Tylo SENSE ELITE Notice D'installation
Tylo SENSE ELITE Notice D'installation

Tylo SENSE ELITE Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour SENSE ELITE:
Table des Matières
    • Före Installation
    • Delar
    • Krav För Installation
    • Verktyg För Installation
    • Planering Av Installation
    • Installation
    • Installation Av Bastuaggregat
  • Russian

    • Установка Нагревателя Сауны
    • Внешний Выключатель (Опционально)
    • Дверной Контакт (Опционально)
    • Подключение/Схема Соединений
    • Описание Кабельных/Модульных Контактов
    • Самостоятельная Проверка Правильности Установки
  • Polish

    • Przed Montażem
    • CzęśCI
    • Wymagania Montażowe
    • Narzędzia Montażowe
    • Planowanie Montażu
    • Instalacja
    • Montaż Pieca Saunowego
    • Wyłącznik Zewnętrzny (Opcjonalny)
    • Styk Drzwiowy (Opcjonalny)
    • Schemat Połączeń I Okablowania
    • Opis Okablowania/Styków Modularnych
  • Dutch

    • Voorafgaande Aan de Installatie
    • Onderdelen
    • Installatievereisten
    • Installatiegereedschappen
    • Voorbereiden Van de Installatie
    • Installatie
    • Installatie Van de Saunakachel
    • Externe AAN/UIT-Schakelaar (Optie)
    • Deurcontact (Optie)
    • Aansluit- en Bedradingsschema
    • Beschrijving Van de Bekabeling en Modulaire Contacten
    • Zelfinspectie Van de Installatie
  • French

    • Måttuppgifter
    • Dimensions
    • Abmessungen
    • Indication des Dimensions
    • Размеры
    • Wymiarowanie
    • Aangegeven Maten
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

SENSE ELITE
A
SVENSKA
INSTALLATIONSANVISNING
ENGLISH
INSTALLATION GUIDE
DEUTSCH
INSTALLATIONSANLEITUNG
FRANÇAIS
NOTICE D'INSTALLATION
2900 5270
РУССКИЙ
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
POLSKI
INSTRUKCJA INSTALACJI
NEDERLANDS
INSTALLATIEHANDLEIDING
2017-12-15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tylo SENSE ELITE

  • Page 1 SENSE ELITE 2017-12-15 SVENSKA РУССКИЙ INSTALLATIONSANVISNING ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ENGLISH POLSKI INSTALLATION GUIDE INSTRUKCJA INSTALACJI DEUTSCH NEDERLANDS INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIEHANDLEIDING FRANÇAIS NOTICE D’INSTALLATION 2900 5270...
  • Page 2: Table Des Matières

    SVENSKA РУССКИЙ - INNEHÅLL - СОДЕРЖАНИЕ FÖRE INSTALLATION ............2 ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ............. 34 Delar .................... 2 Компоненты ................34 Krav för installation ............... 2 Требования к установке: ............34 Verktyg för installation ..............2 Инструменты для установки ............ 34 Planering av installation..............
  • Page 27 AVERTISSEMENT ! • Une mauvaise ventilation ou un positionnement inadéquat du poêle peut entraîner une distillation sèche avec risque d'incendie dans certaines circonstances ! • Une isolation insuffi sante de la cabine sauna peut présenter un risque d'incendie ! • L'utilisation de matériaux inappropriés (panneaux de particules, cloisons sèches, etc.) dans la cabine sauna peut présenter un risque d'incendie ! •...
  • Page 28 • Déterminez le positionnement de la sonde (voir fi gure 3, page 27 et Le panneau de commande Elite est fourni avec Sense Elite. fi gure 5, page 27) Voir les notices distinctes. •...
  • Page 29 Si le mur sur lequel la sonde doit être installée est constitué d'un matériau absorbant fortement la chaleur (béton, brique, etc.) ou de verre trempé, la sonde peut être installée dans le plafond à une distance du poêle correspondant à la fi gure 4. Figure 2 : Schéma électrique de l'installation Poêle de sauna Panneau de commande...
  • Page 30 Positionnement du panneau de commande Positionnement de la sortie d'air Le panneau de commande doit être correctement positionné en respectant les distances de sécurité. DANGER ! La sortie d'air ne doit pas mener à l'ex- térieur. Cela risquerait de causer une inversion du sens de ventilation et d'avoir des conséquences négatives sur la protection thermique du poêle.
  • Page 31 Figure 11 : Dimensionnement 1. 262 mm 2. 270 mm 3. 532 mm 4. 206 mm 10. Installez la coupelle à herbes aromatiques/l'humidifi cateur (voir fi gure 12). Figure 9 : Circuit imprimé Câble de sonde Câble électrique Câble d’éclairage (le cas Bornier pour le raccorde- échéant) ment du câble électrique...
  • Page 32 Figure 15 : Installation de la sonde Figure 16 : Raccordement à travers la cloison. Tensions et nombres de phases inhabituels Pour un raccordement à d'autres tensions ou d'autres nombres de phases ne fi gurant pas sur le schéma de raccordement (fi gu- re 17), contactez le service de maintenance Tylö.
  • Page 33 SCHÉMA DE RACCORDEMENT/BRANCHEMENT 400-415 V 3N~/3~ (C) 200-208 V 3~ (B) 230-240 V 3~ (B) 200-208 V~ (A) 230-240 V~ (A) Puissan- Intensité Section du Intensité Section du Intensité Section du Intensité Section du Intensité Section du ce en conducteur conducteur conducteur conducteur...
  • Page 34 Description des câblages/prises modulaires Pos 1. Pos 2. Pos 3. Pos 4. Pos 5. Ext sw Door sw Bim/NTC Addon (option) Pin 1: Pin 1: Pin 1: Pin 1: Bim Pin: Pin 2: NTC Pin 2: LED Pin 2: LED Pin 2: NTC Pin 3: NTC Pin 3: SW...

Table des Matières