JANE CONCORD Transformer iPLUS Mode D'emploi page 7

¡ADVERTENCIA!
• No deje a su niño sin vigilancia.
• A veces los niños llevan en los bolsillos de la chaqueta o pantalón objetos (por ej.
juguetes) o la ropa tiene piezas rígidas (por ej. hebillas). Impida que estos objetos
queden entre el niño y el cinturón de seguridad, en caso de accidentes podrían
ocasionar daños evitables.
¡Estos peligros también afectan a los adultos!
• Naturalmente los pequeños muchas veces están muy activos. Por esta razón,
explique a los niños la importancia que tiene ir siempre bien asegurado.
Así quedará claro que no debe modificarse la guía de los cinturones y que no debe
abrirse el cierre.
• La seguridad de su niño sólo está óptimamente garantizada cuando se efectúe el
montaje y el manejo del dispositivo de seguridad correctamente.
• No todos los sistemas de retención infantil son exactamente iguales, por lo que
aconsejamos que compruebe su TRANSFORMER en el automóvil que vaya a ser
montado.
• Cualquier alteración o adición al dispositivo sin la oportuna autorización de
JANÉ-CONCORD puede alterar gravemente la seguridad del sistema de retención.
• Leer estas instrucciones detenidamente antes de usarlo y conservarlas para
referencia futura. La seguridad del niño puede verse afectada si no se siguen las
instrucciones. Para transportar al niño en el vehículo deben tenerse también en
cuenta las instrucciones del manual del vehículo correspondiente.
ES
5