Page 1
SENSE SPORT Page BRUKSANVISNING SVENSKA USER GUIDE ENGLISH GEBRAUCHSANWEISUNG DEUTSCH NOTICE D'UTILISATION FRANÇAIS ИНСТРУКЦИИ РУССКИЙ INSTRUKCJA OBSŁUGI POLSKI GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS...
Page 2
1311 SVENSKA BRUKSANVISNING SENSE SPORT 29005175-SVE...
Page 10
1311 ENGLISH USER GUIDE SENSE SPORT 29005175 -ENG...
Page 20
1311 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG SENSE SPORT 29005175 -TYS...
Page 30
1311 FRANÇAIS NOTICE D'UTILISATION SENSE SPORT 29005175 -FRA...
Page 31
SOMMAIRE Généralités ..............1 Avant utilisation ............. 1 Avant la première utilisation du poêle ........1 Avant toute utilisation .............2 Utilisation ................ 3 Réglage de la température ............ 3 Réglage de l'heure ..............3 Fonctions ................3 Entretien ................4 Nettoyage du récipient à parfum et de l'humidificateur ...4 Contrôler le réservoir à...
GÉNÉRALITÉS AVANT UTILISATION Vous venez d'acquérir un poêle de sauna et nous vous en remer- Avant la première utilisation du poêle cions. Pour en retirer tous les bienfaits escomptés, vous devez suivre scrupuleusement les instructions contenues dans la pré- Remplir le réservoir de pierres sente notice d'utilisation.
DANGER ! Veiller à ne pas laisser les enfants jouer à proximité de l'appareil ! DANGER ! La pratique du sauna peut fatiguer les personnes à la santé fragile. Il est préférable de de- mander conseil à un médecin. DANGER ! Les essences parfumées etc. peuvent s'enflammer si le liquide est versé...
UTILISATION Réglage de la température Le bouton du thermostat indique une échelle de température gra- duée. Recherchez la température de bain qui vous convient (en général 70 à 80 °C). Vous pouvez ensuite conserver ce réglage pour d'autres séances de sauna. Fig 3: Timer pour le réglage de la durée Fonctions Récipient à...
Humidificateur ENTRETIEN DANGER ! Si l'on verse de l'eau dans l'humidifi- Nettoyage du récipient à parfum et de l'humidifi- cateur une fois qu'il est chaud, de l'eau bouillante cateur risque d'éclabousser les baigneurs. Il est décon- seillé de se tenir debout ou d'être assis sur la ban- Nettoyer au besoin le récipient à...
DIAGNOSTIC D'INCIDENT 2. Incliner les résistances pour faciliter la sortie des pierres voir Fig 7, page 5. Diagnostic de dysfonctionnement du poêle Tableau 1: Diagnostic de dysfonctionnement du poêle Symptôme Cause possible Mesures à prendre Le poêle ne fonc- Le thermostat n'a Tourner le thermo- tionne pas.
ROHS (RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES) Instructions relatives à la protection de l'environnement : Cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec des déchets mé- nagers. Après utilisation, il devra être pris en charge par un site de recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, le manuel d'utilisation ou l'em- ballage font référence à...
Page 40
1311 РУССКИЙ ИНСТРУКЦИИ SENSE SPORT 29005175 -RYS...
Page 50
1311 POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI SENSE SPORT 29005175 -PL...
Page 60
1311 NEDERLANDS GEBRUIKERSHANDLEIDING SENSE SPORT 29005175 -NLD...