Tylo SENSE COMBI Notice D'installation
Tylo SENSE COMBI Notice D'installation

Tylo SENSE COMBI Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour SENSE COMBI:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

SENSE COMBI
INSTALLATIONSANVISNING SVENSKA
INSTALLATION GUIDE ENGLISH
DEUTSCHINSTALLATIONSANLEITUNG DEUTSCH
NOTICE D'INSTALLATION FRANÇAIS
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ РУССКИЙ
INSTRUKCJA INSTALACJI POLSKI
INSTALLATIEHANDLEIDING NEDERLANDS
Page
2
14
26
38
52
66
78
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tylo SENSE COMBI

  • Page 1 SENSE COMBI Page INSTALLATIONSANVISNING SVENSKA INSTALLATION GUIDE ENGLISH DEUTSCHINSTALLATIONSANLEITUNG DEUTSCH NOTICE D'INSTALLATION FRANÇAIS ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ РУССКИЙ INSTRUKCJA INSTALACJI POLSKI INSTALLATIEHANDLEIDING NEDERLANDS...
  • Page 2 1311 SVENSKA INSTALLATIONSANVISNING SENSE COMBI 29005195-SVE...
  • Page 14 1311 ENGLISH INSTALLATION GUIDE SENSE COMBI 29005195 -ENG...
  • Page 26 1311 DEUTSCH INSTALLATIONSANLEITUNG SENSE COMBI 29005195 -TYS...
  • Page 38 1311 FRANÇAIS NOTICE D'INSTALLATION SENSE COMBI 29005195 -FRA...
  • Page 39 SOMMAIRE Avant l'installation ............1 Composants ................1 Règles d'installation ............... 1 Matériel nécessaire à l'installation ......... 2 Conception de l'installation ............ 2 Installation ..............5 Installation du poêle de sauna ..........5 Installation du panneau de commande ......... 7 Interrupteur MARCHE/ARRÊT extérieur (option) ....7 Panneau de commande supplémentaire (option) ....
  • Page 40: Avant L'installation

    AVANT L'INSTALLATION Pour la sécurité d'utilisation du poêle, vérifier que les règles sui- vantes sont respectées : • La cabine de sauna doit satisfaire aux conditions de hauteur Composants sous plafond et de dimensions énoncées dans : "Comment Vérifier que tous les éléments suivants se trouvent bien dans construire son sauna.pdf".
  • Page 41: Matériel Nécessaire À L'installation

    Emplacement du poêle – montage normal DANGER ! Le raccordement du poêle doit être réali- sé par un électricien compétent, selon la réglemen- DANGER ! L'installation de plus d'un poêle dans tation en vigueur. une même cabine de sauna est à proscrire. Matériel nécessaire à...
  • Page 42 Fig 4: Montage du capteur au plafond, au niveau du milieu du Fig 5: Emplacement du poêle – montage en encastré dans une poêle, vu de devant comme des côtés niche 200 mm Distance minimum par rapport aux cloisons latérales : 200 Emplacement du capteur: à...
  • Page 43 Fig 6: Distances de sécurité applicables au panneau de com- mande Poêle Panneau de commande 900 mm max. Minimum 300 mm Fig 7: Emplacement des bouches d'entrée et de sortie d'air Emplacement de la bouche d'entrée d'air Emplacement de la bouche d'entrée d'air. Installation de la bouche de sortie d'air en traversée murale.
  • Page 44: Installation

    INSTALLATION Raccorder le câble électrique (1) au rack (2 (cf. Fig 9, page 5) selon schéma de raccordement (cf. Le paragraphe Schéma de raccordement, page 9). Installation du poêle de sauna Les préparatifs de l'installation sont plus simples si le poêle doit être placé...
  • Page 45 8. Fixer le support et les entroises au mur d'après le plan coté 10. Poser les entretoises entre le poêle et le mur (pour empêcher (voir Fig 10, page 6). le décrochage du poêle) (voir Fig 12, page 6). Fig 12: Pose des entretoises 11.
  • Page 46: Installation Du Panneau De Commande

    Tensions/nombre de phases inhabituels Autre mode de pose des câbles par exemple, pose en exté- rieur : Si les câbles courent à l'extérieur, on percera un petit Pour le raccordement à des tensions ou d'un nombre de phases trou en bas du carter en plastique, pour faire passer le câble à ne figurant pas sur le schéma Fig 19, page 9, contacter le travers le mur (cf.
  • Page 47: Panneau De Commande Supplémentaire (Option)

    Le rack (-)21 sert à indiquer, par exemple, que les utilisateurs de- AVERTISSEMENT ! Lors de l'installation de pan- vront pouvoir lire l'état sur le panneau de commande (intégré à neaux de commande supplémentaires, le poêle doit l'interrupteur extérieur Tylö/momentané). Ce dispositif fonctionne être mis hors tension.
  • Page 48: Schéma De Raccordement

    SCHÉMA DE RACCORDEMENT Puissance en kW Tension (V) Intensité (A) Section du câble en mm² 400V 3N~ 400V 3N~ 1 2 3 4 Fig 19: Schéma de raccordement Poêle Rack pour le raccordement du câble électrique Panneau de commande Rack pour le raccordement du panneau de commande Capteur/câble de capteur Rack pour le raccordement du capteur Éclairage / rack pour le raccordement de l'éclairage...
  • Page 49: Auto-Contrôle De L'installation

    AUTO-CONTRÔLE DE L'INSTALLATION Pour contrôler l'installation : 1. Mettre en marche le poêle (voir Notice d'utilisation). 2. S'assurer que le panneau de commande est allumé . 3. Mettre le poêle en marche (voir Notice d'utilisation). 4. Vérifier que les trois résistances s'allument (deviennent rouges).
  • Page 52: Инструкции По Установке

    1311 РУССКИЙ ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ SENSE COMBI 29005195 -RYS...
  • Page 66 1311 POLSKI INSTRUKCJA INSTALACJI SENSE COMBI 29005195 -PL...
  • Page 78 1311 NEDERLANDS INSTALLATIEHANDLEIDING SENSE COMBI 29005195 -NLD...

Table des Matières