Table des Matières
    • Före Installation
    • Delar
    • Krav För Installation
    • Verktyg För Installation
  • Russian

    • Инструменты Для Установки
    • План Установки
    • Установка
    • Установка Каменки
    • Подключение/Схема Соединений
    • Описание Проводки/Модульных Разъемов
    • Проверка Правильности Установки
  • Polish

    • Przed Instalacją
    • CzęśCI
    • Wymagania Dotyczące Instalacji
    • Narzędzia Do Instalacji
    • Planowanie Instalacji
    • Instalacja
    • Instalacja Pieca Do Sauny
    • Podłączanie / Schemat Elektryczny
    • Opis Okablowania / Złączy Modularnych
    • Kontrola Własna Instalacji
  • Dutch

    • Vóór de Installatie
    • Onderdelen
    • Installatie-Eisen
    • Gereedschap Voor Het Installeren
    • Planning Van de Installatie
    • Installatie
    • Installatie Van de Saunakachel
    • Beschrijving Van Bekabeling/Modulaire Stekkers
  • French

    • Måttuppgifter
    • Dimensions
    • Abmessungen
    • Indication des Dimensions
    • Размеры
    • Wymiarowanie
    • Aangegeven Maten
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

SENSE PURE
A
SVENSKA
INSTALLATIONSANVISNING
ENGLISH
INSTALLATION GUIDE
DEUTSCH
INSTALLATIONSANLEITUNG
FRANÇAIS
NOTICE D'INSTALLATION
2900 5190
РУССКИЙ
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
POLSKI
INSTRUKCJA INSTALACJI
NEDERLANDS
INSTALLATIEHANDLEIDING
2017-12-15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tylo SENSE PURE

  • Page 1 SENSE PURE 2017-12-15 SVENSKA РУССКИЙ INSTALLATIONSANVISNING ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ENGLISH POLSKI INSTALLATION GUIDE INSTRUKCJA INSTALACJI DEUTSCH NEDERLANDS INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIEHANDLEIDING FRANÇAIS NOTICE D’INSTALLATION 2900 5190...
  • Page 2: Table Des Matières

    SVENSKA РУССКИЙ INNEHÅLL СОДЕРЖАНИЕ FÖRE INSTALLATION ..........2 ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ..........30 Delar ..............2 Компоненты ............30 Krav för installation ..........2 Требования к установке ........30 Verktyg för installation ......... 2 Инструменты для установки ......30 Planering av installation ........
  • Page 24 AVERTISSEMENT ! • Une mauvaise ventilation ou un positionnement inadéquat du poêle peut entraîner une distillation sèche avec risque d'incendie dans certaines circonstances ! • Une isolation insuffi sante de la cabine sauna peut présenter un risque d'incendie ! • L'utilisation de matériaux inappropriés (panneaux de particules, cloisons sèches, etc.) dans la cabine sauna peut présenter un risque d'incendie ! •...
  • Page 25 AVANT L'INSTALLATION • La ventilation du sauna sera réalisée selon les indications de ce manuel (voir la section Emplacement de la bouche d’en- Composants trée d’air, page 21, et la section Emplacement de la bouche Vérifi er que tous les éléments suivants se trouvent bien dans de sortie d’air, page 21).
  • Page 26 Si le mur sur lequel le capteur doit être installé est en matériau à forte absorption de la chaleur (béton, brique, etc.) ou en verre trempé, le capteur peut être installé dans le plafond à une distance du poêle correspondant à la fi gure 4. Fig.
  • Page 27 Emplacement du panneau de commande Emplacement de la bouche de sortie d'air L’emplacement du panneau de commande doit respecter les DANGER ! La bouche de sortie d'air ne doit distances de sécurité. jamais déboucher à l'air libre. Cela pourrait pro- voquer l'inversion du sens de circulation de l'air d'aération et compromettre la protection thermi- que du poêle.
  • Page 28 Fig. 11 : Cotes 1. 262 mm 2. 270 mm 3. 532 mm 4. 206 mm 10. Coupelle à herbes/humidifi cateur (voir la fi gure 12). Fig. 9 : Carte électronique Câble du capteur Câble d'éclairage éventuel Câble électrique Rack pour le raccordement Rack pour le raccordement du éventuel d'un éclairage câble électrique...
  • Page 29 Fig. 16 : Boucher les orifi ces, le cas échéant Tensions/nombre de phases inhabituels Pour le raccordement à des tensions ou un nombre de phases ne Fig. 15 : Montage du capteur fi gurant pas sur le schéma de raccordement, fi gure 17, contacter SCHÉMA DE RACCORDEMENT/BRANCHEMENT le service client Tylö.
  • Page 30 Description du câblage/prises modulaires Pin: Pin: Fig. 18 : Description des prises modulaires 1. Capteur CTN 2. Ext switch 3. Door switch 4. Capteur SEC/CTN Sensor (option) 5. Panneaux de commande RS485 6. Panneaux de commande RS485 7. Panneaux de commande RS485 8.

Table des Matières