la Memoria
  • Guardar un Número en la Memoria
  • Llamar a un Número de la Memoria
  • Ajuste de la Fecha y la Hora
  • Llamar a un Número de la Lista de Llamadas
  • Borrar Números de la Lista de Llamadas
  • Correo de Voz
  • Montaje en la Pared
  • Datos Técnicos
  • Desactivar O Microfone (Silêncio)
  • Eliminar Números da Lista de Chamadas
  • Montagem de Parede
  • Dados Técnicos
  • Duvara Montaj
  • Teknik Veriler
  • Ustawianie Daty I Godziny
  • Dane Techniczne
  • Technické Údaje
  • Falra Szerelés
  • Mûszaki Adatok
  • Date Tehnice
  • Tekniset Tiedot
  • Opkald Til et Hukommelsesnummer
  • Indstilling Af Dato Og Tid
  • Tekniske Data
  • Topcom Reklamationsret
  • Lagre et Nummer I Minnet
  • Ringe et Minnenummer
  • Inställning Av Datum Och Tid
  • Tekniska Data
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
MAGIO 105
HANDLEIDING / MANUEL D'UTILISATEUR /
GEBRAUCHSANWEISUNG / USER GUIDE MANUALE
D'USO / MANUAL DE USUARIO /
MANUAL DO UTILIZADOR /
/
KULLANICI KILAVUZU / INSTRUKCJA OBSàUGI /
UŽÍVATEL'SKÝ MANUÁL /
/ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ /
MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE /
/
UŽIVATELSKÁ P ÍRUýKA / BRUKSANVISNING /
BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK /
KÄYTTÖOHJE
1.3
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Topcom MAGIO 105

Sommaire des Matières pour Topcom MAGIO 105

  • Page 1 MAGIO 105 HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR / GEBRAUCHSANWEISUNG / USER GUIDE MANUALE D’USO / MANUAL DE USUARIO / MANUAL DO UTILIZADOR / KULLANICI KILAVUZU / INSTRUKCJA OBSàUGI / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL / / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE / UŽIVATELSKÁ...
  • Page 2 Belangrijk Om de ‘Nummerweergave’ te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd zijn op uw telefoonlijn. Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement van uw telefoonmaatschappij nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw telefoonlijn, zullen de inkomende telefoonnummers NIET op de display van uw toestel verschijnen.
  • Page 5 NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden wordengepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehaltlich Änderungen publiziert. GB The features described in this manual are published with reservation to modifications.
  • Page 10 Topcom Magio 105 Avant la première utilisation Cet appareil a été conçu et fabriqué pour satisfaire à la réglementation 98/482/EC, concernant la connexion paneuropéenne d’un terminal au réseau Public Switching Telephone Network (PSTN) et suivant les directives établies par la directive 1999/5/EC sur les équipements radio-électriques et la reconnaissance réciproque de leur conformité.

  • Page 11: Rappel Du Dernier Numéro

    Topcom Magio 105 Rappel du dernier numéro Pour appeler le dernier numéro composé. Décrochez le combiné. Le dernier numéro composé sera composé automatiquement. Désactiver le microphone (secret) Pendant la conversation Vous pouvez parler librement sans que l’appelant ne vous entende. L’icône secret s’affiche.

  • Page 12: Régler La Date Et L'heure

    Répétez les deux précédentes étapes pour régler le mois, l’heure (système 12 h) et les minutes. 11.2 Liste d’appels Le Magio 105 peut enregistrer 60 numéros maximum. L’écran affiche les nouveaux appels et le nombre total de messages enregistrés en veille ’CLIP: 00 - 00’ •...

  • Page 13: Montage Mural

    Tous nos produits jouissent une période de garantie de 24 mois. Pour de plus amples informations sur la garantie ainsi que les instructions de sécurité, veuillez consulter le site Web www.topcom.net/ warranty.php. La présente garantie n'affecte pas vos droits légaux en tant que client.

Table des Matières