Electrical Connection; Electric Heating - Miele professional WS 5080 Mode D'emploi

Installation

Electrical connection

All electrical work must be carried out by a sui-
tably competent person in compliance with na-
tional and local regulations.
The electrical safety of this machine is in
accordance with IEC 335-1, IEC 335-2-4, IEC
335-2-7.
The machine must only be connected to the
voltage and frequency shown on the data
plate.
The machine is supplied as standard for con-
nection to a 415 V 3 phase + N electricity
supply, rated load and fusing as shown on the
data plate.
Connection should be made via a suitable iso-
lator, with an on-off switch which is easily ac-
cessible for servicing.
WARNING
THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
Connection should be made via a suitable iso-
lator which complies with local and national
safety regulations and which is easily accesi-
ble for disconnecting the machine from the
electricity supply. Provision must be made on
site to switch off all poles. Switches with a mi-
nimum all-pole contact gap greater than 3
mm are suitable for isolating the machine.
These include circuit breakers, fuses and re-
lays (IEC/EN 60947).
The isolator switch should be easily accessi-
ble for servicing work.
If the machine is disconnected from the
electricity supply ensure adequate measures
are taken to ensure that the machine cannot
be reconnected to the electricity supply until
all work has been carried out.
Warning
Make sure that the drum turns in the correct
direction when spinning - viewed from the
front this is anti-clockwise. 2 phases need to
be changed if it turns the wrong way.
The motors are fitted with overload protection
switches.
M.-Nr. 04 506 754
The electrical heating is set ex-works at:
- 9 kW (WS 5080)
- 9 kW (WS 5100)
- 15 kW (WS 5140)
The machine can be converted to:
- 6 kW (WS 5080)
- 6 kW (WS 5100)
- 10 kW (WS 5140)
by disconnecting one heater.
This should only be done by an authorized
Service Engineer.
When the machine is commissioned the hea-
ter rating and fuse rating should be perma-
nently marked on the data plate with the follo-
D
wing symbol .
In countries other than G.B. check with your
local agent for conversion possibilities.
The minimum suds level required for activat-
ing the heating given in mm column of water
is 30 mm.
59