Publicité
FRANÇAIS
Premiers pas
Touches de fonction
Les touches de fonction permettent de faire une sélection, de
déplacer le curseur, de sélectionner des fonctions et de quitter un
menu.
Utilisation des différentes touches de fonction
Enregistrement /
Touche
Prise de photo
Zoom arrière (L)
Zoom avant (M)
Ecran Lecture multiple
Passage d'Enregistrement/
Prise de photo à Lecture/
Visionnage de photo
Remarques
✤ S'il n'y a pas de fichier lorsque vous
appuyez sur le bouton [OK] en mode
Enregistrement de vidéo/Prise de photo,
aucun changement ne se produit.
✤ Reportez-vous à la page 41 pour plus de
détails sur les touches de fonction.
Utilisation des touches [Retour] et [Menu]
Enregistrement de
Lecture de vidéo
Touche
vidéo/Prise de photo
/Visionnage de photo
Passer à Lecture de
Passer à Enregistrement
vidéo/Visionnage de
de vidéo/Prise de photo
photo
Passer à <File Options>
Passer à <Settings>
(Options liées aux fichiers)
(Maintenir
(Réglages)
appuyé
pendant 2
secondes)
Sélection
Lecture/Visionnage
Vers le haut
Retour rapide (
)
Avance rapide (
)
Vers le bas
Ecran Lecture multiple
Retour au menu précédent
Confirmation de la
Lecture/Pause
sélection
Return to
previous menu
Select down
Select menu
Aan de slag
De functietoetsen
Met de functietoetsen maakt u keuzes, verplaatst u de cursor,
selecteert u functies en verlaat u het menu.
Vier functietoetsen
Video/foto-
Toets
opname
Uitzoomen (L)
Inzoomen (M)
Multiplay scherm
Wisselen tussen
opname/weergave
NB
Select up
✤ Als er geen bestand aanwezig is terwijl u in
de video/foto-opnamestand op de [OK] toets
Select
drukt, gebeurt er niets.
menu
✤ Zie bladzijde 41 voor aanvullende informatie
over de functietoetsen.
De menutoetsen [Back] (terug) en [Menu]
Toets
(Ca. 2
seconden
ingedrukt
houden)
NEDERLANDS
Keuze maken
Weergave
Vorige/
Omhoog
terugspoelen (
)
Volgende/
Omlaag
vooruit-spoelen (
)
Terug naar vorig
Multiplay scherm
menu
Weergave/pauze
Keuze bevestigen
Video/
Video/foto-
foto-opname
weergave
Naar video/foto-
Naar video/foto-
weergave
opname
Naar
Naar instellingen
bestandsopties
(Settings)
(File Options)
27
27
Publicité
Chapitres
